第1章电磁学 11 作用以及最终生命本身的现象都得要用电磁学来加以理解 在对电磁学这一课题的理解正在发展的同时，曾经使人们以往不敢去想象的一些技术 可能性出现了，因此，下述这些就都成为可能：在漫长距离之间互通电报；对没有任何接线 的千里迢还处的另一个人说话；以及转动巨大的动力系统一庞大的水轮，其主轮带动另 机器旋转，再用干线接至远隔千里之外一千千万万条支线 使千家万户工厂和家庭里 机械转动的千千万万套电动机.所有这些，都是由于电磁定律的知识而运转起来的. 今天我们还能应用更为精巧细致的效应.电力虽然很巨大，但也可以十分微小，从而能 够对之施加控制，而又在许多方面加以利用.我们的仪器竟会那么精致，以致只要某人对千 百里外的一根细小金属棒中的电子施以影响，你就能说出他正在干什么.我们所必须做的 一切具是用该金属棒作为电视机的天线 从人类历史的漫长远景来看一一即如过一万年之后回头来看一毫无疑问，在十九世 纪中发生的最有意义事件洛判定是麦克斯韦狱电磁定律的发现，与这一重大科学事件相氏 之下，同二个土年中发生的美国内战”，将会降低为一个地区性琐事而黯然失色 ·美国内战也叫类国南北战争，1861年开始至1865年结束.一译者注