译者序 《在华盛顿代表上帝一宗教游说在美国政体中的作用》是 美国政治学教授艾伦·D.赫茨克(Allen D.Hertzke)的成名之作。 赫茨克教授曾获美国威斯康星大学麦迪逊分校政治学博士学位 (1986年)，现为俄克拉荷马大学攻治学讲座教授。除《在华盛 顿代表上帝》一书外，赫茨克教授的重要著作还有《不平之声：杰 西·杰克逊、帕特·罗伯逊与人民党主义的复兴》(Echoes of Dis- content:Jessie Jackson,Pat Robertson,and the Resurgence of Pop- lism)(1993年)及《美国的宗教与政治：信仰、文化与战路选择》 (Religion and Politics in America:Faith,Culture,Strategic Choices)(合著，1995年初版、1999年再版)等。 《在华盛顿代表上帝》原系作者的博士学位论文，1988年由 田纳西大学出版社出版后，好评如潮，被公认为当时关于美国宗 教游说团体的“最全面深入的研究”。在赫茨克之前，关于美国 宗教游说团体的学术研究可说是凤毛麟角，主要的研究著作只 有卢克·埃伯索尔(Luke Abersole)的《在国家首都的教会游说》 (Church Lobbying in the Nation's Capital)(1970年)和詹s姆斯·L. 亚当斯(James L.Adams)的《在华盛顿日益增长的教会游说》 (The Growing Church Lobby in Washingion)(1970年）两部。而与 《在华盛顿代表上帝》同年问世的马修·C.莫恩(Matthew C. ·1·