比哲学为更佳。 可是，在某一含义上，修习这一门学术的结果恰好与我们上述探索的初意相 反。所有的人都从对方万象的惊异为开端，如傀儡自行，如冬至与夏至，如“正 方形的对角线不能用边来计算”等；说是世界上有一事物，即便引用最小的单位 还是不能加以计量，这对于所有未明其故的人正是可惊异的。然而实际哈正相反， 依照古谚所谓“在思为得”，人能明事物之故，而后不为事物所惑；对于一个几 何学者，如果对角线成为可计量的，那才是世间怪事。 这里已陈述了我们所探索的学术是何性质，以及全部研究所必须达到的是何 标准。 一一吴寿涛译比哲学为更佳。 可是，在某一含义上，修习这一门学术的结果恰好与我们上述探索的初意相 反。所有的人都从对方万象的惊异为开端，如傀儡自行，如冬至与夏至，如“正 方形的对角线不能用边来计算”等；说是世界上有一事物，即便引用最小的单位 还是不能加以计量，这对于所有未明其故的人正是可惊异的。然而实际哈正相反， 依照古谚所谓“在思为得”，人能明事物之故，而后不为事物所惑；对于一个几 何学者，如果对角线成为可计量的，那才是世间怪事。 这里已陈述了我们所探索的学术是何性质，以及全部研究所必须达到的是何 标准。 ――吴寿涛译