《外国小说欣赏》教学设计 至在叙述过程中加入评论,对人物的心理描写。有限视角的叙述者则只介绍故事的部分情 节,把一部分内容隐藏起来了。 (四)作者海明威正是用有限视角来叙述故事,隐藏了一些内容,使得叙述简洁。而 相比之下伍尔芙的《墙上的斑点》则繁复得多。如果说伍尔芙偏爱叙述的“加法”的话, 海明威则更爱“减法 、让我们在细读小说的主体部分(对话部分),看看作者那些地方是叙述的“减法 在“减法”中作者隐藏了什么? (阅读、寻找、讨论) 交流讨论。可能出现的讨论点 )“你从哪儿来?”我问他 “从圣卡洛斯来,”他说着,露出笑容 那是他的故乡,提到它,老人便高兴起来,微笑了 “那时我在看管动物,”他对我解释。 噢,”我说,并没有完全听懂 “唔,”他又说,“你知道,我待在那儿照料动物。我是最后一个离开圣卡洛斯的。 交流后总结:“微笑”就是一处减法。作者隐藏的是:老人暂时忘却身处艰难凶险却 微笑是因为谈起了故乡,因为热爱故乡,因为故乡有他温暖的回忆,包括这些动物的回忆 “最后一个离开”也是一处减法。作者隐藏的是:老人因为战争,不得不离开,最后 才离开是因为实在不舍,但是让自己心爱的动物留下遭受炮火的摧残又是多么无奈、被迫 和悲哀。 (二)“你没家?”我问,边注视着浮桥的另一头,那儿最后几辆大车正匆忙地驶下 河边的斜坡 交流后总结:这也是一处减法。“最后几辆大车”没赶上,就意味着老人要留在战场 上了。平静而简洁的叙述中隐藏的是作者对老人命运的深深担忧。 与老人命运相关的句子还有: 谢谢你,”他说着撑起来,摇晃了几步,向后一仰,终于又在路旁的尘土中坐了下 “坐了下去”也就意味着老人凶多吉少的未来。 问:明知此处即将成为战场,“我”两次劝老人离开,但老人为什么不走? 讨论、交流:一方面是因为体力不支,疲惫不堪,“我七十六岁了。我已经走了十二 公里,我想我现在再也走不动了。”另一方面,老人还有对故园的留恋,对未来的茫然,“那 边我没有熟人”,老人失去了生活的依靠和希望,求生的欲望减退了 三)“没家,”老人说,“只有刚才讲过的那些动物。猫,当然不要紧。猫会照顾自 己的,可是,另外几只东西怎么办呢?我简直不敢想。” 他疲惫不堪地茫然瞅着我,过了一会又开口,为了要别人分担他的忧虑,“猫是不 要紧的,我拿得稳。不用为它担心。可是,另外几只呢,你说它们会怎么样?” 1、可讨论:这里是叙述的“减法”还是“加法”? 交流:小说全篇简洁,惜墨如金,这里却反复提及另外几只动物的危险,好像用了“加 法”,其实依然是“减法”。因为在这简单的疑问背后深深隐藏着老人对动物的同情、担忧, 老人“没家”,也就意味着没有亲人,那些动物是与他相依相伴的。但是,战争来了,人 们自顾自的逃离,动物是最无助的,被人们抛弃在战火中。 可接着讨论:这位老人连自己的生命都难以自保,为何还念念不忘他的那几只动 第3页共58页《外国小说欣赏》教学设计 第 3 页 共 58 页 至在叙述过程中加入评论,对人物的心理描写。有限视角的叙述者则只介绍故事的部分情 节,把一部分内容隐藏起来了。 (四)作者海明威正是用有限视角来叙述故事,隐藏了一些内容,使得叙述简洁。而 相比之下伍尔芙的《墙上的斑点》则繁复得多。如果说伍尔芙偏爱叙述的“加法”的话, 海明威则更爱“减法”。 二、让我们在细读小说的主体部分(对话部分),看看作者那些地方是叙述的“减法”, 在“减法”中作者隐藏了什么? (阅读、寻找、讨论) 交流讨论。可能出现的讨论点: (一)“你从哪儿来?”我问他。 “从圣卡洛斯来,”他说着,露出笑容。 那是他的故乡,提到它,老人便高兴起来,微笑了。 “那时我在看管动物,”他对我解释。 “噢,”我说,并没有完全听懂。 “唔,”他又说,“你知道,我待在那儿照料动物。我是最后一个离开圣卡洛斯的。” 交流后总结:“微笑”就是一处减法。作者隐藏的是:老人暂时忘却身处艰难凶险却 微笑是因为谈起了故乡,因为热爱故乡,因为故乡有他温暖的回忆,包括这些动物的回忆。 “最后一个离开”也是一处减法。作者隐藏的是:老人因为战争,不得不离开,最后 才离开是因为实在不舍,但是让自己心爱的动物留下遭受炮火的摧残又是多么无奈、被迫 和悲哀。 (二)“你没家?”我问,边注视着浮桥的另一头,那儿最后几辆大车正匆忙地驶下 河边的斜坡。 交流后总结:这也是一处减法。“最后几辆大车”没赶上,就意味着老人要留在战场 上了。平静而简洁的叙述中隐藏的是作者对老人命运的深深担忧。 与老人命运相关的句子还有: “谢谢你,”他说着撑起来,摇晃了几步,向后一仰,终于又在路旁的尘土中坐了下 去。 “坐了下去”也就意味着老人凶多吉少的未来。 问:明知此处即将成为战场,“我”两次劝老人离开,但老人为什么不走? 讨论、交流:一方面是因为体力不支,疲惫不堪,“我七十六岁了。我已经走了十二 公里,我想我现在再也走不动了。”另一方面,老人还有对故园的留恋,对未来的茫然,“那 边我没有熟人”,老人失去了生活的依靠和希望,求生的欲望减退了。 (三)“没家,”老人说,“只有刚才讲过的那些动物。猫,当然不要紧。猫会照顾自 己的,可是,另外几只东西怎么办呢?我简直不敢想。” …… 他疲惫不堪地茫然瞅着我,过了一会又开口,为了要别人分担他的忧虑,“猫是不 要紧的,我拿得稳。不用为它担心。可是,另外几只呢,你说它们会怎么样?” 1、可讨论:这里是叙述的“减法”还是“加法”? 交流:小说全篇简洁,惜墨如金,这里却反复提及另外几只动物的危险,好像用了“加 法”,其实依然是“减法”。因为在这简单的疑问背后深深隐藏着老人对动物的同情、担忧, 老人“没家”,也就意味着没有亲人,那些动物是与他相依相伴的。但是,战争来了,人 们自顾自的逃离,动物是最无助的,被人们抛弃在战火中。 2、可接着讨论:这位老人连自己的生命都难以自保,为何还念念不忘他的那几只动