第十五条修正案[1870〕 第一款合众国公民的投票权,不得因种族、肤色或曾被强迫服劳役而被合众国或任何-州加以剥夺或限制 第二款国会有权以适当立法实施本条。 第十六条修正案[1913]国会有权对任何来源的收入规定和征收所得税,不必在各州按比例分配,也无须考虑任何人口普查 或人口统计 第十七条修正案[1913〕 合众国参议院由每州两名参议员组成,参议员由本州人民选举 5年;每名参议员各有一票表决权。每个州的选举 人应具备该州州议会人数最多一院选举人所需具备之资格。 二〕任何一州在参议院的代表出现缺额时,该州行政当局应发布选举令,以填补此项缺额,但任何一州的议会得授权该州 行政长官,在人民依该议会指示举行选举填补缺额以前,任命临时参议员。 〔三〕对本条修正案的解释不得影响在本条修正案作为宪法的一部分生效以前当选的任何参议员的选举或任期。 第十八条修正案[1919 第一款本条批准 禁止在合众国及其管辖下的一切领土内酿造、出售或运送作为饮料的致醉酒类;禁止此类酒类输入 或输出合众国及其管辖下的一切领土。 第二款国会和各州都有权以适当立法实施本条。 第三款本条除非在国会将其提交各州之日起七年以内,由各州议会按本宪法规定批准为宪法修正案,不得发生效力。 第十九条修正案[1920 一)合众国公民的选举权,不得因性别而被合众国或任何一州加以剥夺或限制。 二〕国会有权以适当立法实施本条 第二十条修正案[1933 第一款本条未获批准前,总统和副总统的任期在原定任期届满之年的1月20日正午结束,参议员和众议员的任期在本条未获 批准前原定任期届满之年的1月3日正午结束,他们继任人的任期在同时开始 第二款国会应每年至少开会一次,除国会以法律另订日期外,此会议在1月3日正午开始。 第三款如当选总统在规定总统任期开始的时间之前亡故,当选副总统应成为总统。如在规定总统任期开始的时间以前,总统 尚未选出,或当选总统不合乎资格,则当选副总统应代理总统直到产生一名合乎资格的总统时为止。在当选总统和当选副总统 都不合乎资格时,国会得以法律规定代理总统之人,或直布选出代理总统的办法。此人应代理总统直到广产生一名合乎资格的总 统或副总统时为止。 第四款国会得以法律对以下情况作出规定:在选举总统的权利转移到众议院时,可被该院选为总统的人中有人死亡;在选举 副总统的权利转移到参议院时,可被该院选为副总统的人中有人死亡 第五款第一款和第二款应在本条批准以后的10月15日生效。 第六款本条除非在其提交各州之日起7年以内,由34州议会批准为宪法修正案,不得发生效力。 第二十一条修正案[1933 第一款美利坚合众国宪法第十八条修正案现予废除。 第二款在合众国任何州、准州或属地内,凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。 第三款本条除非在国会将其提交各州之日起7年以内,由各州修宪会议依本宪法规定批准为宪法修正案,不得发生效力 第二十二条修正案〔1951 第一款无论何人,当选担任总统职务不得超过两次;无论何人,在他人当选总统任期内担任总统职务或代理总统两年以上 不得当选担任总统职务一次以上。但本条不适用于在国会提出本条时正在担任总统职务的任何人;也不妨碍在本条生效时正在 担任总统职务或代理总统的任何人在一届任期结束前的时间里继续担任总统职务或代理总统 第二款本条除非在国会将其提交各州之日起7年以内,由34州议会批准为宪法修正案,不得发生效力 第二十三条修正案[1961 第一款作为合众国政府所在地的特区,应依国会规定方式选派:一定数目的总统和副总统选举人,其数目等于把特区看作一 个州时,它在国会中有权拥有的参议员和众议员人数的总和,但决不得超过人口最少之州的选举人人数。他们是在各州所选派 的选举人以外增添的人,但为了选举总统和副总统的目的,应被视为一个州选派的选举人;他们在特区集会,行第十二条修 正案所规定的职责。第十五条修正案〔1870〕 第一款 合众国公民的投票权，不得因种族、肤色或曾被强迫服劳役而被合众国或任何一州加以剥夺或限制。 第二款 国会有权以适当立法实施本条。 第十六条修正案〔1913〕国会有权对任何来源的收入规定和征收所得税，不必在各州按比例分配，也无须考虑任何人口普查 或人口统计。 第十七条修正案〔1913〕 〔一〕合众国参议院由每州两名参议员组成，参议员由本州人民选举，任期6年；每名参议员各有一票表决权。每个州的选举 人应具备该州州议会人数最多一院选举人所需具备之资格。 〔二〕任何一州在参议院的代表出现缺额时，该州行政当局应发布选举令，以填补此项缺额，但任何一州的议会得授权该州 行政长官，在人民依该议会指示举行选举填补缺额以前，任命临时参议员。 〔三〕对本条修正案的解释不得影响在本条修正案作为宪法的一部分生效以前当选的任何参议员的选举或任期。 第十八条修正案〔1919〕 第一款 本条批准一年后，禁止在合众国及其管辖下的一切领土内酿造、出售或运送作为饮料的致醉酒类；禁止此类酒类输入 或输出合众国及其管辖下的一切领土。 第二款 国会和各州都有权以适当立法实施本条。 第三款 本条除非在国会将其提交各州之日起七年以内，由各州议会按本宪法规定批准为宪法修正案，不得发生效力。 第十九条修正案〔1920〕 〔一〕合众国公民的选举权，不得因性别而被合众国或任何一州加以剥夺或限制。 〔二〕国会有权以适当立法实施本条。 第二十条修正案〔1933〕 第一款 本条未获批准前，总统和副总统的任期在原定任期届满之年的1月20日正午结束，参议员和众议员的任期在本条未获 批准前原定任期届满之年的1月3日正午结束，他们继任人的任期在同时开始。 第二款 国会应每年至少开会一次，除国会以法律另订日期外，此会议在1月3日正午开始。 第三款 如当选总统在规定总统任期开始的时间之前亡故，当选副总统应成为总统。如在规定总统任期开始的时间以前，总统 尚未选出，或当选总统不合乎资格，则当选副总统应代理总统直到产生一名合乎资格的总统时为止。在当选总统和当选副总统 都不合乎资格时，国会得以法律规定代理总统之人，或宣布选出代理总统的办法。此人应代理总统直到产生一名合乎资格的总 统或副总统时为止。 第四款 国会得以法律对以下情况作出规定：在选举总统的权利转移到众议院时，可被该院选为总统的人中有人死亡；在选举 副总统的权利转移到参议院时，可被该院选为副总统的人中有人死亡。 第五款 第一款和第二款应在本条批准以后的10月15日生效。 第六款 本条除非在其提交各州之日起7年以内，由3/4州议会批准为宪法修正案，不得发生效力。 第二十一条修正案〔1933〕 第一款 美利坚合众国宪法第十八条修正案现予废除。 第二款 在合众国任何州、准州或属地内，凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类，均予以禁止。 第三款 本条除非在国会将其提交各州之日起7年以内，由各州修宪会议依本宪法规定批准为宪法修正案，不得发生效力。 第二十二条修正案〔1951〕 第一款 无论何人，当选担任总统职务不得超过两次；无论何人，在他人当选总统任期内担任总统职务或代理总统两年以上， 不得当选担任总统职务一次以上。但本条不适用于在国会提出本条时正在担任总统职务的任何人；也不妨碍在本条生效时正在 担任总统职务或代理总统的任何人在一届任期结束前的时间里继续担任总统职务或代理总统。 第二款 本条除非在国会将其提交各州之日起7年以内，由3/4州议会批准为宪法修正案，不得发生效力。 第二十三条修正案〔1961〕 第一款 作为合众国政府所在地的特区，应依国会规定方式选派：一定数目的总统和副总统选举人，其数目等于把特区看作一 个州时，它在国会中有权拥有的参议员和众议员人数的总和，但决不得超过人口最少之州的选举人人数。他们是在各州所选派 的选举人以外增添的人，但为了选举总统和副总统的目的，应被视为一个州选派的选举人；他们在特区集会，履行第十二条修 正案所规定的职责