第二段译文 唐肃宗上元初年,在湖州苕溪边建了一座 茅屋,闭门读书,不与非同道者相处,而与和 尚、隐士整日谈天饮酒。常常驾着一小船往来 于山寺之间,随身只带着一条纱巾、一双藤鞋、 一件短布衣、一条短裤。往往独自一人走在山 野中,朗读佛经,吟咏古诗,用手杖敲打树木, 用手拨弄流水,流连徘徊,从早到晚,至天黑 游兴尽了,号啕大哭着回去。所以楚地人相互 传说:“陆先生大概是现代的楚狂接舆吧。”第二段译文 唐肃宗上元初年，在湖州苕溪边建了一座 茅屋，闭门读书，不与非同道者相处，而与和 尚、隐士整日谈天饮酒。常常驾着一小船往来 于山寺之间，随身只带着一条纱巾、一双藤鞋、 一件短布衣、一条短裤。往往独自一人走在山 野中，朗读佛经，吟咏古诗，用手杖敲打树木， 用手拨弄流水，流连徘徊，从早到晚，至天黑， 游兴尽了，号啕大哭着回去。所以楚地人相互 传说： “陆先生大概是现代的楚狂接舆吧