正在加载图片...
Do not place the equipment on soft surfaces of rugs, blankets, etc, or near curtains or draperies as they may block the ventilation holes (6)本设备内装有危险的高电压,使用时切勿打开设备箱,以防触电。 This equipment is equipped with dangerous high voltage. Do not open the equipment box, in case of electric shock Do not open the cabinet, inside which are present dangerously high voltages (7)保存装放本设备的厚纸箱和捆包填塞物,便于日后需要重新包装运送时使用 捆包机器时,最好按照出厂时的原捆包形式 Save the thick carton and bundle packet stuffing, easy to use when eeded to repack and ship in the future. When strapping machine, it is best according original form Save the shipping carton and packing stuffing/ fillings/ materials which re available /which will come handy when it is to be repacked and reshipped Repack the equipment as it was originally done at the factory (8)为了保持机器外表的新鲜色泽,应时常用柔软的抹布擦拭。 In order to keep the fresh color of the machine, commonly wipe the appearance of the machine with soft cloth Clean the equipment periodically with a soft cloth so as to keep it looking always new 9)如遇污秽沾粘,不易脱落,可用抹布沾上一点中性洗涤剂擦拭。切勿使用松脂 油、挥发性汽油等烈性溶剂或摩擦粉,以免机体外部受损 If the filth with sticky that not easy to fall off, use dishcloth with a neutral detergent to wipe. Do not use turpentine oil, volatile oil and other high solvent or friction powder, so as to avoid damaging external bodyDo not place the equipment on soft surfaces of rugs, blankets, etc., or near curtains or draperies as they may block the ventilation holes. (6)本设备内装有危险的高电压,使用时切勿打开设备箱,以防触电。 This equipment is equipped with dangerous high voltage. Do not open the equipment box, in case of electric shock. Do not open the cabinet, inside which are present dangerously high voltages. (7)保存装放本设备的厚纸箱和捆包填塞物,便于日后需要重新包装运送时使用。 捆包机器时,最好按照出厂时的原捆包形式。 Save the thick carton and bundle packet stuffing, easy to use when needed to repack and ship in the future. When strapping machine, it is best according to the original form … Save the shipping carton and packing stuffing/ fillings/ materials which are available / which will come handy when it is to be repacked and reshipped. Repack the equipment as it was originally done at the factory. (8)为了保持机器外表的新鲜色泽,应时常用柔软的抹布擦拭。 In order to keep the fresh color of the machine, commonly wipe the appearance of the machine with soft cloth. Clean the equipment periodically with a soft cloth so as to keep it looking always new. (9)如遇污秽沾粘,不易脱落,可用抹布沾上一点中性洗涤剂擦拭。切勿使用松脂 油、挥发性汽油等烈性溶剂或摩擦粉,以免机体外部受损。 If the filth with sticky that not easy to fall off, use dishcloth with a neutral detergent to wipe. Do not use turpentine oil, volatile oil and other high solvent or friction powder, so as to avoid damaging external body
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有