但不要把所有的资金都购买马克,把订单分散。弗雷曼给了我们5千万美元的上限指 标,开盘时,我们用两千万购买马克,一千万购买瑞士法朗,其余两千万购买英镑。这样的 话,美元今天将会下跌,甚至英镑到了晚上也会挂彩。” “马克,你可要多攒点劲,因为享利所要卖出的全要靠你来借入,借款的还期为星期五, 利率不得超过7125 “我们的欧洲美元帐单上还有20亿美元即将到期,”马克说到,“别忘了,我们上个月 以8%的利率发出了六个月期的10亿美元贷款给其它银行,而这些资金是我们以725%的利 率从纽约获取的。如果美联储提高利率的话,我们将无法从这10亿美元中获利,现在差不 多每个人都到了他的极限,我们将无法从其它银行再获得资金。” “我不会忘记的。”吉姆瞥了一眼正在笔记本上奋笔疾书的美国实习生,他微笑了一下, 他知道当她离开这个房间的时候,她将学会一门全新的语言 他接着指示商业部主管:“丹肯,十点钟以前不要开口。尽管让享利把美元一股脑的抛 售出去,到那时,让你手下的人跟各大跨国公司联系,告诉他们美元有一点儿疲软,他们将 看着美元下跌不止,到中午时分,他们定将落入你的手掌之中。” 马克对艾米露说笑道:“所有的工作都由我们来做,丹肯他却只管与顾客逗乐。” 吉姆说道:“丹肯,我们将依靠你从你的顾客那里买回这个头寸。 这三个副手返回到了他们各自的工作岗位 艾米露问道:“如果不介意的话,我希望你能为我澄清一些概念。” 吉姆猜测着她将从哪部分开始谈起,正当她捧起笔记本准备开始念时,一位接线员嚷道: “我收到一份一家斯堪的纳维亚银行的传真,他们想知道开始的信号。” “究竟要我跟你讲多少次,九点钟开始。”吉姆喊道。他其实并没有发火,语调里甚至 还带有父亲般的纵容,在这个职位上多年的经历已经使他懒于对这一类小事发脾气了 屋里的气氛已经开始变得紧张起来,各处电话控制台上的指示灯在不停地闪烁。人们 边相互叫喊着,一边在纸上快速涂抹。吉姆向艾米露告辞了片刻去和享利交待一些事项,艾 米露则又开始忙碌地在笔记本上写起来,不断地捕捉着充斥四周的各种行话和术语。 “马克一天期现货27/8-31/6…天期现货3—31/4对不起不展期……七天期固定利 率美元615/16—71/16。”在这个交易室里只有大约一半人说英语,其余的说法语或德语。 吉姆转了回来:“我建议你不必忙着记录所有的细节问题,只要有一个整体印象就行。 否则你的笔记本读起来就象一本天书。” 我能不能向你请教一些基本问题?” “当然可以。” 艾米露把笔记本翻到记载有她前一天晚上精心准备好了的问题的那一页。 “请问外汇交易市场在哪里?” 吉姆微笑着看着她,这样的问题他已经被问过上千次。 “外汇交易市场和股票交易市场不一样。这间屋子成千上万的电话线路和电传与分布于“但不要把所有的资金都购买马克，把订单分散。弗雷曼给了我们 5 千万美元的上限指 标，开盘时，我们用两千万购买马克，一千万购买瑞士法朗，其余两千万购买英镑。这样的 话，美元今天将会下跌，甚至英镑到了晚上也会挂彩。” “马克，你可要多攒点劲，因为享利所要卖出的全要靠你来借入，借款的还期为星期五， 利率不得超过 7.125。” “我们的欧洲美元帐单上还有 20 亿美元即将到期，”马克说到，“别忘了，我们上个月 以 8%的利率发出了六个月期的 10 亿美元贷款给其它银行，而这些资金是我们以 7.25%的利 率从纽约获取的。如果美联储提高利率的话，我们将无法从这 10 亿美元中获利，现在差不 多每个人都到了他的极限，我们将无法从其它银行再获得资金。” “我不会忘记的。”吉姆瞥了一眼正在笔记本上奋笔疾书的美国实习生，他微笑了一下， 他知道当她离开这个房间的时候，她将学会一门全新的语言。 他接着指示商业部主管：“丹肯，十点钟以前不要开口。尽管让享利把美元一股脑的抛 售出去，到那时，让你手下的人跟各大跨国公司联系，告诉他们美元有一点儿疲软，他们将 看着美元下跌不止，到中午时分，他们定将落入你的手掌之中。” 马克对艾米露说笑道：“所有的工作都由我们来做，丹肯他却只管与顾客逗乐。” 吉姆说道：“丹肯，我们将依靠你从你的顾客那里买回这个头寸。” 这三个副手返回到了他们各自的工作岗位。 艾米露问道：“如果不介意的话，我希望你能为我澄清一些概念。” 吉姆猜测着她将从哪部分开始谈起，正当她捧起笔记本准备开始念时，一位接线员嚷道： “我收到一份一家斯堪的纳维亚银行的传真，他们想知道开始的信号。” “究竟要我跟你讲多少次，九点钟开始。”吉姆喊道。他其实并没有发火，语调里甚至 还带有父亲般的纵容，在这个职位上多年的经历已经使他懒于对这一类小事发脾气了。 屋里的气氛已经开始变得紧张起来，各处电话控制台上的指示灯在不停地闪烁。人们一 边相互叫喊着，一边在纸上快速涂抹。吉姆向艾米露告辞了片刻去和享利交待一些事项，艾 米露则又开始忙碌地在笔记本上写起来，不断地捕捉着充斥四周的各种行话和术语。 “马克一天期现货 27/8—31/6……七天期现货 3—31/4 对不起不展期……七天期固定利 率美元 615/16—71/16。”在这个交易室里只有大约一半人说英语，其余的说法语或德语。 吉姆转了回来：“我建议你不必忙着记录所有的细节问题，只要有一个整体印象就行。 否则你的笔记本读起来就象一本天书。” “我能不能向你请教一些基本问题？” “当然可以。” 艾米露把笔记本翻到记载有她前一天晚上精心准备好了的问题的那一页。 “请问外汇交易市场在哪里？” 吉姆微笑着看着她，这样的问题他已经被问过上千次。 “外汇交易市场和股票交易市场不一样。这间屋子成千上万的电话线路和电传与分布于