天水行政学院学报 2004年第3期（总第27期） 中西诚信伦理的主要差异 方丽娟，郑涛2 (1.中南大学行政管理学院，湖南长沙410083：2.深圳市福田中学，广东深圳518033) [摘要]中西方对“诚信”的研究和应用有悠远的历史，并在目前的企业管理中有成功的实践。从 各自发展历史看，中国传统的道德诚信与西方文化中的道德诚信具有基本相同的内函和要求，但由 于社会制度和文化传统的差异，在具体的理解上，两者存在着实质性的区别，并由此影响了不同文化 背景下诚信行为表现特在上的差异。 [关键词]中西，诚信；差异 【中图分类号]B82.02[文献标识码]A[文章编号]1009-6566(2004)03-0027-03 China and the West good faith ethics main difference FANG Li-juan',ZHENG Tao? (1.Central South University,Changsha 410083,China; 2.Shenzhen Futian Middle School,Shenzhen 518033,China) Abstract:China and the West to good faith research and the application have the distant history,and has the quite successful practice in the present business management.Looking from respective development history,in the Chinese tradition,moral good faith and the westem culture moral good faith has the basic same connotation and the request,but as a result of the social system and the cultural tradition difference,in the concrete understanding, two has the substantive difference,and from this has affected under the different cultural context in the personal good faith behavior performance characteristic difference. Key words:China and the West;good faith;difference 一、起源：“原善说”与“原罪说” 中国人的诚信之道建立在“原善说”的基础之上，“诚信”思想通行于社会，是人之道、社会之道。 依人的本性、天的本性向人、向社会与自然扩展出去，靠上下君臣子民的善行实践而彰显其价值。在 中国传统道德中，历代思想家均极为重视人格中的诚信问题。孟子认为，人的本性是善的，就是说 “仁、义、礼、智”等道德品质是人与生俱来的本性。“孟子道性善，言必称尧舜。”[小儒家对人的发 展与人性的完善也极为关注，充分展示与确认人之为人的价值，即追求“成人”。儒家认为人类生而 具有善性，具有仁爱的良心，只要通过自身修养即可求得诚信之道，认为“诚信源于人类的良知”。 而西方的诚信之道则是建立在“原罪说”的基础之上，西方基督教文化一直把人看作是有“原 罪”的人，人甚至是由于“原罪”才出生的，人有与生俱来的罪恶本能，所以，种种灾难随着原罪而 [收稿日期]2004-03-02 [作者简介]方丽娟(1975一)，女，湖南糊州人，中南大学硕士研究生。 郑涛(1972一），男，湖南永兴人，深别市福田中学教师。 27 C 1994-2012 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net