着关于选举的电报。 弗·列斯纳，爱德·伯恩施坦，弗·德穆特，威 ·梭恩，威廉①，弗·恩格斯，玛丽亚·门德尔 森，路·弗赖贝格尔，奥托·维特耳斯赫弗尔， 吉娜·伯恩施坦，斯塔尼斯拉夫·门德尔森，尤 利乌斯②，路易莎·弗赖贝格尔 ３ 维拉·伊万诺夫娜·查苏利奇 致格奥尔基·瓦连廷诺维奇·普列汉诺夫 苏 黎 世 （摘 要） ［１８９５年１月１日于伦敦］ ……我来晚了，弗里德里希·卡尔洛维奇③身边的座位坐满 了，因此我坐得很远。刚吃完饭他就以平常那种亲切的感情拉过一 张椅子坐在我旁边。我决定谈谈公猫④的事，为了引起话题就从这 里的社会主义没有指望和毫不适用谈起。他就这个题目发挥起来： 就是普选权在这里也不会有任何意义—— 工人不会去利用这项权 利；为了独立参加选举就要象德国那样花费金钱和精力，而英国工 ４９０ ３．维·伊·查苏利奇致格·瓦·普列汉诺夫 （１８９５年１月１日） ① ② ③ ④ 维·伊·查苏利奇这样称呼马克思的《资本论》第三卷。—— 编者注 弗里德里希·恩格斯。—— 编者注 尤利乌斯·莫特勒。—— 编者注 威廉·李卜克内西。—— 编者注 着关于选举的电报。 弗·列斯纳，爱德·伯恩施坦，弗·德穆特，威 ·梭恩，威廉①，弗·恩格斯，玛丽亚·门德尔 森，路·弗赖贝格尔，奥托·维特耳斯赫弗尔， 吉娜·伯恩施坦，斯塔尼斯拉夫·门德尔森，尤 利乌斯②，路易莎·弗赖贝格尔 ３ 维拉·伊万诺夫娜·查苏利奇 致格奥尔基·瓦连廷诺维奇·普列汉诺夫 苏 黎 世 （摘 要） ［１８９５年１月１日于伦敦］ ……我来晚了，弗里德里希·卡尔洛维奇③身边的座位坐满 了，因此我坐得很远。刚吃完饭他就以平常那种亲切的感情拉过一 张椅子坐在我旁边。我决定谈谈公猫④的事，为了引起话题就从这 里的社会主义没有指望和毫不适用谈起。他就这个题目发挥起来： 就是普选权在这里也不会有任何意义—— 工人不会去利用这项权 利；为了独立参加选举就要象德国那样花费金钱和精力，而英国工 ４９０ ３．维·伊·查苏利奇致格·瓦·普列汉诺夫 （１８９５年１月１日） ① ② ③ ④ 维·伊·查苏利奇这样称呼马克思的《资本论》第三卷。—— 编者注 弗里德里希·恩格斯。—— 编者注 尤利乌斯·莫特勒。—— 编者注 威廉·李卜克内西。—— 编者注