1.掌握英汉语汇在不同的语境中含义差别: 2培养依靠上下文来决定词语各种含义的判断力。 (二)教学内容 第一节Choice of Affective Meanings(情感意义) 1.主要内容 ·Neutral中性 ,Derogatory贬义 2.基本概念和知识点 The same word can have different affective meanings in different context. 3.问题与应用(能力要求) Choose the right affective meaning. 第二节Choice of Grammatical Meanings(语法意义) 1.主要内容 2.c n se the me or Differ art ofs 3.问题与应用能力要求 Choose the right grammatical meaning 第三节Choice of Contextual Meanings(语境意义) 1.主要内容 2米之霜器derd bythe cone context,logic 3.问题与应用(能力要求) Choose the right contextual meaning 第四节.Choice of Collocative Meanings(搭配意义) 1.主要内容 2老环减经和贺ln Every lang collocation,cognition 3.问题与应用 (能力要求) Choose the right collocative meaning 第五节.Choice of Stylistic Meanings(文体意义) 1.主要内容 Some words convey the same idea but differ in stylistic features.These words are known as ny erent stylistic features are clearly marked as formal 2基和 arcnaic,slang.et ome Chinese stylis1.掌握英汉语汇在不同的语境中含义差别; 2.培养依靠上下文来决定词语各种含义的判断力。 ( 二)教学内容 第一节 Choice of Affective Meanings(情感意义 ) 1. 主要内容 ▪ Three types of affective meanings: ▪ Positive 褒义 ▪ Neutral 中性 ▪ Derogatory 贬义 2. 基本概念和知识点 The same word can have different affective meanings in different context. 3. 问题与应用(能力要求) Choose the right affective meaning. 第二节 Choice of Grammatical Meanings(语法意义) 1. 主要内容 Different part of speech can give the same word different meanings. 2. 基本概念和知识点 part of speech, meaning 3. 问题与应用(能力要求) Choose the right grammatical meaning 第三节 Choice of Contextual Meanings(语境意义) 1. 主要内容 The meaning of a word is defined by the context 2. 基本概念和知识点 context, logic 3. 问题与应用(能力要求) Choose the right contextual meaning 第四节. Choice of Collocative Meanings(搭配意义) 1. 主要内容 Every language has its own usage and collocations. 2. 基本概念和知识点 collocation, cognition 3. 问题与应用(能力要求) Choose the right collocative meaning 第五节. Choice of Stylistic Meanings(文体意义) 1. 主要内容 Some words convey the same idea but differ in stylistic features. These words are known as stylistic synonyms. In some dictionaries, the different stylistic features are clearly marked as formal, informal, literary, archaic, slang, etc. 2. 基本概念和知识点 ▪ Some Chinese stylistic synonyms ▪ Oral vs. written(口语/书面语)