1926年8月6日，世界第一部有声短片《唐·璜》在美国上映， 从此在全世界的范围内引起一场大争论。很多当时的电影 艺术家强烈反对使用电影有声技术这个新发明。查理·卓别 林说道：“拍摄现场中有几个人戴着耳机坐在那儿，打扮 电影大历史插上声 得像是来自火星的战士；在演员的上方悬挂着几只话筒， 犹如钓鱼的鱼钩一般。这种景象是如此的复杂而又令人沮 丧。在这堆垃圾的包围中，谁还能有创造力？”而在投资 商那里也有两派意见，华纳公司的老板萨姆和哈里·华纳认 为有声电影是一个巨大的商机，而另外一些老板担心这项 技术会让他们在添置设备方面花去太多金钱，担心演员有 声对白的产生会使美国电影在世界范围内失宠。 在欧洲，大多数知识分子是在对口语和书面语精益求 音的翅膀 精的审美传统中成长起来的，所以他们强烈反对电影有声 化，在法国出现了一条反对有声电影的标语：“噪声吗？ 是的！语言吗？不！”在日本，有声片遭到了“辩士”们 的强烈抵制。这些人本来是喋喋不休的解说员，向观众解 释默片的动作，能拿高额报酬，但现在他们的存在显得多 余了。最初他们试图用大嗓门盖过影片的对话，或者强迫 电影院经理关掉声音设备，最后他们开始采用恫吓、雇打 手入室袭击电影放映公司经理等方式来抵抗。1926年8月6日，世界第一部有声短片《唐·璜》在美国上映， 从此在全世界的范围内引起一场大争论。很多当时的电影 艺术家强烈反对使用电影有声技术这个新发明。查理·卓别 林说道： “拍摄现场中有几个人戴着耳机坐在那儿，打扮 得像是来自火星的战士；在演员的上方悬挂着几只话筒， 犹如钓鱼的鱼钩一般。这种景象是如此的复杂而又令人沮 丧。在这堆垃圾的包围中，谁还能有创造力？”而在投资 商那里也有两派意见，华纳公司的老板萨姆和哈里·华纳认 为有声电影是一个巨大的商机，而另外一些老板担心这项 技术会让他们在添置设备方面花去太多金钱，担心演员有 声对白的产生会使美国电影在世界范围内失宠。 在欧洲，大多数知识分子是在对口语和书面语精益求 精的审美传统中成长起来的，所以他们强烈反对电影有声 化，在法国出现了一条反对有声电影的标语： “噪声吗？ 是的！语言吗？不！”在日本，有声片遭到了“辩士”们 的强烈抵制。这些人本来是喋喋不休的解说员，向观众解 释默片的动作，能拿高额报酬，但现在他们的存在显得多 余了。最初他们试图用大嗓门盖过影片的对话，或者强迫 电影院经理关掉声音设备，最后他们开始采用恫吓、雇打 手入室袭击电影放映公司经理等方式来抵抗。 电 影 大 历 史 :插 上 声 音 的 翅 膀