维告htp/ ww.cyvip com 2008年7月 安庆师范学院学报(社会科学版) 第27卷第7期 Joumal of Anqing Teachers College(Social Science Edition) vo.27N.7 《帕洛马尔》与萨特存在主义人生哲学 李明英 安庆师范学院文学院,安徽安庆246133) 摘要:萨特存在主义是关于人的积极入世的人生哲学。卡尔维诺的《帕洛马尔》弥漫着萨特存在主义人生哲学的 气息,他秉承的依然是西方文学高度关注现实存在中的人及其命运这一精神。从这个意义说,后现代小说家卡尔维诺首 先是个现实主义作家。 关键词:卡尔维诺;《帕洛马尔》;萨特;存在主义;人生哲学 中图分类号:I106文献标识码:A文章编号:1003-4730(2008)07-0026-03 萨特存在主义开始于对现象学研究后来其影响与喜欢在文学作品中加进一点科学精神。“帕洛马尔”这一 力量超出了哲学范围。在萨特存在主义之后,不受其影响名字就是借用天文台的名字。自然科学的一个重要目标 的作家几乎没有。卡尔维诺1967年移居巴黎这就为他是准确地认识、描述世界。当然,科学必须假定世界是可 接触、吸纳乃至批判萨特存在主义提供了可能。虽然在此以理解的,它致力于消除人在面对未知世界时的恐慌感。 后的15年里,巴黎历经各类“主义”之变,但显而易见,卡人类正是在一个个大大小小的科学成果中,改变了对自我 尔维诸所有的文学活动一直以来都是秉承西方文学高度的理解与认识发现了自我力量,更新了关于世界的看法。 关注现实存在中的人及其命运这一精神。目前,可以查证 萨特存在主义提出了一个重要命题,存在先于本质。 的卡尔维诺直接谈论萨特的仅有一处1,不过弥漫着萨特人的一切不是预先设定好的而是在日常行动中造就的。 存在主义气息的作品却不少,《帕洛马尔》就是其中的一人之初空无所有,并无先定的存在模式或规范。萨特存在 例 义主张回到事物本身,直面存在。在当代,后现代语境 1.《帕洛马尔)这本很难用“主义”米定义的累积式中的人更加深刻地体会到自己是被抛到现存世界上的 因果交待、中心人物的精确描画,更强调的是在具有象征它既无规律可循,也无理性可言。“如果人们把人和世界 意味的氛围中叙述主体的感觉情绪的铺垫与渲染。没有分开来看荒谬既不在人身上,也不在世界上,因为人的本 了《我们的祖先》的传奇色彩,也不见了《命运交叉的城堡》质特性是他存在于世界上’,荒谬到头来就与人的状况结 的先锋味道,在徐缓却并不冷静的笔调中更多的是一种对为一体。所以荒谬首先不是某一简单概念的对象:是一种 人生常态的回归事实判断多于价值判断。“我像个中学令人黯然神伤的顿悟作用向人披露了荒谬。”31人是被抛 生那样,拿到这样一个作文题:描写长颈鹿’或‘描写星到这个世界来的。帕洛马尔一出场就已经身在其中了。 空’,认真做作业,最后把那个作业本当成我的一本著作的“这就是我的栖息地’,帕洛马尔想道,不管我愿意不愿 素材。这本书叫《帕洛马尔》,现在它的英译本已经出版。意我只能在其中生存。”412 这是一本日记式的小品文集,内容是各种起码的知识与外 无独有偶,巴塞罗纳动物园里那只白猩猩,似乎也有 部世界建立联系的途径、戴励或惩罚人们的沉默或讲话,这种感触:“它的面庞宽大,表情忧郁时不时地转向玻璃 等等。叫2卡尔维诺没有直接提供形成人物现状的必要背墙外与它仅有一米之隔的观众;它的目光充满悲伤忍耐 景诸如时代地点、出身、职业、气质及行为特点,帕洛马与无聊,充分表达了它听天由命、安于现状的心情。它是 尔的所有活动庞杂而无趣它们甚至可以重新打乱编排而世界上唯一的白猩猩,但并非出于它自己的意愿与喜好 不致于影响我们的阅读。在卡尔维诺生命的最后阶段他它忍辱负重扮演着这个独特的角色,并以自己那笨重而醒 为什么创作这样一部作品?这一点,尤为重要。卡尔维诺目的身躯占据着这里的空间42 收稿日期:2007-12-25 基金项目:安徽省青年教师科研资助计划项目(2005jqw074)。 作者简介:李明英,女,安徽天长人,安庆师范学院文学院讲师,文学硕士2008年 7月 第 27卷第 7期 安庆 师范学院学报(社会科学版) JournalofAnqingTeachersCollegeCSocialScienceEdition) JuI．2OO8 VoI．27No．7 《帕洛马尔》与萨特存在主义人生哲学 李 明 英 。 (安庆师范学院 文学 院， 安徽 安庆 246133) 摘 要 ：萨特存在主义是关于人的积极人世的人生哲学。卡尔维诺 的<帕洛马尔)弥漫 着萨特存在主义人 生哲学 的 气息，他秉承的依然是西方文学高度关注现实存在中的人及其命运这一精神。从这个意义说 ，后现代小说家卡尔维诺首 先是个现实主义作家 。 关键词 ：卡尔维诺 ；<帕洛马尔》；萨特 ；存在 主义 ；人生哲学 中图分类号：1106 文献标识码 ：A 文章编号 ：1003—473O(2008)07—0026一O3 萨特存在主义开始于对现象学研究，后来其影响与 力量超出了哲学范围。在萨特存在主义之后，不受其影响 的作家几乎没有。卡尔维诺 1967年移居巴黎，这就为他 接触 、吸纳乃至批判萨特存在主义提供了可能。虽然在此 后的 15年里 ，巴黎历经各类“主义”之变，但显而易见，卡 尔维诺所有的文学活动一直以来都是秉承西方文学高度 关注现实存在中的人及其命运这一精神。目前，可以查证 的卡尔维诺直接谈论萨特的仅有一处【1j，不过弥漫着萨特 存在主义气息的作品却不少 ，<帕洛马尔》就是其中的一 例 。 ． <帕洛马尔》这本很难用“主义”来定义的“累积式 ～ 的、模数式的、组合式的”长篇小说 ，不重情节事件的 因果交待、中心人物的精确描画，更强调的是在具有象征 意味的氛围中叙述主体的感觉、情绪的铺垫与渲染。没有 了<我们的祖先》的传奇色彩，也不见了<命运交叉的城堡》 的先锋味道，在徐缓却并不冷静的笔调中更多的是一种对 人生常态的回归，事实判断多于价值判断。“我像个中学 生那样，拿到这样一个作文题 ：‘描写长颈鹿 ’或‘描写星 空’，认真做作业，最后把那个作业本当成我的一本著作的 素材。这本书nq(帕洛马尔》，现在它的英译本已经出版。 这是一本 日记式的小品文集，内容是各种起码的知识与外 部世界建立联系的途径、鼓励或惩罚人们的沉默或讲话， 等等。”【2]卡尔维诺没有直接提供形成人物现状的必要背 景，诸如时代、地点、出身、职业、气质及行为特点，帕洛马 尔的所有活动庞杂而无趣 ，它们甚至可以重新打乱编排而 不致于影响我们的阅读。在卡尔维诺生命的最后阶段，他 为什么创作这样一部作品?这一点，尤为重要。卡尔维诺 喜欢在文学作品中加进一点科学精神。“帕洛马尔”这一 名字就是借用天文台的名字。自然科学的一个重要 目标 是准确地认识 、描述世 界 。当然 ，科 学必 须假定 世界 是可 以理解的，它致力于消除人在面对未知世界时的恐慌感。 人类正是在一个个大大小小的科学成果中，改变了对 自我 的理解与认识，发现了自我力量 ，更新了关于世界的看法。 萨特存在主义提出了一个重要命题 ，存在先于本质。 人的一切不是预先设定好的，而是在 日常行动中造就的。 人之初空无所有，并无先定的存在模式或规范。萨特存在 主义主张回到事物本身，直面存在。在当代，后现代语境 中的人更加深刻地体会到 自己是被抛到现存世界上的。 世界是荒谬的，是由不可理解的偶然性构成的一片混乱， 它既无规律可循 ，也无理性可言。“如果人们把人和世界 分开来看 ，荒谬既不在人身上，也不在世界上 ，因为人的本 质特性是他 ‘存在于世界上’，荒谬到头来就与人的状况结 为一体。所以荒谬首先不是某一简单概念的对象 ：是一种 令人黯然神伤的顿悟作用向人披露了荒谬。州3J人是被抛 到这个世界来的。帕洛马尔一出场就已经身在其中了。 “‘这就是我的栖息地 ’，帕洛马尔想道，‘不管我愿意不愿 意 ，我只能在其中生存。 [] 无独有偶 ，巴塞 罗纳 动物 园里那 只 白猩猩 ，似乎也 有 这种感触：“它的面庞宽大，表情忧郁 ，时不时地转 向玻璃 墙外与它仅有一米之隔的观众；它的目光充满悲伤、忍耐 与无聊，充分表达了它听天由命 、安于现状的心情。它是 世界上唯一的白猩猩，但并非出于它 自己的意愿与喜好。 它忍辱负重扮演着这个独特的角色 ，并以自己那笨重而醒 目的身躯占据着这里的空间。”【4]282 · 收．稿 日期 ：2007—12—25 基金项目：安徽省青年教师科研资助计划项目 (2005jqw074)。 作者简介：李明英，女 ，安徽天长人，安庆师范学院文学院讲师，文学硕士。 维普资讯 http://www.cqvip.com