正在加载图片...
末句是写的水珠菠在胸前的衣服上,很快被吸干,看不出来。这么一个人们不加留意的、平平常常 的小事情,作家却把它写得那么有趣味,“温暖的怀里”、“倏的钻了进去”、“寻它不者”,分明是 个小淘气躲进了人们怀里,和人们捉起迷藏来。这给美丽的澡布景色,又凭添了一份灵动之气,洋 溢在字里行间的童趣,为人们带来了欢乐。 语言的新鲜活泼,往往和放开笔墨,灵活地运用词语分不开。例如: (2)那时,“同志”是推翻反动王朝,建立人民政权的高度凝合剂。一声“同志们,冲啊!” 召唤起千万个志同道合的优秀儿女,打出一个崭新的中国。后来,“文革”搞窝里斗, 整得人见人怕,跟刺猾窝似的,躲还来不及,还同什么志呀?所以有一阵子全国流 行师傅,无论老幼男女,连同军人带干部都享受到车间待遇。但好赖算是尊称。(林 鸣《称谓变迁再变迁》) 例中把“同志”称作政治上的“凝合剂”:用战场上冲锋时的呼喊“同志们,冲啊”使“召唤”形 象化:用“窝里斗”、“跟剌猾窝似的”来比喻文苹期间的残酷斗争:不说“不再称同志”,而是拆 用词语并用反问句说成“还同什么志呀”:不说“无论什么人”而是夸张地并带有戏谑的语气说“无 论老幼男女,连同军人带干部”:不说“称呼师傅”,而说“享受到车间待遇”:“算是尊称”之前, 还特意加上一个苦涩的修饰语“好赖”。整个一段文字作者以驾驭语言的熟练技巧,不拘一格,信 笔挥酒,活泼风趣,用语新奇,无陈腐之气,使人耳目一新。 新闻语言,尤其是标题,特别重视词语的新鲜活泼,因为这样才能吸引读者。例如: (1)打它个“短、平、快”一一发展对外劳务承包业的探讨(《人民日报》) (2)限期扭亏为盈否则调整领导班子昌平县对76个亏损企业亮“黄牌”(《北京日 报》) (3)什邡15家乡镇企业“安乐死”(《中国青年报》) (4)中关村大学生创业风起浪涌盖茨神话要出北京版(《北京青年报》) (5)北京商家忙“变脸”(《北京晚报》) (6)奶牛冷冻胚胎移植获得成功首批“双重国籍”奶牛犊诞生(《文汇报》) (7)唐国强洗心革面做“雍正”(《北京晚报》) 例(1)“短平快”,借用排球比赛用语,指创汇周朔较短,投资数额、承包工程规模一般,见效较 快。例(2)亮“黄牌”,借用足球比赛用语,指警告。例(3)“安乐死”,比喻被兼并、拍卖、内 部职工筹资购买。例(4)“北京版”,指北京也将出现微软公司盖茨创造的那样的神话。例(5)“变 脸”,指装修、改造、扩大营业面积,以便进行竞争。例(6)“双重国籍”,指加拿大的良种胚胎, 上海的母牛。例(7)“洗心革面”,指演员唐国强过去曾演《小花》、《孔雀公主》、《高山下的花环》 角色多为“温情脉脉的形象”,此次出演的则是“通父欺母、杀兄屠弟”的《雍正王朝》的主角一 一雍正。 (四)形象生动 心理学认为形象生动的词语可以唤起人们的联想和想象,对客观事物获得真切的感受。古典诗 词所以具有巨大的艺术魅力,这是一个重要的原因。“红杏枝头春意闹”([宋宋祁《玉楼春》),为 末句是写的水珠溅在胸前的衣服上,很快被吸干,看不出来。这么一个人们不加留意的、平平常常 的小事情,作家却把它写得那么有趣味,“温暖的怀里”、“倏的钻了进去”、“寻它不着”,分明是一 个小淘气躲进了人们怀里,和人们捉起迷藏来。这给美丽的瀑布景色,又凭添了一份灵动之气,洋 溢在字里行间的童趣,为人们带来了欢乐。 语言的新鲜活泼,往往和放开笔墨,灵活地运用词语分不开。例如: (2)那时,“同志”是推翻反动王朝,建立人民政权的高度凝合剂。一声“同志们,冲啊!” 召唤起千万个志同道合的优秀儿女,打出一个崭新的中国。后来,“文革”搞窝里斗, 整得人见人怕,跟剌猬窝似的,躲还来不及,还同什么志呀?所以有一阵子全国流 行师傅,无论老幼男女,连同军人带干部都享受到车间待遇。但好赖算是尊称。(林 鸣《称谓变迁再变迁》) 例中把“同志”称作政治上的“凝合剂”;用战场上冲锋时的呼喊“同志们,冲啊”使“召唤”形 象化;用“窝里斗”、“跟剌猬窝似的”来比喻文革期间的残酷斗争;不说“不再称同志”,而是拆 用词语并用反问句说成“还同什么志呀”;不说“无论什么人”而是夸张地并带有戏谑的语气说“无 论老幼男女,连同军人带干部”;不说“称呼师傅”,而说“享受到车间待遇”;“算是尊称”之前, 还特意加上一个苦涩的修饰语“好赖”。整个一段文字作者以驾驭语言的熟练技巧,不拘一格,信 笔挥洒,活泼风趣,用语新奇,无陈腐之气,使人耳目一新。 新闻语言,尤其是标题,特别重视词语的新鲜活泼,因为这样才能吸引读者。例如: (1)打它个“短、平、快”——发展对外劳务承包业的探讨(《人民日报》) (2)限期扭亏为盈 否则调整领导班子 昌平县对 76 个亏损企业亮“黄牌”(《北京日 报》) (3)什邡 15 家乡镇企业“安乐死”(《中国青年报》) (4)中关村大学生创业风起浪涌 盖茨神话要出北京版(《北京青年报》) (5)北京商家忙“变脸”(《北京晚报》) (6)奶牛冷冻胚胎移植获得成功 首批“双重国籍”奶牛犊诞生(《文汇报》) (7)唐国强洗心革面做“雍正”(《北京晚报》) 例(1)“短平快”,借用排球比赛用语,指创汇周期较短,投资数额、承包工程规模一般,见效较 快。例(2)亮“黄牌”,借用足球比赛用语,指警告。例(3)“安乐死”,比喻被兼并、拍卖、内 部职工筹资购买。例(4)“北京版”,指北京也将出现微软公司盖茨创造的那样的神话。例(5)“变 脸”,指装修、改造、扩大营业面积,以便进行竞争。例(6)“双重国籍”,指加拿大的良种胚胎, 上海的母牛。例(7)“洗心革面”,指演员唐国强过去曾演《小花》、《孔雀公主》、《高山下的花环》, 角色多为“温情脉脉的形象”,此次出演的则是“逼父欺母、杀兄屠弟”的《雍正王朝》的主角— —雍正。 (四)形象生动 心理学认为形象生动的词语可以唤起人们的联想和想象,对客观事物获得真切的感受。古典诗 词所以具有巨大的艺术魅力,这是一个重要的原因。“红杏枝头春意闹”([宋]宋祁《玉楼春》),为
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有