下载 厂场资产和折旧<第9章 评论:“陷入困境的资产”:谁该支付这笔费用? 围绕一年500亿美元的一场战斗正在一群“白象”(比喻无用而累赘的东西——译者注)之中 激烈地展开。电力和电话公司害怕一旦政府将该行业放开,他们就将为这群“白象”的饮食起 居支付上述这样一笔庞大的开支,主要是由于激烈的市场竞争使其不再使用非经济的资产,如 核发电设备和过时的电话交换机。 为了不注销这些投资,拥有电力传输设施的电力公司要求政府允许对那些转而使用其竞争 对手电力的客户征收额外的附加费用,这些额外的费用可以帮助电力公司支付由于客户转换供 应商而“陷入困境的”电力设备和其他资产的费用 这确实是一笔巨大的费用。据估计,由于零售市场的竞争将导致约2000亿美元的电力事业 资产——如昂贵的发电设备和燃料采购合同——变得不再有竞争力或是陷入困境。请想象一下 公用事业每100美元的资产每年需要20美元的收入才能弥补其利润,税收和折旧,这样的话一年 就需要高达400亿美元,等于一年工业总收入的20%。 资料来源: Peter Coy,“ Commentary: Stranded Assets: Who Should Foot the bil?” Business Week, April 28, 1997. Reprinted by special permission, copyright o 1997 by The McGraw-Hill Companies, Inc 厂场资产(或房屋和设备)是企业以经营使用为目的,而不是向客户转售为目的购入的使 用期限较长的资产。和过时的电话交换机与废弃的核发电设备不同,厂场资产通常能为企业提 供多年的生产性服务,因为这些资产是运用企业财务资源的一项巨大投资,所以最好是能为企 业服务多年。厂场资产是大多数企业资产负债表中金额最庞大的资产。例如,埃克森( Exxon)公 司最近的资产负债表显示“财产、房屋和设备”总额超过650亿美元,占公司总资产的70%强 作为“未来服务源泉”的厂场资产 厂场资产类似于长期预付费用。例如,一辆运输卡车可以提供约10000英里的运输服务 卡车的成本进入资产账户实质上代表预先采购运输服务:同样地,房屋代表许多年住房服务的 预先采购。随着时间流逝,企业利用了这些服务,厂场资产的成本也逐渐转入折旧费用 厂场资产的主要类型 厂场资产和设备通常可分为以下几类 有形厂场资产。有形是指具有实物形态,例如土地、房屋或机器设备,有形厂场资产还 可分为 a.应计折旧资产,包括使用寿命有限的厂场资产,如房屋和办公设备 b.土地,惟一不需折旧的厂场资产是土地,因为其使用寿命无限期 2.无形资产。无形资产是企业经营过程中使用的没有实物形态的非流动资产,例如专利权、 版权、商标权、专营权和商誉。应收账款和预付房租等流动资产不属于无形资产的范畴,尽管 它们也不具有实物形态。 3.自然资源。用于开采或采伐某些有用资源如石油、矿产或林木的场地被列为自然资源, 当自然资源被不断开采时,这类厂场资产就逐渐转化成存货。 厂场资产寿命期内的应计事件 所有的厂场资产都有三类基本的应计事件:(1)购置:(2)在资产的使用期限内将购置成本分 311评论：“陷入困境的资产”：谁该支付这笔费用？ 围绕一年5 0 0亿美元的一场战斗正在一群“白象” (比喻无用而累赘的东西—译者注)之中 激烈地展开。电力和电话公司害怕一旦政府将该行业放开，他们就将为这群“白象”的饮食起 居支付上述这样一笔庞大的开支，主要是由于激烈的市场竞争使其不再使用非经济的资产，如 核发电设备和过时的电话交换机。 为了不注销这些投资，拥有电力传输设施的电力公司要求政府允许对那些转而使用其竞争 对手电力的客户征收额外的附加费用，这些额外的费用可以帮助电力公司支付由于客户转换供 应商而“陷入困境的”电力设备和其他资产的费用。 这确实是一笔巨大的费用。据估计，由于零售市场的竞争将导致约 2 000亿美元的电力事业 资产—如昂贵的发电设备和燃料采购合同—变得不再有竞争力或是陷入困境。请想象一下： 公用事业每1 0 0美元的资产每年需要2 0美元的收入才能弥补其利润，税收和折旧，这样的话一年 就需要高达4 0 0亿美元，等于一年工业总收入的 2 0%。 资料来源：Peter Coy, “Commentary: ‘Stranded Assets’: Who Should Foot the Bill?” B u s i n e s s We e k, April 28, 1997. Reprinted by special permission, copyright © 1997 by The McGraw-Hill Companies, Inc. 厂场资产（或房屋和设备）是企业以经营使用为目的，而不是向客户转售为目的购入的使 用期限较长的资产。和过时的电话交换机与废弃的核发电设备不同，厂场资产通常能为企业提 供多年的生产性服务，因为这些资产是运用企业财务资源的一项巨大投资，所以最好是能为企 业服务多年。厂场资产是大多数企业资产负债表中金额最庞大的资产。例如，埃克森 ( E x x o n )公 司最近的资产负债表显示“财产、房屋和设备”总额超过 6 5 0亿美元，占公司总资产的7 0%强。 作为“未来服务源泉”的厂场资产 厂场资产类似于长期预付费用。例如，一辆运输卡车可以提供约 10 000英里的运输服务， 卡车的成本进入资产账户实质上代表预先采购运输服务；同样地，房屋代表许多年住房服务的 预先采购。随着时间流逝，企业利用了这些服务，厂场资产的成本也逐渐转入折旧费用。 厂场资产的主要类型 厂场资产和设备通常可分为以下几类： 1. 有形厂场资产。有形是指具有实物形态，例如土地、房屋或机器设备，有形厂场资产还 可分为： a. 应计折旧资产，包括使用寿命有限的厂场资产，如房屋和办公设备。 b. 土地，惟一不需折旧的厂场资产是土地，因为其使用寿命无限期。 2. 无形资产。无形资产是企业经营过程中使用的没有实物形态的非流动资产，例如专利权、 版权、商标权、专营权和商誉。应收账款和预付房租等流动资产不属于无形资产的范畴，尽管 它们也不具有实物形态。 3. 自然资源。用于开采或采伐某些有用资源如石油、矿产或林木的场地被列为自然资源， 当自然资源被不断开采时，这类厂场资产就逐渐转化成存货。 厂场资产寿命期内的应计事件 所有的厂场资产都有三类基本的应计事件： ( 1 )购置；( 2 )在资产的使用期限内将购置成本分 厂场资产和折旧表 第9章 311 下载