正在加载图片...
的朋友送去,因为他恐怕朱利亚诺看不到它,而他们的朋友阿尔丁杰利 (Ardinghelli,教皇利奥十世的秘书)会从这部最近的著作中捞取荣誉。(恐 怕他人盗取《君主论》的思想作为己有献给统治者)其所以献书,马基雅维 里但白告诉他的朋友,这是由于贫困的驱使,害怕由于贫困被人蔑视,而且 他希望当权的梅迪奇家族会使用他。他自信自己研究经国治世的成就能够获 得使用。他说:“假如他们读到这部书,他们会看到,在十五年间我一直在 研究治国之术,我没有睡大觉也没有玩乐。谁都会乐于使用一个从他人的牺 牲中获得大量经验的人。”他以忠诚老实自矢说:“关于我的忠诚老实,应 该没有疑问,因为我一直保持忠诚老实,我现在不会改变它。象我这样一个 四十三年来一向是忠诚老实和善良的人,是不能够改变他的性质的;而且我 贫穷,就是我为人忠诚老实和善良的证据”。 马基雅维里写信向其倾诉的人是从前在外交活动中曾经共事的同僚,当 时担任梅迪奇政府驻罗马的大使弗·韦托里。这也是马基雅维里关于自己人 格的自我鉴定。 五、《君主论》的沉沦及其他著作的诞生马基雅维里的《君主论》事实 上并没有献给朱利亚诺,而是在1515年或其后献给小洛伦佐(1492一1519)。 ①但是这部著作当年没有获得统治者的垂青,如石沉大海。此书在作者生前也 没有公开发表,直到作者死后五年即1532年在教皇克莱门特七世(1480一 1534)的赞助下才出版。(因为作者已死,此书一直存在版本不同的问题) 有充分的证据说明,马基雅维里其人及其著作在他同时代的人们中获得高度 的尊敬。只是到了1536年才引起一个英国枢机主教对《君主论》的声讨,⑦ 从此四百多年来对《君主论》及其作者议论纷纭,毁多于誉。 1.《君主论》的姊妹篇 马基雅维里在失望中仍继续从事研究冶国之道,谋求国家统一和独立与 自由,并且参加知识分子结集的学术讨论。他探索的主题始终围绕有关意大 利兴亡的国家政治、军事、历史和宗教等方面问题。1513年开始执笔,1517 年(一说1519年)完成了《李维史论》。此书比《君主论》大四倍。《君主 论》是《李维史论》的一个“分支”。它和《君主论》是马基雅维里政治制 度观的两个方面。《君主论》讨论的主题是由于意大利腐败,内忧外患混乱 状态不得不采取的君主政体制,《李维史论》则着重阐扬作者理想的以古罗 马共和国制度为楷模的共和制。同时作者对意大利衰弱与分裂的祸根在于罗 马教会这一点进行了大脆的剖析(《李维史论》第1卷第12章)。要了解《君 主论》在马基雅维里政治思想中的地位,就不能不对《李维史论》有所理解。 2.对抗侵略的战术论 约在1520年马基雅维里完成了《兵法》,当年出版。这是第一部近代军 事著作,也是他生前问世的唯一主要著作。是他长期从事军事监督工作,目 击身受雇佣军之害的经验给晶。此书以对话的形式,阐述军事与政治的密切 关系;强调必须建设国民军,加强训练,恢复古罗马的军纪,认定保卫意大 ①朱利亚诺即洛伦佐(Lorenzode'Medici,1449H492),又称豪华者洛伦佐(LorenzoilMagnifico')之子, 小洛伦佐(14921519)是皮埃罗之子,洛伦佐之孙。马基雅维里在1512年被放逐后才开始著书立说,其 时洛伦佐己死(1492年),因此,不可能献给洛伦佐。我国七十年代至85年出版的《大百科法学卷》、 《法学辞典》、《马基雅维里》词条均作:“献给当时的…洛伦佐(1449」492年)”似误。 ⑧麦考莱:《历史论文集》,第55、57页,1926年纽约版。F的朋友送去,因为他恐怕朱利亚诺看不到它,而他们的朋友阿尔丁杰利 (Ardinghelli,教皇利奥十世的秘书)会从这部最近的著作中捞取荣誉。(恐 怕他人盗取《君主论》的思想作为己有献给统治者)其所以献书,马基雅维 里但白告诉他的朋友,这是由于贫困的驱使,害怕由于贫困被人蔑视,而且 他希望当权的梅迪奇家族会使用他。他自信自己研究经国治世的成就能够获 得使用。他说:“假如他们读到这部书,他们会看到,在十五年间我一直在 研究治国之术,我没有睡大觉也没有玩乐。谁都会乐于使用一个从他人的牺 牲中获得大量经验的人。”他以忠诚老实自矢说:“关于我的忠诚老实,应 该没有疑问,因为我一直保持忠诚老实,我现在不会改变它。象我这样一个 四十三年来一向是忠诚老实和善良的人,是不能够改变他的性质的;而且我 贫穷,就是我为人忠诚老实和善良的证据”。 马基雅维里写信向其倾诉的人是从前在外交活动中曾经共事的同僚,当 时担任梅迪奇政府驻罗马的大使弗·韦托里。这也是马基雅维里关于自己人 格的自我鉴定。 五、《君主论》的沉沦及其他著作的诞生马基雅维里的《君主论》事实 上并没有献给朱利亚诺,而是在 1515 年或其后献给小洛伦佐(1492—1519)。 ①但是这部著作当年没有获得统治者的垂青,如石沉大海。此书在作者生前也 没有公开发表,直到作者死后五年即 1532 年在教皇克莱门特七世(1480— 1534)的赞助下才出版。(因为作者已死,此书一直存在版本不同的问题) 有充分的证据说明,马基雅维里其人及其著作在他同时代的人们中获得高度 的尊敬。只是到了 1536 年才引起一个英国枢机主教对《君主论》的声讨,② 从此四百多年来对《君主论》及其作者议论纷纭,毁多于誉。 1.《君主论》的姊妹篇 马基雅维里在失望中仍继续从事研究冶国之道,谋求国家统一和独立与 自由,并且参加知识分子结集的学术讨论。他探索的主题始终围绕有关意大 利兴亡的国家政治、军事、历史和宗教等方面问题。1513 年开始执笔,1517 年(一说 1519 年)完成了《李维史论》。此书比《君主论》大四倍。《君主 论》是《李维史论》的一个“分支”。它和《君主论》是马基雅维里政治制 度观的两个方面。《君主论》讨论的主题是由于意大利腐败,内忧外患混乱 状态不得不采取的君主政体制,《李维史论》则着重阐扬作者理想的以古罗 马共和国制度为楷模的共和制。同时作者对意大利衰弱与分裂的祸根在于罗 马教会这一点进行了大脆的剖析(《李维史论》第 1 卷第 12 章)。要了解《君 主论》在马基雅维里政治思想中的地位,就不能不对《李维史论》有所理解。 2.对抗侵略的战术论 约在 1520 年马基雅维里完成了《兵法》,当年出版。这是第一部近代军 事著作,也是他生前问世的唯一主要著作。是他长期从事军事监督工作,目 击身受雇佣军之害的经验给晶。此书以对话的形式,阐述军事与政治的密切 关系;强调必须建设国民军,加强训练,恢复古罗马的军纪,认定保卫意大 ① 朱利亚诺即洛伦佐(Lorenzode’Medici,1449—1492),又称豪华者洛伦佐(LorenzoiIMagnifico’)之子, 小洛伦佐(1492—1519)是皮埃罗之子,洛伦佐之孙。马基雅维里在 1512 年被放逐后才开始著书立说,其 时洛伦佐己死(1492 年),因此,不可能献给洛伦佐。我国七十年代至 85 年出版的《大百科法学卷》、 《法学辞典》、《马基雅维里》词条均作:“献给当时的……洛伦佐(1449—1492 年)”似误。 ② 麦考莱:《历史论文集》,第 55、57 页,1926 年纽约版。 F
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有