序言 了受过教育的公众的总体视野。 当然，抱怨知识的孤立性比做某些有助于克服这种孤立性的 事情来得容易。任何重新整合过去时代的努力都可能根据现行的 范畴和概念加以理解和判断。把西方法律史描述为我们时代的一 种隐喻，旨在寄厚望于那些已经在颇为不同的历史观、法律观和 西方观中受过教育的读者们。但是，如果没有-~种对于过去的重 新整合，那么，既不能回潮我们过去的足迹也不能找到未来的指 导路线