再将该表按规定的期末汇率折合为人民币表示的资产负债表,并与人民币业务编制的资产负 债表汇总,编制整个保险公司的资产负债表 五、外币分账制举例 例1某保险公司从美元账户中支出2500美元,向银行兑换成人民币,银行买入价为1 美元=8.20元人民币。 借:银行存款一人民币户 20500 贷:货币兑换一人民币户 同时, 借:货币兑换一美元户 US$2500 贷:银行存款一美元户 US$2500 例2某进出口公司福佑保险公司投保出口南非货运险,保费5万美元,该保险公司取 得保费收入5万美元后存入银行,当月月初汇率为1美元=8.25元人民币。 借:银行存款一美元户 US$50000 贷:货币兑换一美元户 US$50000 同时, 借:货币兑换一人民币户 412500 贷:保费收入一货运险(人民币) 412500 例3某外运公司向福佑保险公司投保出口船舶险,保费6000000日元,约定先付一半 月底再付一半。当月月初汇率为100日元=7.10元人民币。 1.第一次收款时 借:银行存款一日元户 JP$3000000 应收保费一船舶险(日元) JP$3000000 贷:货币兑换一日元户 JP$6000000 同时, 借:货币兑换一一人民币户 426000 贷:保费收入一一船舶险(人民币) 426000 2.第二次收款时 借:银行存款一一日元户 JP$3000000 贷:应收保费一一船舶险(日元) JP$30000007 再将该表按规定的期末汇率折合为人民币表示的资产负债表，并与人民币业务编制的资产负 债表汇总，编制整个保险公司的资产负债表。 五、外币分账制举例 例 1 某保险公司从美元账户中支出 2500 美元，向银行兑换成人民币，银行买入价为 1 美元=8．20 元人民币。 借：银行存款—人民币户 20 500 贷：货币兑换—人民币户 20 500 同时， 借：货币兑换—美元户 US＄2 500 贷：银行存款—美元户 US＄2 500 例 2 某进出口公司福佑保险公司投保出口南非货运险，保费 5 万美元，该保险公司取 得保费收入 5 万美元后存入银行，当月月初汇率为 1 美元=8．25 元人民币。 借：银行存款—美元户 US＄50 000 贷：货币兑换—美元户 US＄50 000 同时， 借：货币兑换—人民币户 412 500 贷：保费收入—货运险（人民币） 412 500 例 3 某外运公司向福佑保险公司投保出口船舶险，保费 6 000 000 日元，约定先付一半， 月底再付一半。当月月初汇率为 100 日元=7．10 元人民币。 1．第一次收款时: 借：银行存款—日元户 JP＄3 000 000 应收保费—船舶险（日元） JP＄3 000 000 贷：货币兑换—日元户 JP＄6 000 000 同时， 借：货币兑换——人民币户 426 000 贷：保费收入——船舶险（人民币） 426 000 2．第二次收款时: 借：银行存款——日元户 JP＄3 000 000 贷：应收保费——船舶险（日元） JP＄3 000 000