第七背现代次语时新词语英译 1养老保险统筹制度 the system of overall planning for endowment insurance the endowment insurance overall planning system ●2小城镇户籍管理制度 the household registration system n small towns; the household registration and administration system in small towns ●3政府采购强制招标制度 a mandatory bidding system for government purchase; the government purchase mandatory bidding system ●4城镇职工医疗保险制度 the medical insurance system fc or urban workers the urban workers medical insurance system 5城镇住房制度 the urban housing system; the urban housing program 程永生著第七节 现代汉语时新词语英译 程永生 著 ⚫ 1 养老保险统筹制度 the system of overall planning for endowment insurance; the endowment insurance overall planning system ⚫ 2 小城镇户籍管理制度 the household registration system in small towns；the household registration and administration system in small towns ⚫ 3 政府采购强制招标制度 a mandatory bidding system for government purchase; the government purchase mandatory bidding system ⚫ 4 城镇职工医疗保险制度 the medical insurance system for urban workers; the urban workers’ medical insurance system ⚫ 5 城镇住房制度 the urban housing system; the urban housing program