生涯本质 生步堂 CAREER SCHOOL,SJTU http://weibo.com/sjtuscc 你无法预先把点点滴滴串连起来；只有在未来回 顾时，你才会明白那些点点滴滴是如何串在一起 you can't connect the dots looking forward;you can only connect them looking backwards ·所以你得相信，眼前你经历的种种，将来多少会 连结在一起。你得信任某个东西，直觉也 好，命运也好，生命也好，或者业力。 -~Steve Jobs,2005 9http://weibo.com/sjtuscc • 你无法预先把点点滴滴串连起来；只有在未来回 顾时，你才会明白那些点点滴滴是如何串在一起 的（you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards ）。 • 所以你得相信，眼前你经历的种种，将来多少会 连结在一起。你得信任某个东西，直觉也 好， 命运也好，生命也好，或者业力。 – ~Steve Jobs, 2005 9