27.翻译下列句子。()黄发垂髫,并怡然自乐。 译 (2)但识琴中趣,何劳弦上声 译 第22课《陋室铭》 、解释加点词的含义 1、有仙则名。……有龙则灵。名:出名。灵:成为灵异的水。 2、斯是陋室,惟吾德馨。斯:这。惟:只。德馨:美好的品德。馨,香气,这 里指品德高尚。 3、.调素琴:调:调弄,这里指弹(琴)。 4、无丝竹之乱耳。丝竹:这里指奏乐的声音。乱:使………乱 5、无案牍之劳形。案牍:案,文书,案卷。牍,公文。案牍是官府的文书。劳 形:使身体劳累。形,形体、身体。 翻译 1、无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。翻译:没有嘈杂的音乐扰乱两耳,没有官府 的公文劳累身心 2、斯是陋室,惟吾德馨。翻译:这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德 好(就不感到简陋了) 3、谈笑有鸿儒,往来无白丁。翻译:谈笑的是渊博的学者,往来没有知识浅薄 的人。 4、孔子云:“何陋之有?”翻译:孔子说:“有什么简陋的呢?” 三、回答下列问题 1、《陋室铭》一文作者认为陋室不陋的原因(或统领全文点明主旨)的句子: 斯是陋室,唯吾德馨 2、文中点睛之笔是哪句?何陋之有。 3、文中描写陋室环境清幽恬静雅致、令人赏心悦目的语句是苔痕上阶绿,草 色入帘青。 4、表现陋室主人交往之雅的句子是谈笑有鸿儒,往来无白丁。 5、作者在文中结尾提到古代贤士,并且引孔子的话,表现出了他的高尚情趣(或 用比喻赞美陋室”)的句子是:南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之 有? 6、《陋室铭》一文中为突出主旨而引用孔子的一句话是:孔子云:何陋之 有? 7、《陋室铭》中与\"时人莫小池中水,浅处无妨有卧龙\意思相近的句子是: 水不在深,有龙则灵。 8、本文表达了作者怎样的志趣(情怀)?表达了作者高洁傲岸的节操和安贫 乐道的志趣。 9、文中含有“有德者居之,则陋室不陋”的意思,你是否同意这个看法?为什 同意,品德高尚者追求的不是物质条件的好坏,而是精神世界的纯洁与充实 他们鄙弃功名利禄,不趋炎附势,不与恶浊的世风同流合污,保持着自己坚贞 的操守,所以身居陋室不觉其陋。 10、从本文中可以看出作者的思想是积极还是消极的?27.翻译下列句子。⑴黄发垂髫，并怡然自乐。 译： ⑵但识琴中趣，何劳弦上声! 译： 第 22 课 《陋室铭》 一、解释加点词的含义 1、有仙则名。……有龙则灵。 名：出名。灵：成为灵异的水。 2、斯是陋室，惟吾德馨。斯：这。惟：只。德馨：美好的品德。馨，香气，这 里指品德高尚。 3、.调素琴：调：调弄，这里指弹（琴）。 4、无丝竹之乱耳。丝竹：这里指奏乐的声音。乱：使……乱。 5、无案牍之劳形。案牍：案，文书，案卷。牍，公文。案牍是官府的文书。劳 形：使身体劳累。形，形体、身体。 二、翻译 1、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。翻译：没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府 的公文劳累身心。 2、斯是陋室，惟吾德馨。翻译：这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德 好（就不感到简陋了）。 3、谈笑有鸿儒，往来无白丁。翻译：谈笑的是渊博的学者，往来没有知识浅薄 的人。 4、孔子云：“何陋之有？” 翻译：孔子说：“有什么简陋的呢？” 三、回答下列问题 1、《陋室铭》一文作者认为陋室不陋的原因（或统领全文点明主旨）的句子： 斯是陋室，唯吾德馨 2、文中点睛之笔是哪句？ 何陋之有。 3、文中描写陋室环境清幽恬静雅致、令人赏心悦目的语句是 苔痕上阶绿，草 色入帘青。 4、表现陋室主人交往之雅的句子是 谈笑有鸿儒，往来无白丁。 5、作者在文中结尾提到古代贤士，并且引孔子的话，表现出了他的高尚情趣（或 用比喻赞美"陋室"）的句子是：南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之 有？ 6、《陋室铭》一文中为突出主旨而引用孔子的一句话是： 孔子云：何陋之 有？ 7、《陋室铭》中与\"时人莫小池中水，浅处无妨有卧龙\"意思相近的句子是： 水不在深，有龙则灵。 8、本文表达了作者怎样的志趣（情怀）？ 表达了作者高洁傲岸的节操和安贫 乐道的志趣。 9、文中含有“有德者居之，则陋室不陋”的意思，你是否同意这个看法？为什 么？ 同意，品德高尚者追求的不是物质条件的好坏，而是精神世界的纯洁与充实， 他们鄙弃功名利禄，不趋炎附势，不与恶浊的世风同流合污，保持着自己坚贞 的操守，所以身居陋室不觉其陋。 10、从本文中可以看出作者的思想是积极还是消极的？