现代民法典成功的矢键 ■相较于部门民法,因为同样可以通过外造的「特 别法」以及内建的「轉介條款」来满足公共政策 所要追求的社会正义或公共利益,其便于体系操 作的优点却是无可取代。民法典主要的问题还是 在于立法者能否掌握普通法的精题,向社会 作适切的说明 十九、二十世纪之交出台的德国民法典所以能承 先启后,成为二十世纪民法的典范,其实还是建 立在它概念体系的精密与逻辑,以及高度抽离于 任何特别的领域或公共政策考量,从而成功的打 造了足以承载所有「特别法」,以及源源不断弓 进公共政策的民法基础结构,这才是它真正出类 拔萃之处。但即使在当时的德国,这样纯粹、中 性的民法典,也并未获得所有人的理解与认同。现代民法典成功的关键 ◼ 相较于部门民法，因为同样可以通过外造的「特 别法」以及内建的「轉介條款」来满足公共政策 所要追求的社会正义或公共利益，其便于体系操 作的优点却是无可取代。民法典主要的问题还是 在于立法者能否掌握「普通法」的精髓，向社会 作适切的说明。 ◼ 十九、二十世纪之交出台的德国民法典所以能承 先启后，成为二十世纪民法的典范，其实还是建 立在它概念体系的精密与逻辑，以及高度抽离于 任何特别的领域或公共政策考量，从而成功的打 造了足以承载所有「特别法」，以及源源不断引 进公共政策的民法基础结构，这才是它真正出类 拔萃之处。但即使在当时的德国，这样纯粹、中 性的民法典，也并未获得所有人的理解与认同