正在加载图片...
第2节文字的起源、发展和改革 、文字的起源 人类很早就有了语言,但很长一段时间内并没有文字。为了弥补语言“一去 不复返”的缺憾,人们发明了两种记事的方法。一种是用事物记事,另一种是用 图画记事。 这里的用实物记事,和用实物交际是两回事。用实物记事也是属于符号应用 的范畴。一般人们往往是用结绳来记事。即使在现代,我国有些偏僻地区的文盲 还在自己布做的裤腰带上打一个结,用来记住重要的事情。但正如我国上世纪五 十年代“扫盲”运动中所描写的,很多文盲由于要记的事太多,裤带上打的结密 密麻麻,最后连自己也不记得打的结代表什么意思了 用图画记事,也是人类早期记事的重要方法。现代一些地区的文盲仍旧保留 了这种记事方法。但这种方法仍旧受到当时记事环境的制约。即使是同一个人, 过一段长时期后,也不一定能记住当时图画的具体含义 用图画记事还有一个缺点,就是要画得跟实物相像,就必须花费许多时间, 如果是一些比较抽象的事情,只能用其他实物来代替。逐渐地,人们在画图记事 时简化了图形,只描画事物的特征,对比较抽象的事情也共同约定固定的图形来 描写。这时候,文字的雏形就展现出来了。 根据目前的考古发现,一般认为人类文字的历史在2000-500年之间。 文字的发展 文字的发展可以从两个不同的角度来考察,一是文字记录语言的完备程度, 二是文字作为系统的本身的完备程度,主要指的是造字的方法。这两个不同的角 度又相互关联。 早期的文字还不能全面、完整地记录语言,因为它刚从图画记事中脱胎出来, 只是在有限的条件下辅助语言交际。由记事的图画简化或拆散而成的表示单个事 物的图形,开始的时候并没有定型,所表示的意思也随着使用场合的不同而变化。 也就是这种文字还没有和语词完全挂钩。 从造字的方法考察,文字的发展大体经历了表意一一表意兼表音一一表音这 三个阶段。 表意阶段的文字,我们今天还可以在一些文字中见到它的踪迹,这就是表意 字。它的特点是:可以从形体上知道它所表示的意思,并且已经与语素、词等单 位的声音挂上钩,可以把字念出来 表意兼表音阶段的文字,是在表意字的基础上,直接借用一个同音的表意字 来记录语言中的一个词,或者在一个表意字的旁边加注读音。这个阶段的文字我 们称为意音文字。世界上独立形成的古老的文字体系都属于意音文字。这两种方 法造出来的字,在我国传统的文字学中称为假借字和形声字。古埃及的圣书字、 古美索不达米亚的楔形字(又称为钉头字)、中美洲的玛雅文字和中国的汉字都 属于意音文字 表音阶段的文字,就是只记录语言的音的文字。表音文字有两种形式,一种 是以音节为单位记录语言的文字,叫做音节文字;另一种是以音位为单位记录语 言的文字,叫做音位文字。比较常见的音节文字有日本的假名,它记录了日语中 所有的五十个音节。但如果一种语言的音节过多,是用音节文字就不容易记说。 而一种语言中的音位却只有几十个,音位文字只需要几十个字母就可以全部拼写第 2 节 文字的起源、发展和改革 一、文字的起源 人类很早就有了语言,但很长一段时间内并没有文字。为了弥补语言“一去 不复返”的缺憾,人们发明了两种记事的方法。一种是用事物记事,另一种是用 图画记事。 这里的用实物记事,和用实物交际是两回事。用实物记事也是属于符号应用 的范畴。一般人们往往是用结绳来记事。即使在现代,我国有些偏僻地区的文盲 还在自己布做的裤腰带上打一个结,用来记住重要的事情。但正如我国上世纪五 十年代“扫盲”运动中所描写的,很多文盲由于要记的事太多,裤带上打的结密 密麻麻,最后连自己也不记得打的结代表什么意思了。 用图画记事,也是人类早期记事的重要方法。现代一些地区的文盲仍旧保留 了这种记事方法。但这种方法仍旧受到当时记事环境的制约。即使是同一个人, 过一段长时期后,也不一定能记住当时图画的具体含义。 用图画记事还有一个缺点,就是要画得跟实物相像,就必须花费许多时间, 如果是一些比较抽象的事情,只能用其他实物来代替。逐渐地,人们在画图记事 时简化了图形,只描画事物的特征,对比较抽象的事情也共同约定固定的图形来 描写。这时候,文字的雏形就展现出来了。 根据目前的考古发现,一般认为人类文字的历史在 2000-5000 年之间。 二、文字的发展 文字的发展可以从两个不同的角度来考察,一是文字记录语言的完备程度, 二是文字作为系统的本身的完备程度,主要指的是造字的方法。这两个不同的角 度又相互关联。 早期的文字还不能全面、完整地记录语言,因为它刚从图画记事中脱胎出来, 只是在有限的条件下辅助语言交际。由记事的图画简化或拆散而成的表示单个事 物的图形,开始的时候并没有定型,所表示的意思也随着使用场合的不同而变化。 也就是这种文字还没有和语词完全挂钩。 从造字的方法考察,文字的发展大体经历了表意——表意兼表音——表音这 三个阶段。 表意阶段的文字,我们今天还可以在一些文字中见到它的踪迹,这就是表意 字。它的特点是:可以从形体上知道它所表示的意思,并且已经与语素、词等单 位的声音挂上钩,可以把字念出来。 表意兼表音阶段的文字,是在表意字的基础上,直接借用一个同音的表意字 来记录语言中的一个词,或者在一个表意字的旁边加注读音。这个阶段的文字我 们称为意音文字。世界上独立形成的古老的文字体系都属于意音文字。这两种方 法造出来的字,在我国传统的文字学中称为假借字和形声字。古埃及的圣书字、 古美索不达米亚的楔形字(又称为钉头字)、中美洲的玛雅文字和中国的汉字都 属于意音文字。 表音阶段的文字,就是只记录语言的音的文字。表音文字有两种形式,一种 是以音节为单位记录语言的文字,叫做音节文字;另一种是以音位为单位记录语 言的文字,叫做音位文字。比较常见的音节文字有日本的假名,它记录了日语中 所有的五十个音节。但如果一种语言的音节过多,是用音节文字就不容易记说。 而一种语言中的音位却只有几十个,音位文字只需要几十个字母就可以全部拼写
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有