托洛茨基对以齐赫泽为首的七人团８专门讲了一大套道理， 告诉他们应当怎样更巧妙地否定地下组织和党。这一套滑稽可笑 的道理清楚地说明，七人团在继续瓦解。布里扬诺夫已经退出了七 人团。他们在怎样回答普列汉诺夫这件事情上无法取得一致的意 见。他们现在还动摇于唐恩和托洛茨基之间；而齐赫泽看来正在尽 力施展他的外交才能以弥合新的裂痕。 这些与党貌合神离的人，不能在自己的“八月联盟”纲领的基 础上团结起来，还要高喊“统一”以此欺骗工人！真是白费心机！ 统一就是承认“老的一套”并且同否定“老的一套”的人作斗 争。统一就是俄国多数工人团结在大家早已知道的谴责取消主义 的决议的周围。统一就是杜马代表必须象六个工人代表９那样同 多数工人的意志结合起来。 而取消派和托洛茨基，“七人团”和托洛茨基，破坏了自己的八 月联盟，抛弃了党的所有决议，脱离了地下组织和有组织的工人， 所以是最恶劣的分裂派。幸亏工人们已经明白了这一点，而且所有 觉悟工人实际上正在反对破坏统一的取消派，建立自己的统一。 载于１９１４年３月１５日《真理之路报》 译自《列宁全集》俄文第５版 第３７号 第２５卷第１—４页 ４ “八月”联盟的瓦解 托洛茨基对以齐赫泽为首的七人团８专门讲了一大套道理， 告诉他们应当怎样更巧妙地否定地下组织和党。这一套滑稽可笑 的道理清楚地说明，七人团在继续瓦解。布里扬诺夫已经退出了七 人团。他们在怎样回答普列汉诺夫这件事情上无法取得一致的意 见。他们现在还动摇于唐恩和托洛茨基之间；而齐赫泽看来正在尽 力施展他的外交才能以弥合新的裂痕。 这些与党貌合神离的人，不能在自己的“八月联盟”纲领的基 础上团结起来，还要高喊“统一”以此欺骗工人！真是白费心机！ 统一就是承认“老的一套”并且同否定“老的一套”的人作斗 争。统一就是俄国多数工人团结在大家早已知道的谴责取消主义 的决议的周围。统一就是杜马代表必须象六个工人代表９那样同 多数工人的意志结合起来。 而取消派和托洛茨基，“七人团”和托洛茨基，破坏了自己的八 月联盟，抛弃了党的所有决议，脱离了地下组织和有组织的工人， 所以是最恶劣的分裂派。幸亏工人们已经明白了这一点，而且所有 觉悟工人实际上正在反对破坏统一的取消派，建立自己的统一。 载于１９１４年３月１５日《真理之路报》 译自《列宁全集》俄文第５版 第３７号 第２５卷第１—４页 ４ “八月”联盟的瓦解