根据《中华人民共和国经济合同法》、《建筑安装工程承包合同条例》和煤炭 部有关规定，结合本工程具体情况，经双方协商同意签订本合同

根据《中华人民共和国经济合同法》和《建筑安装工程承包合同条例》及有关 规定，结合本工程的具体情况，经双方协商一致，签订本合同，以资共同遵守

根据《中华人民共和国经济合同法》和《建筑安装工程承包合同条例》及有关 规定，结合本工程的具体情况，经双方协商一致，签订本合同，以资共同遵守

根据《中华人民共和国经济合同法》和《建筑安装工程承包合同条例》及有关 规定，为明确双方在施工过程中的权利、义务和经济责任，经双方协商同意签订本 合同

依照《中华人民共和国经济合同法》、《建筑安装工程承包合同条例》、城乡 建设部《建筑安装工程总分包实施办法》和×××市人民政府×××号文件的有关 规定，经双方协商一致，签订本合同，并严肃履行

34.1职员与劳务的雇用 除非合同另有规定，承包人应全权负责无论地方的还是其他方面的劳务及职员 的雇用，工资的支付、房屋、膳食及运输的安排。承包人不应从为业主或监理工程 师服务的人员中招募劳务或职员，承包人应负责将为履行合同而招募的人员送回原 籍，并安排将要送回但尚未返回人员的生活，直到他们离开工地。非中国籍的及在 国外招募的人员应在施工完成后离开中国

先生们： 根据上述合同中合同条件第60.6款的规定， （以下称‘承包人） 应向业主支付一笔金额为 大写为 的银 行保证金作为其按合同条款履约的担保

第一节 对国际商事合同翻译者的要求(requirements for translators) 第二节 国际商事合同翻译的准则 第三节 国际商事合同翻译稿的审查和校对

第一节 国际商事合同的首部 第二节 国际商事合同的正文 第三节 国际商事合同的尾部（closing clauses） 第四节 杂项条款（Miscellaneous）

第一节 国际商事合同概述 第二节 国际商事合同制定的基本原则 第三节 国际商事合同动向