2.语言信息单位的概念和分类 语言信息单位(Oro3 MetEma) 以当代俄罗斯报刊标题为例简要说明对语言信息单位的分类 2)民间创作:《5 ba y Manbyfka h36业Kam69Ha9, 7e0 b oha io似a》(K∏,2000,N153),源自俄罗斯 动物童话故事3 arikHa w36ka:“占 b/ y MeH9 130Ka用Ha9,ay几MCb几已9H只》;“ CHeca kyoka9 KoHe nooc7Oe, ac ac/nohOW》(K∏ 2002,N60),源自俄罗斯社会生活童话《 Kypouka p9na》 《CHeC几aKyO4 ka mYko He npocToe,a3O707Oe》2. 语言信息单位的概念和分类 语言信息单位 （логоэпистема） 以当代俄罗斯报刊标题为例简要说明对语言信息单位的分类 : 2）民间创作：«Была у мальчика избушка лубяная, теперь она ледяная» (КП, 2000， №153)，源自俄罗斯 动物童话故事 «Заюшкина избушка»：«Была у меня избушка лубяная, а у лисы ледяная»；«Снесла курочка яичко не простое, а с аспирином » (КП, 2002，№60)，源自俄罗斯社会生活童话 «Курочка ряпа»: «Снесла курочка яичко не простое, а золотое»