X敏捷系统工程 读者 本书的主要读者不言而喻是系统工程师。系统工程师的主要关注点集中在（通常）由多个 工程学科所实施的系统规范与设计上。系统工程师规定了产品的系统特性而将学科特有的细 节留给适当的下游工程团队。一些下游工程师也可能在本书中找到感兴趣的信息，特别是系 统工程数据如何被格式化并采纳以满足转交活动中他们需要的细节。 目标 在游历世界期间，我感受到系统工程师在应用MBSE方法时所遇到的困难。主要的语 言一一SysML一令人望而生畏。SysML包括800页左右的UML规范并且增加了数百页。它 是一种功能极为强大但是十分复杂的语言。 除了语言本身，随着产品复杂性成倍增加以及产品交付周期的不断缩减，亟须同时提高 系统工程工作的效率并改进质量。我们看到系统在安全关键的、高可靠性和安保性环境中正 日益取代人类，并且我们必须能够始终依靠这些系统的功能正常运转。 本书有一个简单目标一为系统工程师提供足够的指导，以便他们能方便有效地将敏捷 方法和MBSE应用到复杂系统的开发中，因为现实世界越来越依赖于这些系统的运行。 工具 本书中的所有建模示例都使用IBM RhapsodyTM工具进行建模。然而，关于标准的一个 好处是对不同工具的多种选择。如果你偏爱的其他工具支持SysML标准，那么你用你选择的 工具建立这些模型时应该不会遇到什么困难。这不是一本关于Rhapsody的书，也不是专用于 Rhapsody的书。 拓展 如果你对工具、培训或咨询感兴趣，参见www.ibm.com。我在世界范围内教授关于 UML、SysML、MDA、DoDAF、架构设计、设计模式、需求建模、用例、安全性关键开 发、行为建模、开发流程改进、项目管理与调度等多门高等课程并提供咨询。你可通过 Bruce.Douglass(@us.ibm.com就培训或咨询服务与我联系。我还开通了一个（免费的）yahoo群 组论坛，网址是htp:/∥groups..yahoo.com/group/RT-UML一快来参与吧！My IBM Thought Leader(http://www-01.ibm.com/software/rational/leadership/thought/brucedouglass.html) 含你可能感兴趣的白皮书，其涉及不同课题并可供下载。 Bruce Powel Douglass博士X 敏捷系统工程 读者 本书的主要读者不言而喻是系统工程师。系统工程师的主要关注点集中在(通常)由多个 工程学科所实施的系统规范与设计上。系统工程师规定了产品的系统特性而将学科特有的细 节留给适当的下游工程团队。一些下游工程师也可能在本书中找到感兴趣的信息，特别是系 统工程数据如何被格式化并采纳以满足转交活动中他们需要的细节。 目标 在游历世界期间，我感受到系统工程师在应用MBSE方法时所遇到的困难。主要的语 言——SysML——令人望而生畏。SysML包括800页左右的UML规范并且增加了数百页。它 是一种功能极为强大但是十分复杂的语言。 除了语言本身，随着产品复杂性成倍增加以及产品交付周期的不断缩减，亟须同时提高 系统工程工作的效率并改进质量。我们看到系统在安全关键的、高可靠性和安保性环境中正 日益取代人类，并且我们必须能够始终依靠这些系统的功能正常运转。 本书有一个简单目标——为系统工程师提供足够的指导，以便他们能方便有效地将敏捷 方法和MBSE应用到复杂系统的开发中，因为现实世界越来越依赖于这些系统的运行。 工具 本书中的所有建模示例都使用IBM® Rhapsody™工具进行建模。然而，关于标准的一个 好处是对不同工具的多种选择。如果你偏爱的其他工具支持SysML标准，那么你用你选择的 工具建立这些模型时应该不会遇到什么困难。这不是一本关于Rhapsody的书，也不是专用于 Rhapsody的书。 拓展 如果你对工具、培训或咨询感兴趣，参见www.ibm.com。我在世界范围内教授关于 UML、SysML、MDA、DoDAF、架构设计、设计模式、需求建模、用例、安全性关键开 发、行为建模、开发流程改进、项目管理与调度等多门高等课程并提供咨询。你可通过 Bruce.Douglass@us.ibm.com就培训或咨询服务与我联系。我还开通了一个(免费的)yahoo群 组论坛，网址是http://groups.yahoo.com/group/RT-UML——快来参与吧！My IBM Thought Leader页面(http://www-01.ibm.com/software/rational/leadership/thought/brucedouglass.html)也包 含你可能感兴趣的白皮书，其涉及不同课题并可供下载。 Bruce Powel Douglass博士