上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）4.6 独立宣言（1776）

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）15.7卡特里娜飓风（2005）

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）14.7 尼克松辞职（1974）

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）13.7 古巴导弹危机（1962）

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）12.4 曼哈顿工程

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）11.3 罗斯福新政（1933）

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）10.7猴子审判（1925）

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（课文汉译英）1.2和1.5 发现新大陆（2,5）

The logical extension of discrete mass systems is one of an infinite number of masses. In the limit, this is a continuous system. Take the generalized beam-column as a generic representation:

上海交通大学：《历史视野下的美国文化 American Culture Under the Historical Perspective》通识课程教学资源（阅读材料）当我遭到黑人歧视的