然而，在开放经济中，对于一个国家来说，内部经济均衡与外部经济均衡之间存在着冲突的可能性（见表6-1)。表6-1内部经济均衡与外部经济均衡之间的冲突经济状态内部均衡政策。对外部均衡的影响恶化1经济衰退国际收支逆差扩张II经济衰退国际收支顺差扩张改善善紧缩改美II通货膨胀国际收支逆差紧缩恶化。IV通货膨胀/国际收支顺差由上表可以看出：在经济状态I和状态IⅡI下，国内经济出现了衰退，为了解决经济衰退问题，即实现内部均衡目标，政府应该实行扩张性的宏观经济政策，而这一政策的实施，在增加就业和产出的同时，也会使进口得以扩张：但对于经济状态「来说，进口的扩张又会使国际收支逆差更大，国际收支状况进一步恶化：而对于经济状态Ⅱ来说，进口扩张会使国际收支顺差缩小，国际收支状况得到改善。在经济状态Ⅲ和状态IV下，国内经济出现了通货膨胀，为了解决这一问题，政府应该实行紧缩性的宏观经济政策，其结果是在使就业和产出下降的同时，进口也会菱缩：这对于经济状态Ⅲ来说，进口的菱缩有利于国际收支逆差的缩小，国际收支状况得以改善：而对于经济状态IV来说，进口的菱缩则会使国际收支顺差进一步增加。显然，在经济状态ⅡI和IⅢ的情况下，宏观经济政策会使内部均衡目标和外部均衡目标同时得以实现：而在经济状态I和IV的情况下，宏观经济政策的改变不能够同时实现内部均衡目标和外部均衡目标，即内部均衡与外部均衡之间存在着冲突。6.6.3内外均衡冲突的政策协调（一）政策目标与政策工具协调的基本原则(1)政策协调的丁伯根原则丁伯根（J?Tinbergen）是第一个获得诺贝尔经济学奖的经济学家，他最早提出了将政策目标和政策工具联系在一起的正式模型。该模型认为，若要实现若干个独立的政策目标，至少需要相互独立的若干个有效的政策工具。换句话说，一种政策工具如果用来实现两种独立的政策目标，则两种目标都不可能得到充分的实现。因此，要实现N种目标，就需要相互独立的N种政策工具。这一原则被称为“丁伯根原则”。对此原则，可以作出如下的简单推导。假设经济存在着两个政策目标Y1、Y2，有两种政策工具X1、X2，即2×2模型：且政策目标是政策工具的线性函数，即：Y =aX,+aX2Y=RXi+BX2上式中的α、α、B、B为两种工具对政策目标的影响程度。显然，只要α/±α/（即两个政策工具线性无关），就可以从上述两个公式中求出能实现政策目标的政策工具水平，即：X=(B-)/(-)X=(811-α1/(c28-a8)说明这两个政策工具对政策目标具有相同的影响力，也就是说两种政策工具实质上是一个政策工具，在然而，在开放经济中，对于一个国家来说，内部经济均衡与外部经济均衡之间存在着冲突的可能性（见 表 6-1）。 由上表可以看出：在经济状态Ⅰ和状态Ⅱ下，国内经济出现了衰退，为了解决经济衰退问题，即实现内 部均衡目标，政府应该实行扩张性的宏观经济政策，而这一政策的实施，在增加就业和产出的同时，也会 使进口得以扩张；但对于经济状态Ⅰ来说，进口的扩张又会使国际收支逆差更大，国际收支状况进一步恶 化；而对于经济状态Ⅱ来说，进口扩张会使国际收支顺差缩小，国际收支状况得到改善。在经济状态Ⅲ和 状态Ⅳ下，国内经济出现了通货膨胀，为了解决这一问题，政府应该实行紧缩性的宏观经济政策，其结果 是在使就业和产出下降的同时，进口也会萎缩；这对于经济状态Ⅲ来说，进口的萎缩有利于国际收支逆差 的缩小，国际收支状况得以改善；而对于经济状态Ⅳ来说，进口的萎缩则会使国际收支顺差进一步增加。 显然，在经济状态Ⅱ和Ⅲ的情况下，宏观经济政策会使内部均衡目标和外部均衡目标同时得以实现；而在 经济状态Ⅰ和Ⅳ的情况下，宏观经济政策的改变不能够同时实现内部均衡目标和外部均衡目标，即内部均 衡与外部均衡之间存在着冲突。 6.6.3 内外均衡冲突的政策协调 （一）政策目标与政策工具协调的基本原则 (1)政策协调的丁伯根原则 丁伯根（J?Tinbergen）是第一个获得诺贝尔经济学奖的经济学家，他最早提出了将政策目标和政策工具 联系在一起的正式模型。该模型认为，若要实现若干个独立的政策目标，至少需要相互独立的若干个有效 的政策工具。换句话说，一种政策工具如果用来实现两种独立的政策目标，则两种目标都不可能得到充分 的实现。因此，要实现 N 种目标，就需要相互独立的 N 种政策工具。这一原则被称为“丁伯根原则”。对此 原则，可以作出如下的简单推导。假设经济存在着两个政策目标 Y1、Y2，有两种政策工具 X1、X2，即 2×2 模型；且政策目标是政策工具的线性函数，即： 说明这两个政策工具对政策目标具有相同的影响力，也就是说两种政策工具实质上是一个政策工具，在