“女”通“汝”,你; 由,即仲由,子路。诲(hu):教导;知:明白,知道; (1)子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之, 不知为不知,是知也。” 知:通“智”,聪明,智慧 译文:孔子说:“仲由,我教给你的,你明白了吗? 懂就是懂,不懂就是不懂,这就是聪明啊。”• （1）子曰：“由，诲女知之乎？知之为知之， 不知为不知，是知也。” 由，即仲由，子路。 诲(hui)：教导； “女”通“汝”，你; 知:明白，知道； 知:通“智”，聪明，智慧 • 译文：孔子说：“仲由，我教给你的，你明白了吗？ 懂就是懂，不懂就是不懂，这就是聪明啊。