Translation Writing 2.换序译法 很多英语长句无法按照原文顺序翻译，需要对原 句的顺序进行调整，在不改变原意的前提下，用 汉语重新组合，以时间、因果、假设与结果等逻 辑关系译成意思连贯、内容完整的汉语句子。以 下为换序译法中的几种不同情况。2. 换序译法 很多英语长句无法按照原文顺序翻译，需要对原 句的顺序进行调整，在不改变原意的前提下，用 汉语重新组合，以时间、因果、假设与结果等逻 辑关系译成意思连贯、内容完整的汉语句子。以 下为换序译法中的几种不同情况