附录D扩展X LATX之所以变得像现在这样普及,就是因为能对它进行重新开发:如果 基本安裝(核心)中缺少了某些功能,那么经验丰富的用户就可以通过写一个 宏包来弥补这一点。在ⅠX2.09流行的年代里,借助于计算机文件服务器 大批的宏包(那时称为样式选项)得以普及。其中绝大多数现在与X2c还 是兼容的,其余的被进行了转化,当然还有更多的正在编写过程中。 本书的目标只限于标准取X宏包,并不想过多涉及其它宏包内容;可 以在 Goosens等人的 The TEx Companian(1994年一书中找到对其它 些宏包的介绍。我们在此只是对几方面的扩展进行大致的描述,包括多语言 TEX, Post Script字体,图形的插入和彩色的使用。然后我们讲解一些基本安 装的高级功能,例如宏包的档案集成化,某些半正式扩展,最后是X2c的 安装方法 所有本附录列出的X宏包都可以在D5节列出的地点中找到。 D.1国际化的LTX 在X起初的版本中,有些命令中显式包含一些英文单词,例如 Figure 和 Bibliography。这一事实与程序设计的一条良好规则发生冲突,即永不要 显式地做仼何事情。在欧洲,IX用户们很快就进行了改编,使其适合于自 己的母语。相对于德语的改编,即宏包 german.sty,就是一组由维也纳技术 大学的H. PartI收集的宏指令,这些宏指令是由不同的人员开发的,现在这 个宏包已成为那些讲德语的TX用户组( DANTE)的标准。这个宏包中也包 含一些处理其它语言(如法语和英语)的功能。下一节给出这部分的详情 german.sty宏包的关键就是对标准IX文档样式(类)进行更新,输出 中的显式英文单词己被名称命令代替。为了适用于所有语言,在欧洲用户 这些名称己经被标准化了。来自 Darmstadt的J. Schrad对IX版本进行了 修改,得到了著名的IX,即国际化的X。可以在316页上找到这些 名称及其标准英文值 到了1991年12月1日,这些名称特征成为IIX标准的一部分。它们 代表良好程序开发的习惯,因为通过这种方法,即使是英语用户也可以很容 易地改变某些标题,例如,把‘ Abstract’改成 Summary',或者把 Contents 成 Table of contents。 另外一种要应于多语言用法的重要工具是TX的1 anguage记数器 通过它在 in itex上载的格式中可以保存不只一组的断词式样(D4节)。通过 把\ anguage设成不同的值,可以激活不同的式样。只有3.0或更高版本的 TX才具有这种功能。✩✫✪✬ ✭✮ ✯✱✰✳✲✵✴✷✶ ✸✺✹✼✻✾✽✗✿❁❀❃❂❅❄❇❆❉❈❋❊❍●❉■❋❏❍❑❉▲❋▼❖◆◗P❉❘❖❙❯❚❲❱❨❳❋❩❉❬❍❭❋❪❉❫❍❴❋❵❲❛❝❜❋❞ ❡❃❢❤❣❋✐❦❥♠❧❍♥❋♦✤♣rq❋s❖t❃✉❍✈❋✇❱❍◆②①❋③❍④❉⑤❋⑥❖⑦❉⑧❨⑨❋⑩❉P❍❶❅❄❸❷❋❹❋❺❤❻❋❼ ❽❃❾❋❿❤➀❋➁❏❋❻➃➂❋➄✍■➅✸✹✻✽✿◗✁✛➆ ➇ ✧❁➈❭➉⑧❯➊❤➋❋➌➉◆✍➍❍➎❉➏❋➐❋➑❤➒❋➓❋➔❋→➃➣❯↔➉◆ ↕❃➙⑧❽❋❾ ❥①➉➛➝➜❋❚➟➞❲➠❯➡❍➢♦ ❈➤❄➥▲❋▼➃➄❁➦♣➝➧↕➉➨➝➩●❋■❤➫➅✸✹✻✽✿➭✁☎➯✂➲ ❘➝➳❉➵❖⑧❋◆➭➦❍➸❲⑧❨➺❤❬❋❭t❯➻❍➼◆➝➽➝➾❍➲❋➚❤➪➨ ⑧❋➶➝■❍➹❋❺❤❹❋➘♣ ➄ ❢➝➴ ⑧➬➷➱➮❤✃❖❐❒➏❤➮❍❮❰✸✹✻✽✿❽✟❾◆➭Ï❍Ð❤Ñ❍❹➨➝Ò▼❍➦❤❩❽❤❾ÔÓ➵➃Õ❸❶ ❄➱■ ÖØ×✕×✜☞Ù✼Ú✗✜➱Û➝Ü⑧ ÝßÞ✡à➥á✺âãÝ✂ä✕åçæéè☎ê✷ëíì★î✗ïðèãî ❥ ✣✦✧✒✧ ✄✷➊♦ ❻➴➃♣❨ñóò❳❤➦ó❩❍❻ ✈❽❤❾⑧➝ô❍õ❲➄❸ö❤÷❍■❋ø❤✃❋❘❤❳❍ù❉ú❍û➃⑧❯ü❤ý❋❬❍❭↕❋þ⑧❨ÿ✁￾❖◆ ❾✄✂➉➨✆☎✞✝ ✸✺✹✻✡✽✕✿ ◆✠✟ß×✜✱✢☛✡ ✆✌☞✎✍✑✏✢✓✒✕✔◆✗✖✕✘➉⑧✚✙✜✛✜✢✁✣✜✤➉⑧✦✥❋⑨➉➄ ➾✞✧ö❋÷✜★✜✩❋❻✈❋❡❋❢❋❣ ✐⑧✞✪✚✫✇❱❤◆✭✬❋❜❽❉❾⑧✚✮✁✯✜✰✄✱➼◆ ✉❤✈✜✲➶✚✳❤ü❋ý➉◆✭✴✁✧❍❘ ✸✹✻✡✽✿➭✁ ➯ ⑧ ❣➝✐ú✄✵➉➄ ❂➝➚❢✷✶✚✸✞✹✻✺ ⑧ ✸✹✻✡✽✿❽✟❾✄✼❶Ô❄➥■✾✽➱➆❀✿❂❁✹✻✺ ⑧✚❃➃➂ ♣❨ñ❤ò➄ ❄❆❅❈❇✎❉ ❊●❋■❍■❏▲❑◆▼P❖❘◗❚❙ ■➬✸✹✼✻✡✽✿❘❯✕❱➉⑧✚❲❢➉♣ ◆ ➚✈✜❳✁❨➉♣✚❩✳❾✁❬❻✈✜❭➓✁❪✜❫➉◆❴✬❍❜❛❵❝❜✍✚✂✘☞Ù❴❞ ✢❡❵❀❢✍❤❣❥✐❤✍×✚ ☞☛❦❧✏P♠♦♥ ❞ ➄ ❏❉❻✄♣✜q❉➫❍➘✜r✁s❍➐➉⑧❃❻✄t✈✉①✇✄②✜③❉❵✄④✜⑤✁⑥❖◆⑧⑦✚⑨❤Ð✜⑩ ❩✳✞❃✜❶✜❷✞❸✜♣✜❹➉➄◗■✻❺✕❻❖◆ ✸✹✻✡✽✿❁⑨❃⑩❍÷✜❼✁❽❋P❍❬❉❭t✄❾➹➉◆❿✥❋➦✜➀✜➁❤➏●➂ ➃⑧✆➄☎➄➆➅❋❳❤➏✜➇☎⑧❾➹➃◆➈⑦❽❤❾➊➉P➋➍➌➍➎❆➏❴➐✓➑➓➒→➔♦➣ ◆❁P❋❘❉❻✄↔✈↕➛➙✜➜✜➝✞➞✜➟ ↕✆➠⑧➢➡✤➆➤✟❦❧☞ ✢ ✐✗➥✰➃⑧❽✜➦❨◆r❏✈❽✞➦❨❘✈↕❇Ð✷➧❋⑧Ü➩➨❴❍❵➃⑧❋◆❸●❤■❤❏ ❼❽❤❾➭➫✱❍❚❤①✈★✄➇☎⑧ ✻✽✿❁⑨❒⑩✁↔ ❥✽✖➲➯✻✽♦ ⑧➭➮❍❮➃➄❸❏❤❼❽❤❾♣➜❾ ❬❻✈✄➳✜➵➦❋❩☎✜✝ ❥❜✜✵☎✢❭☎♦ ⑧✇❱❋➄➺➸❍❻✁❁✄➻✺❏✞➼✜➽❖⑧✕➾✄❹➉➄ ➉P➋❴➌➍➎❆➏➍➐✓➑☛➒→➔♦➣Ø❽❃❾⑧✚➚✜➪❤P❋❘❋❳❤➮❋❮➟✸✹✻✽✿➓➶✮❋❑✜✳ ❥✑➹❋♦ ❬✟❭❋➪❋❫➃◆➴➘✺ ♣⑧❩✳❭➓✁❪✄❫ ➫➺✞➷❋➜❳✞❨➋✞➬❖➄r❚ t➀❍⑨❋➏❤❂❋➚☎✄✝◆❸■✷❺➮❻❋⑨❤⑩✷➱ ❏✈➷❋➜ ➫④❋➺❍➮❉❮➼➉t ➄ ❿ ➂❈✽❦→☞❐✃✜☞✢ ❦→❒✢ ⑧❰❮✾➆ ✡ ✆➓♠P☞× ❒ ❳ ✸✹✻✽✿Ï❲❢❬❤❭t Ð❾◆ ❈ò❲t➮Ñ➷➃⑧ÓÒ✱✸✺✹✼✻✡✽✿➃◆⑧⑦✄Ô✁Õ➼⑧ ✸✹✼✻✡✽✿➉➄②❶❅❄❇■➟￾ ✣★✥❂Ö✕×ñ❋ò❏✈ ➷➝➜❉▼❍➦❋➮❤❮❭➓✜Ø➃➄ ò❤t ✣✦✧✂✧✛✣ ➊ ✣ ✁➮Ù ✣➶Ú ◆❸❏✈➷❍➜✞Û✜Ü✞✱❍❚ ✸✹✻✡✽✿➮✟❮❖⑧➝❻✄➼✁➽➄r❩❍÷ ➋✆Ý➭✉Þ✇❤➘✄r❉❴❍❵➉⑧✞ß✆à➉◆➝❙➝❚❍❷❉❹❍❏✞á❋ú✞✵➉◆✆⑦✆✥❍❘❭☎⑨❋⑩✞➜❍❶❅❄➛❼❤➵ â❃❾❆✉❉✈➮✜ã➃◆ä✬❋❜➃◆äåæ❵✖❣✜☞✢ ☞✌❦ã✆✢ç❞ ❾✱è❵ ✡✕✘✃Þ✃①❦→☞❐♥ ❞ ◆❿é✞ê✜åæ❵❝ë✏×Ú✕✢✱Ù✼Ú✕✢✱✜→❞ ❾✱➟✻❦❧❣P✐ Ù ×❧ìíë✏×Ú✕✢☞Ù✼Ú✕✢✱✜î❞ ➄ ï✦ð❻ñá✞⑩ñò❍➏ ➨✆☎ñ✝⑨ñ✵❖⑧❒❪ñ⑩✞óñô❍❘ ✻✡✽✗✿✤⑧öõ♦÷ ➏➍➐♦➉♦øP➏❴➉P➋➛ù➩↔❖◆ ❷➝❹❤❩❤■ûúýüþú ÿ✁￾✄✂×✆☎⑧✞✝✞✳♣❶Ô❄✠✟☛✡óÐ❍✃❤❻✞↔❖⑧☛☞➮❫✞✳❤❑ ❥✽➱➆ ✄Þ❁♦ ➄✷❷❍❹ å➊õ♦÷ ➏➍➐➉♦øP➏➍➉P➋ s✆✱❤Ð✻➧❤⑧➮Ø➃◆r❶➬❄✍✌☛✎❍Ð✻➧❤⑧✆✳❍❑➉➄➭✃❍➚ ￾✗➆✺➇❂é➝➪✷✪➮❲❢⑧ ✻✽✿✑✏✆ô❋➚❤❏✞á✇❱❉➄ ￾✂✁➍✿