Verrechnungspreise 5 Gruppe2·sete87 Neue Dokumentationsvorschriften fur die Bestimmung angemessener Verrechnungspreise in Portugal von StB Dipl.-Kim. Axel Eigelshoven und DipL-Ok. Mare Schnell, Deloitte& Touche, Dusseldorf to sobre o rendimento ian'1446-C/2001 v 21. 12. 2001; Despacho n6328/2002 do Ministerio Literatur: Becker, in: Becker/Hoppner/grotherr/kroppen ro p 13 al (ITPJ)20 portugiesischen Ein- 长m器2p2地、8(吗要 chnungspreise bei ernational Transter Pricing (TPITP)2/2002,s.2l ng Regime, Tax Planning In a Appl f the CIRC am 2002: 'W eyer, in: De tin/ assermeye Das portugiesische Finanzministerium hat am 30. 1. 2000 eine Uberarbeitung des por- tugiesischen Korperschaftsteuergesetzes veroffentlicht Die neuen gesetzlichen Regelux gen befassen sich unter anderem mit einer ausfuhrlichen Konkretisierung des Fremd- rergleichsgrundsatzes im portugiesischen Recht. Dabei wurden Art. 9 und Art.7 OECD-MA im nationalen Recht Portugals deutlicher verankert. Zudem soll die gesetz liche Vorschrift den Kreis der verbundenen Unternehmen, die Gegenstand der Bestim- er ursprung SchlieBlich wurden dem Steuerpfichtigen im Rahmen der gesetzlichen Neuregelung Do- cumentationspflichten auferlegt. Die gesetzlichen Regelungen traten am 1. 1. 2002 in Mit Einfuhrung der neuen gesetzlichen Vorschriften hat die portugiesische Regierung kretisiert wurden. Am 14. 1. 2002 hat die portugiesische Finanzverwaltung(Direcca Geral dos Impostos )nunmehr die gesetzlichen Bestimmungen durch Richtlinien konkre- tisiert. Die Finanzverwaltung setzt sich damit erstmalig detailliert mit dem Fremdver- sondere Aufmerksamkeit gewidmet. Die Finanzverwaltung hatte zudem Schwierigkei ten, Anpassungen durchzusetzen, da die Beweislast fur die Angemessenheit der Verrech Finanzverwaltung ermoglicht werden, Verrechnungspreise hinsichtlich ihrer Angemes- senheit zu uberpruifen Die Einhaltung der Vorschriften soll durch und auf verrechnungspreise spezialisierte Abteilung der portugiesischen Finanzverwal tung(Departamento de precos de transferencia e propriedade intelectual) kontrolliert werden I. Verbundene Unternehmen Die gesetzliche Vorschrift definiert verbundene Unternehmen in Art. 58 Abs. 4 CIRC. Die Regelungen greifen insbesondere, wenn Unternehmen eine IWB Nr 15 vom 14.8. 2002Steuerrecht Verrechnungspreise 5 Portugal Gruppe 2 · Seite 87 Neue Dokumentationsvorschriften für die Bestimmung angemessener Verrechnungspreise in Portugal von StB Dipl.-Kfm. Axel Eigelshoven und Dipl.-Ök. Marc Schnell, Deloitte & Touche, Düsseldorf Geltungsbereich: Portugal. Rechtsgrundlagen: Art. 58 Co´digo do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Colectivas (CIRC); Portaria n° 1446-C/2001 v. 21. 12. 2001; Despacho n° 6328/2002 do Ministério das Finanças (2. série) v. 22. 3. 2002. Literatur: B e c k e r , in: B e c k e r / H ö p p n e r / G r o t h e r r / K r o p p e n (Hrsg.), DBA-Kommentar, Herne/Berlin; Becker/Kroppen, Handbuch Internationale Verrechnungspreise, Köln; Callahan,Transfer Pricing in Portugal: Big Changes Coming, Tax Management Transfer Pricing (TMTP), Vol. 10 No. 13, S. 504 ff.; C aˆmara, Cost Contribution Arrangements, International Transfer Pricing Journal (ITPJ) 2001, S. 215 ff.; E b e r t , Portugal: Erlass betreffend Verrechnungspreise bei Vorgängen zwischen Subjekten, die der portugiesischen Einkommens- (IRS) oder Körperschaftsteuer (IRC) unterliegen und anderen Einheiten, IStR 2002, S. 502 ff.; K r oppen/Eigelshoven, Gesetzliche Neuregelung der Verrechnungspreisgrundsätze in Portugal, IWB Nr. 4 v. 28. 2. 2001, S. 171 f.; S a n t o s / A l m e i d a : Portugal: New Transfer Pricing Re´gime, Tax Planning International Transfer Pricing (TPITP) 2/2002, S. 21 ff.; T eixeira, Transfer Pricing: A Question of Interpreting and Applying Article 57 of the CIRC, ITPJ 2001, S. 202 ff.; T e i x e i r a / F e l o / R e i s , in: IBFD, The Tax Treatment of Transfer Pricing — Portugal, Amsterdam 2002; W a s s e r m e y e r , in: D e b a t i n / Wassermeyer, DBA-Kommentar, München. Das portugiesische Finanzministerium hat am 30. 1. 2000 eine Überarbeitung des portugiesischen Körperschaftsteuergesetzes veröffentlicht. Die neuen gesetzlichen Regelungen befassen sich unter anderem mit einer ausführlichen Konkretisierung des Fremdvergleichsgrundsatzes im portugiesischen Recht. Dabei wurden Art. 9 und Art. 7 OECD-MA im nationalen Recht Portugals deutlicher verankert. Zudem soll die gesetzliche Vorschrift den Kreis der verbundenen Unternehmen, die Gegenstand der Bestimmungen sein sollen, gegenüber der ursprünglichen Fassung wesentlich erweitern. Schließlich wurden dem Steuerpflichtigen im Rahmen der gesetzlichen Neuregelung Dokumentationspflichten auferlegt. Die gesetzlichen Regelungen traten am 1. 1. 2002 in Kraft (vgl. Kroppen/Eigelshoven, IWB 2001, S. 171 f.). Mit Einführung der neuen gesetzlichen Vorschriften hat die portugiesische Regierung gleichzeitig verkündet, dass die Grundsätze in einer Verwaltungsanweisung näher konkretisiert würden. Am 14. 1. 2002 hat die portugiesische Finanzverwaltung (Direcção Geral dos Impostos) nunmehr die gesetzlichen Bestimmungen durch Richtlinien konkretisiert. Die Finanzverwaltung setzt sich damit erstmalig detailliert mit dem Fremdvergleichsgrundsatz auseinander. Bisher wurde dem Thema Verrechnungspreise keine besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Die Finanzverwaltung hatte zudem Schwierigkeiten, Anpassungen durchzusetzen, da die Beweislast für die Angemessenheit der Verrechnungspreise stets bei den Finanzbehörden lag. Durch die neuen Vorschriften soll es der Finanzverwaltung ermöglicht werden, Verrechnungspreise hinsichtlich ihrer Angemessenheit zu überprüfen. Die Einhaltung der Vorschriften soll durch eine neu geschaffene und auf Verrechnungspreise spezialisierte Abteilung der portugiesischen Finanzverwaltung (Departamento de preços de transfereˇncia e propriedade intelectual) kontrolliert werden. I. Verbundene Unternehmen Die gesetzliche Vorschrift definiert verbundene Unternehmen in Art. 58 Abs. 4 CIRC. Die Regelungen greifen insbesondere, wenn Unternehmen eine IWB Nr. 15 vom 14. 8. 2002 - 749 -