第9章专用建筑给水排水工程《建筑给水排水工程》电子教案（第20讲）课程名称：建筑给水排水工程第15周，第21讲次摘要第9章专用建筑给水排水工程9.1游泳池和水上游乐池给水排水设计授课题目（章、节）9.2水景工程给水排水设计9.3洗衣房给水排水9.4营业性餐厅厨房、公共浴室和健身休闲设施给水排水本讲目的要求及重点难点：【目的要求】通过学习掌握游泳池、水景、洗衣房等专用建筑给排水设计特点【重点】游泳池、洗衣房、厨房、浴室等给排水设计要点【难点】游泳池给排水设计内容【本讲课程的引入】游泳池及水上游乐池是供人们在水中健身、娱乐和休闲的各种游乐设施和水池。其设计应以实用性、经济性、节约水资源、技术先进、环境优美、安全卫生、管理维护方便为原则。9.1游泳池和水上游乐池给水排水设计9.1.1游泳池和水上游乐池设计的基本数据1.类型和设计尺寸游泳他的长度一般为12.5m的整倍数，宽度由泳道数目决定，每条泳道的宽度一般为2.0~2.5m、边道至少应另加0.25m，国际比赛的泳道宽度为2.5m，边道另加0.5m；中、小学游泳池泳迫宽度可采用1.8m。各类游泳池的水深及平面尺寸见P364表9.1.1所示。表9.1.1游泳池平面尺寸及水深水深/m备注池宽度/m游泳池类别池长度/m最浅端最深端2.0~2.25021,251.8~2.0比赛游泳池3.0171. 02121≥3.53. 021215. 0≥3.82521,257.5≥4.52521,2510.0≥5.0含大学生训练游泳池5021,251.6~1.81.4~1.6运动员用21,2550,33.31.4~1.61.2~1.4成人用21.25≤1.450,33.3≤1.2中学生用25,21,12.5,102.0~2.250.251.8~2.0公共游泳池1.0~1.2含小学生0.6~0.8平面形状和尺寸视具体儿童游泳池情况由设计定0.3~0.40.4~0.6幼儿嬉水泄
《建筑给水排水工程》电子教案（第 20 讲） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 1 课程名称：建筑给水排水工程 第 15 周，第 21 讲次 摘要 授课题目（章、节） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 9.1 游泳池和水上游乐池给水排水设计 9.2 水景工程给水排水设计 9.3 洗衣房给水排水 9.4 营业性餐厅厨房、公共浴室和健身休闲设施给水排水 本讲目的要求及重点难点： 【目的要求】通过学习掌握游泳池、水景、洗衣房等专用建筑给排水设计特点 【重 点】游泳池、洗衣房、厨房、浴室等给排水设计要点 【难 点】游泳池给排水设计 内容 【本讲课程的引入】 游泳池及水上游乐池是供人们在水中健身、娱乐和休闲的各种游乐设 施和水池。其设计应以实用性、经济性、节约水资源、技术先进、环境优美、安全卫生、管 理维护方便为原则。 9.1 游泳池和水上游乐池给水排水设计 9.1.1 游泳池和水上游乐池设计的基本数据 1. 类型和设计尺寸 游泳他的长度一般为 12.5m 的整倍数，宽度由泳道数目决定，每条泳道的宽度一般为 2.0~2.5m、边道至少应另加 0.25m，国际比赛的泳道宽度为 2.5m，边道另加 0.5m；中、小学 游泳池泳迫宽度可采用 1.8m。各类游泳池的水深及平面尺寸见 P364 表 9．1．1 所示
第9章专用建筑给水排水工程《建筑给水排水工程》电子教案（第20讲）游泳他的水面面积应根据实际使用人数计算，各类游泳他的水面指标可参照P365表9. 1. 2。各种游泳池的水面面积指标表9.1.2游泳、跳水游泳池幼儿池水球池儿童池公共池练习池比赛池跳水池合建池类别面积指标/225~~4222~52~510103~5(m/ 人)2.水质、水温和水源(1)水质标准：首次充水和补充水均应符合现行国家标准GB5749《生活饮用水卫生标准》的要求。世界级竞赛用游泳他的池水水质应符合国际游泳协会（FINA）关于游泳池水水质现行卫生标准的规定，如P366表9.1.3所示。国家级竞赛用游泳池和宾馆内附建的游泳他的池水水质卫生标准，应参照表9.1.3执行，其他游泳池和水上游乐池正常使用过程中的池水水质卫生标准应符合表9.1.4的规定。(2)水温：参照P367表9.1.5和表9.1.6的规定。(3）水源：尽量采用城市生活饮用水3.水量及初次充水时间(1)补充水量补充水量包括：池水表面蒸发损失、池子排污损失、过滤设备反冲洗用水消耗、游泳者或游乐者带出池外的水量损失和卫生防疫要求。游泳池、游乐池的补充水量按表9.1.7选用表9.1.7游泳池、游乐池的补充水量每日补充水量占序号游泳池、游乐池名称泳池水容积的百分数/%室内3~51竞赛池、训练池、跳水池露天5~10室内5~102多功能池，游乐池，公共泳池露天10~153按摩池公用10~15室内不小于154儿童池、幼儿戏水池露天不小于205环流河10~153室内6家庭游泳池解天5注：1.室内游泳池，水上游乐池的最小补充水量应保证在一个月内池水全部更换一次，2.当地卫生防疫部门有规定时，应按卫小防疫部门的规定执行。采用直流式给水系统或直流净化给水系统的游泳池和水上游乐池，每小时补充水量不应小于池水容积的15%。2
《建筑给水排水工程》电子教案（第 20 讲） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 2 游泳他的水面面积应根据实际使用人数计算，各类游泳他的水面指标可参照 P365 表 9．1．2。 2. 水质、水温和水源 (1) 水质标准： 首次充水和补充水均应符合现行国家标淮 GB 5749《生活饮用水卫生标准》的要求。 世界级竞赛用游泳他的池水水质应符合国际游泳协会(FINA)关于游泳池水水质现行卫生 标准的规定，如 P366 表 9．1．3 所示。 国家级竞赛用游泳池和宾馆内附建的游泳他的池水水质卫生标准，应参照表 9．1．3 执 行，其他游泳池和水上游乐池正常使用过程中的池水水质卫生标准应符合表 9．1．4 的 规定。 (2) 水温： 参照 P367 表 9．1．5 和表 9．1．6 的规定。 (3) 水源：尽量采用城市生活饮用水 3. 水量及初次充水时间 (1) 补充水量 补充水量包括：池水表面蒸发损失、池子排污损失、过滤设备反冲洗用水消耗、游泳者 或游乐者带出池外的水量损失和卫生防疫要求。游泳池、游乐池的补充水量按表 9．1．7 选 用 采用直流式给水系统或直流净化给水系统的游泳池和水上游乐池，每小时补充水量不应小 于池水容积的 15％
《建筑给水排水工程》电子教案（第20讲）第9章专用建筑给水排水工程（2）初次充水时间（24~48h）3）辅助设施的用水量定额：参照P368表9.1.8，游泳池给水设施的供水能力应满足补充水量、附属设备及辅助设施的用水量之和，同时满足初次充水时间的用水要求。9.1.2池水给水系统1.循环净化给水系统（1）系统设置循环净化给水系统是将游泳池和水上游乐池中使用过的池水，按规定的流量和流速从池内抽出，经过滤净化使池水澄清并经消毒处理，再送回池子重复使用。（2）池水循环方式游泳池和水上游乐池中给水口和回水口的布置方式形成了不同的池内水流组成。其循环方式有逆流式、混合式和顺流式3种。①逆流式循环：全部循环水量，经设在池壁外侧的溢水槽收集至回水管路，送到净化设备处理后，再通过净化水配水管路送到池底的给水口或给水槽进入池内。此循环能够有效地去除池水表面污物和池底沉淀污物，水流均匀、可避免涡流。②混流式循环：全部循环水60%~70%的水量，经设在池壁外侧的溢流回水槽取回，其余30%~40%的循环水量经设在池底的回水口取回。这两部分循环水量汇合后进行净化处理，然后经池底给水口送入池内继续使用。这种循环方式除具有逆流式池水循环方式的优点外，由于池高处、池底处同时回水，故使水流能冲刷池底的积污、卫生条件更好。逆流式和混流式是国际泳联推荐的池水循环方式这两种基建投资较高、施工难度较大。竞赛游泳池和训练游泳池的池水应采用逆流式或混流式循环方式③顺流式循环：全部循环水量，经设在池子端壁或侧壁水面以下的给水口送人池内，回水则由设在池底的回水口取回，经过净化处理后送回池内继续使用。这种循环方式配水较为均匀，底部回水口可与排污口、泄水口合用，结构形式简单，建设费用经济：但是不利于池水表面排污，容易在池内局部产生沉淀。Pe-(b）混流式(c）顺流式3
《建筑给水排水工程》电子教案（第 20 讲） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 3 （2）初次充水时间 (24~48h) (3) 辅助设施的用水量定额 ： 参照 P368 表 9．1．8，游泳池给水设施的供水能力应满 足补充水量、附属设备及辅助设施的用水量之和，同时满足初次充水时间的用水要求。 9.1.2 池水给水系统 1. 循环净化给水系统 （1）系统设置 循环净化给水系统是将游泳池和水上游乐池中使用过的池水，按规定的流量和流速从池 内抽出，经过滤净化使池水澄清并经消毒处理，再送回池子重复使用。 （2）池水循环方式 游泳池和水上游乐池中给水口和回水口的布置方式形成了不同的池内水流组成。 其循环方式有逆流式、混合式和顺流式 3 种。 ① 逆流式循环： 全部循环水量，经设在池壁外侧的溢水 槽收集至回水管路，送到净化设备处理后， 再通过净化水配水管路送到池底的给水口或 给水槽进入池内。 此循环能够有效地去除池水表面污物和 池底沉淀污物，水流均匀、可避免涡流。 ② 混流式循环： 全部循环水 60％~70％的水量，经设在 池壁外侧的溢流回水槽取回，其余 30％~40％的循环水量经设在池底的回水口取回。这 两部分循环水量汇合后进行净化处理，然后经池底给水口送入池内继续使用。 这种循环方式除具有逆流式池水循环方式的优点外，由于池高处、池底处同时回水，故 使水流能冲刷池底的积污、卫生条件更好。 逆流式和混流式是国际泳联推荐的池水循环方式 这两种基建投资较高、施工难度较大。竞赛游泳池和训练游泳池的池水应采用逆流式 或混流式循环方式 ③ 顺流式循环： 全部循环水量，经设在池子端壁或侧壁水面以下的给水口送人池内，回水则由设在池底 的回水口取回，经过净化处理后送回池内继续使用。 这种循环方式配水较为均匀，底部回水口可与排污口、泄水口合用，结构形式简单，建设费 用经济；但是不利于池水表面排污，容易在池内局部产生沉淀
《建筑给水排水工程》电子教案（第20讲）第9章专用建筑给水排水工程2.直流式给水系统3.直流净化给水系统间接排水取水F净化丁艺游泳池水上游乐池9.1.3池水循环系统1.循环周期(P372表9.1.9)2.循环流量XadVp(9.1.1)qe=Tp式中：q。一一游泳池或水上游乐池的循环流量，m3/h;Xd一一管道和过滤净化设备的水容积附加系数，取1.05~1.10，Tp一一循环周期，按P372表9.1.9选用；Vp——池水容积m。此公式为目前常用的计算方法，但没考虑使用人数，所以可以用人数负荷的1.7倍作为循环流量，但目前对人数负荷没有规定。3.循环水泵不宜少于两台循环主泵，白天高负荷同时运行，夜间一台运行即可：吸水管尽量短。4.平衡水池和均衡水池（1）平衡水池（对于顺流式泳池）①当循环水泵受到条件限制必须设置在游泳池水面以上，或是循环水泵直接从泳池吸水时，由于吸水管较长、沿程阻力大，影响水泵吸水高度而无法设计成自灌式开启时，需要设置平衡水池。②数座游泳池或水上游乐池共用一组净化设备时必须通过平衡水池对各个水池的水位进行平衡。③平衡水池最高水面应与泳池水面齐平，水池内底表面应在最低回水管下400~700mm。④平衡水池的有效容积应按循环水净化系统管道和设备内的水容积之和考虑，且不应小于循环水泵5min的出水量。(2）均衡水池（对于逆流式泳池）因回水中夹带气体，所以设均衡池，且可以调节泳池负荷不均匀时溢流回水量的浮动。均衡水池应低于溢流回水管管底300~600mm。V, =Vpb +V, +Vad(9.1.3)式中：V一一均衡水池的疗效容积，m3Vpb一一循环系统管道的水容积和过滤器反冲洗水量，m；4
《建筑给水排水工程》电子教案（第 20 讲） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 4 2. 直流式给水系统 3. 直流净化给水系统 9.1.3 池水循环系统 1. 循环周期 (P372 表 9.1.9) 2. 循环流量 P ad P c T X V q • = (9.1.1) 式中： c q 一一游泳池或水上游乐池的循环流量，m3／h； Xad ——管道和过滤净化设备的水容积附加系数，取 1.05~1.10， TP——循环周期，按 P372 表 9．1．9 选用； VP ——池水容积 m3。 此公式为目前常用的计算方法，但没考虑使用人数，所以可以用人数负荷的 1.7 倍作 为循环流量，但目前对人数负荷没有规定。 3. 循环水泵 不宜少于两台循环主泵，白天高负荷同时运行，夜间一台运行即可；吸水管尽量短。 4. 平衡水池和均衡水池 (1) 平衡水池（对于顺流式泳池） ①当循环水泵受到条件限制必须设置在游泳池水面以上，或是循环水泵直接从泳池吸水 时，由于吸水管较长、沿程阻力大，影响水泵吸水高度而无法设计成自灌式开启时， 需要设置平衡水池。 ②数座游泳池或水上游乐池共用一组净化设备时必须通过平衡水池对各个水池的水位 进行平衡。 ③平衡水池最高水面应与泳池水面齐平，水池内底表面应在最低回水管下 400~700 mm。 ④平衡水池的有效容积应按循环水净化系统管道和设备内的水容积之和考虑，且不应小 于循环水泵 5min 的出水量。 (2) 均衡水池（对于逆流式泳池） 因回水中夹带气体，所以设均衡池，且可以调节泳池负荷不均匀时溢流回水量的浮动。 均衡水池应低于溢流回水管管底 300~600mm。 Vb = Vpb +Vs +Vad (9.1.3) 式中： V —一均衡水池的疗效容积，m3 Vpb——循环系统管道的水容积和过滤器反冲洗水量，m3；
《建筑给水排水工程》电子教案（第20讲）第9章专用建筑给水排水工程V—一循环系统设备内的水容积m3,Vad—一溢流回水时附加的水容积，m3，Vad=A,·toA,一一池水表面团积，m2；1。一一溢流回水时溢流水层厚度，m，可取0.005~0.010m。平衡水池和均衡水池还能使循环水中较大杂物得到初步沉淀，还可将补充水管接人向泳池间接补水。游泳池补充水管控制阀门出水口应高于水池最高水面（指平衡水池）或溢流水面(指均衡水池）100mm，并应装设倒流防止器。5.循环管道及附属装置1）循环给水管流速2.5m/s以下：循环回水管流速0.7~1.0m/s2）可采用塑料管、铜管和不锈钢管：采用碳钢管或球墨铸铁管时，管内壁应涂刷或内衬符合饮用水要求的防腐涂料或材料。3）泳池给水口和回水口的设置①数量应满足循环流量的要求。②位置应使池水水流均匀循环，不发生短流。③逆流式循环时，回水口应设在溢流回水槽内：混流式循环时，回水口分别设置在溢流回水槽和池底最低处；顺流式循环时，池底回水口的数量应按淹没流计算，但不得少于2个。4）泄水口应设置在池底最低处，应按4h全部排空池水来确定泄水口的面积和数量。采用重力式泄水时，泄水管需设置空气隔断装置而不应与排水管直接连接。5）溢流回水槽应设置在逆流式或混流式循环系统的池子两侧壁或四周，截面尺寸应按溢流水量计算，最小截面为200mm×200mm。槽内回水口数量应由计算确定，间距不大于3米。6）游泳他的池岸应设置不少于4个冲洗池岸用的消洗水嘴，宜设在看台或建筑的墙槽内或阀门井内（室外游泳池），冲洗水量按1.5L/（m2·次），每日冲洗两次，每次冲洗时间以30min计。7）应设置消除池底积污的池底清污器。9.1.4循环水的净化1.预净化（设毛发聚集器）2.过滤3.加药：投混凝剂、PH值调整剂、除藻剂4.消毒：臭氧消毒（国家级泳池，不持久，应加少许氯）、氯消毒5.加热6.净化设备机房9.1.5洗净设施1.浸脚消毒池2.强制淋浴3.浸药消毒池9.2水景工程给水排水设计（自学）喷泉是人工制造的水景，具有美化环境的功能。其设计应适应建筑总体布置和建筑艺术总体构思要求，形成景观中心或衬托、加强建筑物的艺术雕塑和特定环境的艺术效果，以达到美化环境的目的。水景中的喷泉还能起到湿润和净化空气，改善小区气候的作用。5
《建筑给水排水工程》电子教案（第 20 讲） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 5 Vs ——循环系统设备内的水容积 m3， Vad —一溢流回水时附加的水容积，m3， 0 V A t ad s = • As ——池水表面团积，m2 ； 0 t —一溢流回水时溢流水层厚度，m，可取 0.005~0.010m。 平衡水池和均衡水池还能使循环水中较大杂物得到初步沉淀，还可将补充水管接人向泳 池间接补水。游泳池补充水管控制阀门出水口应高于水池最高水面(指平衡水池)或溢流水面 (指均衡水池)100 mm，并应装设倒流防止器。 5. 循环管道及附属装置 1）循环给水管流速 2.5m/s 以下；循环回水管流速 0.7~1.0m/s。 2）可采用塑料管、铜管和不锈钢管；采用碳钢管或球墨铸铁管时，管内壁应涂刷或内 衬符合饮用水要求的防腐涂料或材料。 3）泳池给水口和回水口的设置 ①数量应满足循环流量的要求。 ②位置应使池水水流均匀循环，不发生短流。 ③逆流式循环时，回水口应设在溢流回水槽内；混流式循环时，回水口分别设置在 溢流回水槽和池底最低处；顺流式循环时，池底回水口的数量应按淹没流计算， 但不得少于 2 个。 4）泄水口应设置在池底最低处，应按 4h 全部排空池水来确定泄水口的面积和数量。采 用重力式泄水时，泄水管需设置空气隔断装置而不应与排水管直接连接。 5）溢流回水槽应设置在逆流式或混流式循环系统的池子两侧壁或四周，截面 尺寸应按溢流水量计算，最小截面为 200 mm×200 mm。槽内回水口数量应由计算确定，间 距不大于 3 米。 6）游泳他的池岸应设置不少于 4 个冲洗池岸用的消洗水嘴，宜设在看台或建筑的墙槽 内或阀门井内(室外游泳池)，冲洗水量按 1.5L／(m2·次)，每日冲洗两次，每次冲洗时间以 30 min 计。 7）应设置消除池底积污的池底清污器。 9.1.4 循环水的净化 1. 预净化（设毛发聚集器） 2. 过滤 3. 加药：投混凝剂、PH 值调整剂、除藻剂 4. 消毒：臭氧消毒（国家级泳池，不持久，应加少许氯）、氯消毒 5. 加热 6. 净化设备机房 9.1.5 洗净设施 1. 浸脚消毒池 2. 强制淋浴 3. 浸药消毒池 9.2 水景工程给水排水设计（自学） 喷泉是人工制造的水景，具有美化环境的功能。其设计应适应建筑总体布置和建筑艺术 总体构思要求，形成景观中心或衬托、加强建筑物的艺术雕塑和特定环境的艺术效果，以达 到美化环境的目的。水景中的喷泉还能起到湿润和净化空气，改善小区气候的作用
《建筑给水排水工程》电子教案（第20讲）第9章专用建筑给水排水工程其基本形态有镜池、溪流、叠流、瀑布、水幕、喷泉、冰塔等多种。常用的喷泉给排水系统1.直流给水系统2.陆上水泵循环给水系统3.潜水泵循环给水系统4.盘式水景循环给水系统9.3洗衣房给水排水（自学）9.3.1选址9.3.2组成与布置洗衣房由以下用房组成：(1)生产车间：指洗涤、脱水、烘干、烫平、压平、干洗、整理、消毒等工作所占用的房间，(2)辅助用房：指脏衣物分类、编号、贮存；洁净衣服存放，折叠整理；织补、洗涤剂库房，水处理、水加热、配电、维修等用房；(3)生活办公用房：指办公、会议、更衣、淋浴、卫生间等用房。9.3.3工作量计算1.水洗织品的数量（P392表9.3.1）2.干洗织品的数量（P394表9.3.2）3.工作量及洗衣设备4.洗衣房设计9.4营业性餐厅厨房、公共浴室和健身休闲设施给水排水9.4.1营业性餐厅厨房给水排水餐厅的厨房配备有各类洗池，如：洗涤池、洗米池、洗肉池、洗鱼池、洗瓜果池、洗碗池等，故需供应冷水、热水和蒸汽。排水多采用明沟，沟底坡度不小于1%，尺寸为300mm×300mm~300mm×500mm，沟顶部采用活动式铸铁或铝制葩子。洗肉池、洗碗池排出的溢流孔不锈钢洗池工作台面含油废水需经隔油器除油后再进入排水系统，常采用地上式隔油器，如图9.4.1所示。oUZ(BN59)NSS29.4.2公共浴室给水排水S隔油器9.4.3健身休闲设施23图9.4.1地上式隔油器【（本讲课程的小结】本建筑要讲述了游泳池的设计参数及设计原则，同时对洗衣房、营业性厨房、浴室的给排水设计作了简单的介绍。【本讲课程的作业】游泳池循环净化给水系统池水循环方式有几种？分别是什么？各有什么优缺点？6
《建筑给水排水工程》电子教案（第 20 讲） 第 9 章 专用建筑给水排水工程 6 其基本形态有镜池、溪流、叠流、瀑布、水幕、喷泉、冰塔等多种。 常用的喷泉给排水系统 1. 直流给水系统 2. 陆上水泵循环给水系统 3. 潜水泵循环给水系统 4. 盘式水景循环给水系统 9.3 洗衣房给水排水（自学） 9.3.1 选址 9.3.2 组成与布置 洗衣房由以下用房组成： (1)生产车间：指洗涤、脱水、烘干、烫平、压平、干洗、整理、消毒等工作所占 用的房间， (2)辅助用房：指脏衣物分类、编号、贮存；洁净衣服存放，折叠整理；织补、洗涤 剂库房，水处理、水加热、配电、维修等用房； (3)生活办公用房：指办公、会议、更衣、淋浴、卫生间等用房。 9.3.3 工作量计算 1. 水洗织品的数量（P392 表 9.3.1） 2. 干洗织品的数量（P394 表 9.3.2） 3. 工作量及洗衣设备 4. 洗衣房设计 9.4 营业性餐厅厨房、公共浴室和健身休闲设施给水排水 9.4.1 营业性餐厅厨房给水排水 餐厅的厨房配备有各类洗池，如：洗涤池、洗米池、洗肉池、洗鱼池、洗瓜果池、洗 碗池等，故需供应冷水、热水和蒸汽。 排水多采用明沟，沟底坡度不小于 1％，尺寸为 300 mm×300 mm~300mm×500 mm， 沟顶部采用活动式铸铁或铝制蓖子。 洗肉池、洗碗池排出的 含油废水需经隔油器除油后再 进入排水系统，常采用地上式 隔油器，如图 9．4．1 所示。 9.4.2 公共浴室给水排水 9.4.3 健身休闲设施 【本讲课程的小结】 本建筑要讲述了游泳池的设计参数及设计原则，同时对洗衣房、 营业性厨房、浴室的给排水设计作了简单的介绍。 【本讲课程的作业】 游泳池循环净化给水系统池水循环方式有几种？分别是什么？各有什么优缺点？