STEMMANN TECHNIK GMBH DIN EN ISO 9001 Attention! △ Works at the slipring assembly may only be effected by the corresponding skilled personnel who are authorised to effect installations and repairs at electrical systems All skilled personnel must be capable of assessing the works, of recognizing possible dangers and avoiding these dangers, and they have to have sufficient experiences and knowledge about safety prescriptions and health regulations accident prevention prescriptions guidelines and approved regulations of technology 6.2 Personnel for trans port and storage Transport and storage may only be effected by skilled employees and instructed persons who have been informed about, and if necessary trained for, the works to be effected and the possible dangers occurring at improper behaviour Being aware of safety while working The system may only be used in technically perfect condition as well as for intended application, aware of safety and dangers, and under observation of the operation instructions! All impairments and especially those which may affect the safety have to be remedied immediately! Each person ordered to installation, commissioning, operation or maintenance must have completely read and understood this operation instruction especially the subjects regarding safety. Reading the instructions while working will be too late. To a special extent this is valid for personnel only working occasionally with the system The relevant accident-prevention-prescriptions as well as the other generally approved safety-related and medical regulations have to be observed STEMMANN-TECHNIK GMBH Quendorfer StraBe 34 Postfach 14 60 TEL:+49(0)592381208 D48465 Schutt D48459 Schutter FAX:+49(0)5923/81274 Pac e 7 of 16STEMMANN￾TECHNIK GMBH DIN EN ISO 9001 STEMMANN-TECHNIK GMBH Quendorfer Straße 34 Postfach 14 60 TEL: +49 (0) 5923/81 208 D 48465 Schüttorf D 48459 Schüttorf FAX: +49 (0) 5923/81 274 Page 7 of 16 Attention! Works at the slipring assembly may only be effected by the corresponding skilled personnel who are authorised to effect installations and repairs at electrical systems. All skilled personnel must be capable of assessing the works, of recognizing possible dangers and avoiding these dangers, and they have to have sufficient experiences and knowledge about: • safety prescriptions and health regulations • accident prevention prescriptions • guidelines and approved regulations of technology 6.2 Personnel for transport and storage Transport and storage may only be effected by skilled employees and instructed persons who have been informed about, and if necessary trained for, the works to be effected and the possible dangers occurring at improper behaviour. 7 Being aware of safety while working The system may only be used in technically perfect condition as well as for intended application, aware of safety and dangers, and under observation of the operation instructions! All impairments and especially those which may affect the safety have to be remedied immediately! Each person ordered to installation, commissioning, operation or maintenance must have completely read and understood this operation instruction – especially the subjects regarding safety. Reading the instructions while working will be too late. To a special extent this is valid for personnel only working occasionally with the system. The relevant accident-prevention-prescriptions as well as the other generally approved safety-related and medical regulations have to be observed