正在加载图片...
峨眉月上柳梢初,又向天涯别故居 四壁旗亭争赌酒,六街灯火远随车, 乱离年少无多泪,行李家贫只旧书, 后夜芦根秋水长,凭君南浦觅双鱼 在朦胧的电灯光里,静悄悄的坐了一会,他又把海涅的诗集翻开来看了。 Ledet wohl, ihr glatten Saale latte Herren, glatt Frauen Aufdie Berge will ich steigen Lachend auf euch niederschauen! Heines《 Harzreise》 “浮薄的尘寰,无情的男女 你看那隐隐的青山,我欲乘风飞去, 且住且住, 我将从那绝顶的高峰,笑看你终归何处。” 单调的轮声,一声声连连续续的飞到他的耳膜上来,不上三十分钟他竟被这催眠 的车轮声引诱到梦幻的仙境里去了。 早晨五点钟的时候,天空渐渐儿的明亮起来。在车窗里向外一望,他只见一线青 天还被夜色包住在那里。探头出去一看,一层薄雾,笼罩着一幅天然的画图,他心里想了 一想:“原来今天又是清秋的好天气,我的福分真可算不薄了。”过了一个钟头,火车就到 了N市的停车场 下了火车,在车站上遇见了个日本学生:他看看那学生的制帽上也有两条白线,便 知道他也是高等学校的学生。他走上前去,对那学生脱了一脱帽,问他说: “第X高等学校是在什么地方的?” 那学生回答说 “我们一路去罢。”9 峨眉月上柳梢初,又向天涯别故居, 四壁旗亭争赌酒,六街灯火远随车, 乱离年少无多泪,行李家贫只旧书, 后夜芦根秋水长,凭君南浦觅双鱼。 在朦胧的电灯光里,静悄悄的坐了一会,他又把海涅的诗集翻开来看了。 "Ledet wohl,ihr glatten Saale, Glatte Herren,glatte Frauen! Aufdie Berge will ich steigen, Lachend auf euch niederschauen!" Heines《Harzreise》 “浮薄的尘寰,无情的男女, 你看那隐隐的青山,我欲乘风飞去, 且住且住, 我将从那绝顶的高峰,笑看你终归何处。” 单调的轮声,一声声连连续续的飞到他的耳膜上来,不上三十分钟他竟被这催 眠 的车轮声引诱到梦幻的仙境里去了。 早晨五点钟的时候,天空渐渐儿的明亮起来。在车窗里向外一望,他只见一线 青 天还被夜色包住在那里。探头出去一看,一层薄雾,笼罩着一幅天然的画图,他 心里想了 一想:“原来今天又是清秋的好天气,我的福分真可算不薄了。”过了一 个钟头,火车就到 了N市的停车场。 下了火车,在车站上遇见了个日本学生;他看看那学生的制帽上也有两条白线, 便 知道他也是高等学校的学生。他走上前去,对那学生脱了一脱帽,问他说: “第X高等学校是在什么地方的?” 那学生回答说; “我们一路去罢
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有