成都师范学院学报 国家哲学社会科学学术期2017年12月 例3.“献给所有80年代出生的人”。当我们读小学的时候,读大学不要钱;当我们读大学的时候,读小学 不要钱;我们还没工作的时候,工作是分配的;我们可以工作的时候,撞得头破血流才勉强找份饿不死人的工 作;当我们不能挣钱的时候,房子是分的,当我们能挣钱的时候,却发现房子已经买不起了 例4.7456,TMD!怎么大虾、菜鸟一块儿到偶的微博里乱灌水哩?94酱紫,待会再织微博,886! 例5.瞎几把协会!我特么就要用粗俗的语言骂你们这些狗娘养的烂人! 例6.科学家发现了第二颗地球的存在,然并卵,P民根本去不了。 例7.多地区紧急通知:大家一定要互相转告,现有大批人渣(假冒执法人员)团伙步入家门,他们有男有 女拿着人口或计生普查表,到各家里去普查,让你填写表格或问答,一会儿或一两分钟的时间,就晕过去了 他就把值钱的东西都拿走了,而且还会把小孩带走,大家一定要帮忙扩散。 例子1用平实的语言描述了中科大夜景,表达的是自己心中所想,抒发的是自己的感叹,语言基本上采 用了现代汉语的规范性用法,由于话题缺乏足够的吸引力,在社会上没有产生明显的影响,这类微博产生的 是零度效果。例子2引用了时下最受人们欢迎的综艺节目的主题曲,首先能吸引大众的注意力,而微博信息 是“爱父、敬父”的主题,带来的是正确的舆论导向,引导了大众去拥有正确的价值观,是语言修辞的正偏离效 果。例子3用调侃的语调来发牢骚,讲述自身的困境与遭遇,表达了对社会发展的不满,给大众传达的是负 面的、消极的情绪,产生的是消极的社会意义。例子4和例子5中的所使用的语言粗俗,是类似于市井无赖 常用的脏话,虽然存在语音的偏离,但是却有碍观瞻。例子6中的“然并卵”(然而并没有什么卵用)和“P民” (平民或屁民)等用语晦涩,初读起来会让大众感觉摸不着头脑,不了解这些表达的起源,大众是无法理解其 含义,从根本上阻碍了信息的传达,这些类似的语言偏离现象还有诸如“喜大普奔”“人艰不拆”等。例子7则 是虚假信息在微博上的传播,从根本上违背了“修辞立诚”的原则,这类虚假的微博信息引起了负面的舆论导 向,带来了极坏的社会影响。由此可知,例子3到例子7都是微博语言修辞负偏离效果的具体显现。 四、微博语言偏离引导 微博语言与现代汉语相比,具有简练、新奇、独特、表达力强等优势,但是微博语言也存在一些不规范现 象,如果语言晦涩、低俗,会对社会产生不良影响,需要进一步得到规范。微博语言的规范化实际就是将微博 语言逐渐向“零度”趋同,对微博语言偏离的张力进行适当的限制。对正偏离的微博语言,应该采取接受的态 度,积极鼓励,使其与现代汉语进行融合,发展成为新的语言规范;而对于负偏离的语言,则要进行积极引 导,让其朝好的方向发展。对微博语言的引导可以通过国家、社会、家校的共同努力,在以包容性、引导性、筛 选性为原则的前提下,净化微博语言,营造积极、和谐的网络文化,树立中华民族优秀的民族形象。 1.国家相关部门可以督促建立微博实名制,从而增强微博信息发布者的责任感,让其从思想上意识到网 络并非绝对的虚拟世界,它来源于现实,又服务于现实;有关部门还可以制定相关的法律法规来约束微博信 息发布者的行为,杜绝虚假信息、污言秽语的产生,还可以成立相关的微博语言文字研究机构,组织语言研究 人员集中精力进行微博语言的硏究,在深λ硏究的基础上制定微博语言发展规划,促进微博语言健康规范发 2.在社会上,通过社会舆论营造出良好的微博语言使用氛围,让微博信息发布者意识到规范化使用微博 语言的重要性。通过社会輿论,从思想上让微博使用者摒除掉错误的观念,即错误地以为粗俗的语言是生 动,晦涩的用词代表着层次,社会舆论应极力宣传微博也需要语言美,鼓励微博使用者以语言得体性和礼貌 性为交际原则,利用舆论逐步加强社会精神文明建设,提高微博使用者的文化素质,从而美化微博语言。 3.微博具有特定的使用人群,除部分社会知名人士的微博外,微博的使用者以青少年为主,他们对新生 事物有着极强的好奇心,爱猎奇,追求时尚,所以年轻的博主们会快速接受甚至自我创新各种语言偏离形式 来增加微博的关注度,这也令微博语言具有了年轻化、创新性的特点。青少年对语言使用的规范性还没有形 成完整的体系,对新兴的一些语言偏离形式缺乏鉴别能力。家庭是青少年接触语言的启蒙之所,学校是从事 1020na Database例3.“献给所有80年代出生的人”。当我们读小学的时候,读大学不要钱;当我们读大学的时候,读小学 不要钱;我们还没工作的时候,工作是分配的;我们可以工作的时候,撞得头破血流才勉强找份饿不死人的工 作;当我们不能挣钱的时候,房子是分的,当我们能挣钱的时候,却发现房子已经买不起了。 例4.7456,TMD! 怎么大虾、菜鸟一块儿到偶的微博里乱灌水哩? 94酱紫,待会再织微博,886! 例5.瞎几把协会! 我特么就要用粗俗的语言骂你们这些狗娘养的烂人! 例6.科学家发现了第二颗地球的存在,然并卵,P民根本去不了。 例7.多地区紧急通知:大家一定要互相转告,现有大批人渣(假冒执法人员)团伙步入家门,他们有男有 女拿着人口或计生普查表,到各家里去普查,让你填写表格或问答,一会儿或一两分钟的时间,就晕过去了, 他就把值钱的东西都拿走了,而且还会把小孩带走,大家一定要帮忙扩散。 例子1用平实的语言描述了中科大夜景,表达的是自己心中所想,抒发的是自己的感叹,语言基本上采 用了现代汉语的规范性用法,由于话题缺乏足够的吸引力,在社会上没有产生明显的影响,这类微博产生的 是零度效果。例子2引用了时下最受人们欢迎的综艺节目的主题曲,首先能吸引大众的注意力,而微博信息 是“爱父、敬父”的主题,带来的是正确的舆论导向,引导了大众去拥有正确的价值观,是语言修辞的正偏离效 果。例子3用调侃的语调来发牢骚,讲述自身的困境与遭遇,表达了对社会发展的不满,给大众传达的是负 面的、消极的情绪,产生的是消极的社会意义。例子4和例子5中的所使用的语言粗俗,是类似于市井无赖 常用的脏话,虽然存在语音的偏离,但是却有碍观瞻。例子6中的“然并卵”(然而并没有什么卵用)和“P民” (平民或屁民)等用语晦涩,初读起来会让大众感觉摸不着头脑,不了解这些表达的起源,大众是无法理解其 含义,从根本上阻碍了信息的传达,这些类似的语言偏离现象还有诸如“喜大普奔”“人艰不拆”等。例子7则 是虚假信息在微博上的传播,从根本上违背了“修辞立诚”的原则,这类虚假的微博信息引起了负面的舆论导 向,带来了极坏的社会影响。由此可知,例子3到例子7都是微博语言修辞负偏离效果的具体显现。 四、微博语言偏离引导 微博语言与现代汉语相比,具有简练、新奇、独特、表达力强等优势,但是微博语言也存在一些不规范现 象,如果语言晦涩、低俗,会对社会产生不良影响,需要进一步得到规范。微博语言的规范化实际就是将微博 语言逐渐向“零度”趋同,对微博语言偏离的张力进行适当的限制。对正偏离的微博语言,应该采取接受的态 度,积极鼓励,使其与现代汉语进行融合,发展成为新的语言规范;而对于负偏离的语言,则要进行积极引 导,让其朝好的方向发展。对微博语言的引导可以通过国家、社会、家校的共同努力,在以包容性、引导性、筛 选性为原则的前提下,净化微博语言,营造积极、和谐的网络文化,树立中华民族优秀的民族形象。 1.国家相关部门可以督促建立微博实名制,从而增强微博信息发布者的责任感,让其从思想上意识到网 络并非绝对的虚拟世界,它来源于现实,又服务于现实;有关部门还可以制定相关的法律法规来约束微博信 息发布者的行为,杜绝虚假信息、污言秽语的产生,还可以成立相关的微博语言文字研究机构,组织语言研究 人员集中精力进行微博语言的研究,在深入研究的基础上制定微博语言发展规划,促进微博语言健康规范发 展。[4] 2.在社会上,通过社会舆论营造出良好的微博语言使用氛围,让微博信息发布者意识到规范化使用微博 语言的重要性。通过社会舆论,从思想上让微博使用者摒除掉错误的观念,即错误地以为粗俗的语言是生 动,晦涩的用词代表着层次,社会舆论应极力宣传微博也需要语言美,鼓励微博使用者以语言得体性和礼貌 性为交际原则,[5]利用舆论逐步加强社会精神文明建设,提高微博使用者的文化素质,从而美化微博语言。 3.微博具有特定的使用人群,除部分社会知名人士的微博外,微博的使用者以青少年为主,他们对新生 事物有着极强的好奇心,爱猎奇,追求时尚,所以年轻的博主们会快速接受甚至自我创新各种语言偏离形式 来增加微博的关注度,这也令微博语言具有了年轻化、创新性的特点。青少年对语言使用的规范性还没有形 成完整的体系,对新兴的一些语言偏离形式缺乏鉴别能力。家庭是青少年接触语言的启蒙之所,学校是从事 102 成都师范学院学报 2017年12月