中华眼科杂志2014年3月第50卷第3期 Chin j Ophthalmol, March2014,Vo50,No3 收集资料的最好方法应用方法学成熟和有代表性的患病率调查所得的资料进行计算。另外快速评估可避免盲 评估白内障 手术服务是两种在视觉损伤患病率最高的年龄组,即50岁以上人群中获得结果的标准方法,可以利用这些研 究中获得的数据进行计算 测量单位 比例 收集资料的频度 取决于进行国家/地区级盲和视力损伤患病率及其原因研究的频度 局限性 需要进行以人群为基础的研究,这一点可能限制了推广 评论 最好能将资料按性别、年龄和城市/农村或地区分别计算 信息来源 卫生部或国家防盲/眼健康协调国/委员会 资料的传播 WHO秘书处定期更新资料 (译者:赵家良,00730中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院眼科;Emal:zhjialiangy@163.com) (收稿日期:2013128) (本文编辑:李静) 眼科会议专栏 国际视网膜高峰论坛·2013会议纪要 中南大学爱尔眼科学院香港中文大学眼科与视觉科学学系中华眼科杂志 2013年10月18至20日,由中南大学爱尔眼科学院、香港中文大学眼科与视觉科学学系和中华眼科杂志联合举办的国际 视网膜高峰论坛(IRS)·2013在广东省深圳市隆重举行。论坛以眼底临床诊疗新技术应用、疑难病诊疗及最前沿的基础研究 为主题,发掘和探索眼底领域新挑战。 会议上,中国科学院杨雄里院士、苏国辉院士,中华医学会眼科学分会主任委员王宁利教授,英国著名眼科临床教授Alan Bird,美国国立眼科研究所著名免疫病理学家陈之昭博士等来自北美、欧洲东南亚、我国(香港澳门台湾地区及内地)等的 著名专家近百名齐聚一堂围绕视网膜疾病进行深入探讨,内容涵盖糖尿病视网膜病变的治疗、增殖性玻璃体视网膜病变的 处理、视网膜血管性疾病的治疗和黄斑疾病的手术治疗进展等一系列眼科界最新的临床研究成果,集中反映了当今世界视网 膜疾病基础和临床研究的最新成果和最新趋势。不仅为世界各地视网膜专家搭建了一个切磋临床技术、分享学术信息的交 流平台,更为推动世界、尤其是中国的视网膜疾病临床和基础研究的各个领域的发展做出积极的贡献 IRS论坛致力于国内外视网膜疾病基础与临床研究的交流和探讨,力求搭建一个具有国际化视野的学术交流平台。它不 仅是一个学术的舞台,同时也是一个老朋友相聚,结识新朋友的好机会。论坛在中南大学爱尔眼科学院教授、香港中文大学 眼科与视觉科学学系以及中华眼科杂志的合作下获得了圆满成功,受到了来自世界各地眼底病专家的高度评价 (收稿日期:201401-22) DO1:10.3760/cma.j.is.04124081.201403.022 (本文编辑:李静) 通信作者:唐仕波510060中山大学中山眼科中心; Email: tangse@ mail. sysu.ed 万方数据·240· 主堡腿型苤查!Q!堡生!旦箜!!鲞筮!塑￡!也』QE!!!堂里!!：丛!堡!垫!垒：y!!：!Q：堕!：! 收集资料的最好方法 应用方法学成熟和有代表性的患病率调查所得的资料进行计算。另外，快速评估可避免盲和快速评估白内障 手术服务是两种在视觉损伤患病率最高的年龄组，即50岁以上人群中获得结果的标准方法，可以利用这些研 究中获得的数据进行计算 测量单位 比例 收集资料的频度 取决于进行国家／地区级盲和视力损伤患病率及其原因研究的频度 局限性 需要进行以人群为基础的研究，这一点可能限制了推广 评论 最好能将资料按性别、年龄和城市／农村或地区分别计算 信息来源 卫生部或国家防盲／眼健康协调国／委员会 资料的传播 WHO秘书处定期更新资料 (译者：赵家良，100730中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院眼科；Email：zhjialiang@163．tom) (收稿日期：2013-12-18) (本文编辑：李静) 国际视网膜高峰论坛·2013会议纪要 中南大学爱尔眼科学院香港中文大学眼科与视觉科学学系 中华眼科杂志 ．眼科会议专栏． 2013年10月18至20日，由中南大学爱尔眼科学院、香港中文大学眼科与视觉科学学系和中华眼科杂志联合举办的国际 视网膜高峰论坛(IRS)·2013在广东省深圳市隆重举行。论坛以眼底临床诊疗新技术应用、疑难病诊疗及最前沿的基础研究 为主题，发掘和探索眼底领域新挑战。 会议上，中国科学院杨雄里院士、苏国辉院士，中华医学会眼科学分会主任委员王宁利教授，英国著名眼科临床教授Alan Bird，美国国立眼科研究所著名免疫病理学家陈之昭博士等来自北美、欧洲、东南亚、我国(香港、澳门、台湾地区及内地)等的 著名专家近百名齐聚一堂，围绕视网膜疾病进行深入探讨，内容涵盖糖尿病视网膜病变的治疗、增殖性玻璃体视网膜病变的 处理、视网膜血管性疾病的治疗和黄斑疾病的手术治疗进展等一系列眼科界最新的临床研究成果，集中反映了当今世界视网 膜疾病基础和临床研究的最新成果和最新趋势。不仅为世界各地视网膜专家搭建了一个切磋临床技术、分享学术信息的交 流平台，更为推动世界、尤其是中国的视网膜疾病临床和基础研究的各个领域的发展做出积极的贡献。 IRS论坛致力于国内外视网膜疾病基础与临床研究的交流和探讨，力求搭建一个具有国际化视野的学术交流平台。它不 仅是一个学术的舞台，同时也是一个老朋友相聚，结识新朋友的好机会。论坛在中南大学爱尔眼科学院教授、香港中文大学 眼科与视觉科学学系以及中华眼科杂志的合作下获得了圆满成功，受到了来自世界各地眼底病专家的高度评价。 DOI：10．3760／cma．j．issn．IMl2_4081．2014．03．022 通信作者：唐仕波，510060中山大学中山眼科中心；Email：tangsb@mail．sysu．edu．cn (收稿日期：2014-01-22) (本文编辑：李静) 万方数据