1为:①被:为仲卿母所遣、②当作:十七为君父、③叫做自名为鸳鸯、④介 词为了:甚勿为妇死、⑤替:阿母为汝求、⑥叫做:自名为鸳鸯、⑦结为:黄 泉共为友、 2相:①互相:枝知相覆盖、②代词:及时相遣归、③相貌:儿已薄禄相、④表 示一方对一方有所动作不译:誓不相隔卿、⑤相对:仰头相向鸣、 3遣:①休:为仲卿母所遣、②送:十七遣汝嫁、③派:寻遣丞请还、 4施:①用:徒留无所施、②赠送施与:留待作遗施、 5复:①又再:终老不复取、②双层:红罗复斗帐、③反复:视历复开书④: 回复:便复在旦夕 6会:①一定:会不相从许、②会集:俱会大道口、③见面:渠会永无缘 7适:①出嫁:始适还家门、②适合依照:处分适兄意 8因:①机会:于今无所因、②于是:因求假暂归、 1.互相 叶叶相交通 2代词(你我他) 久久莫相忘我 还必相迎取你 3名词相貌命相 儿已薄禄相 取:终老不复取通娶” 还必相迎取与“迎同义,迎接,动词 做:何不作衣裳制作,动词 昼夜勤作息劳作,名词 留待作遗施作为,动词 君当作磐石做、成为,动词 故作不良计做出,动词 见:渐见愁煎迫被 君即若见录 《孔雀东南飞》中“自”字出现了18次 含义和用法较为复杂,浅析如下: 、代词,意为“自己”。 (1)(刘氏)自誓不嫁。 (2)仲卿闻之,亦自缢于庭树。 (3)此妇无礼节,举动自专由。 (4)吾意久怀忿,汝岂得自由!1 为：①被：为仲卿母所遣、②当 作：十七为君父、③叫做自名为鸳鸯、④介 词 为了：甚勿为妇死、⑤替 ：阿母为汝求、⑥叫做：自名为鸳鸯、⑦结为：黄 泉共为友、 2 相：①互相：枝知相覆盖、②代词：及时相遣归、③相貌：儿已薄禄相、④表 示一方对一方有所动作 不译：誓不相隔卿、⑤相对：仰头相向鸣、 3 遣：①休：为仲卿母所遣、②送：十七遣汝嫁、③派：寻遣丞请还、 4 施：①用：徒留无所施、②赠送 施与：留待作遗施、 5 复：①又 再：终老不复取、②双层：红罗复斗帐、③反复：视历复开书④： 回复：便复在旦夕、 6 会：①一定：会不相从许、②会集：俱会大道口、③见面：渠会永无缘、 7 适：①出嫁：始适还家门、②适合 依照：处分适兄意、 8 因：①机会：于今无所因、②于是：因求假暂归、 1.互相 叶叶相交通 2.代词（你 我 他） 久久莫相忘 我 还必相迎取 你 3.名词 相貌 命相 儿已薄禄相 取：终老不复取 通“娶” 还必相迎取与“迎”同义，迎接，动词 做：何不作衣裳 制作，动词 昼夜勤作息 劳作，名词 留待作遗施 作为，动词 君当作磐石 做、成为，动词 故作不良计做出，动词 见：渐见愁煎迫 被 君即若见录 《孔雀东南飞》中“自”字出现了 18 次， 含义和用法较为复杂，浅析如下： 一、代词，意为“自己”。 （1）（刘氏）自誓不嫁。 （2）仲卿闻之，亦自缢于庭树。 （3）此妇无礼节，举动自专由。 （4）吾意久怀忿，汝岂得自由！