安顺学院：《实用口译》精品课程教学资源（PPT课件讲稿）Chapter 5 句子结构

安顺学院：《实用口译》精品课程教学资源（PPT课件讲稿）Chapter 3 汉英谓语对比

安顺学院：《实用口译》精品课程教学资源（PPT课件讲稿）Chapter 1 语音与文字

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第十五讲 外国投资项目谈判 التفاوض في مشروع الاستثمار

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第十三讲 公司间经贸合作谈判 لتفاوض في التعاون الاقتصادي والتبادل التجاري بين المؤسسات الصينية والمؤسسات الأجنبية

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第十一讲 进口业务综合谈判 مّ في عمليات الاستيراد الباب الحادي عشرالتفاوض العا

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第九讲 代理协议条款谈判 الباب التاسع：التفاوض في شروط التوآيل

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第七讲 合同条款综合谈判 التفاوض العام في شروط العقد

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第五讲 运输条款及交货期谈判 التفاوض في شروط الشحن وتسليم البضائع

对外经济贸易大学：《阿拉伯语经贸谈判与口译 Arabic Business Negotiation》课程教学资源（授课教案）第三讲 价格条款谈判（二）التفاوض في شروط الأسعار（ب）