(45)鸡个跑了。—遵义话 (46)鞋双烂了,穿不得了。一遵义话 (47)我的新衣服件着耗子咬烂了。一遵义话 作“把”的宾语 (48)把书本递过来下。—遵义话 (49)牛把麦子个吃了。一遵义话 (50)耗子把我的新衣服件都咬烂了 遵义话 三、作“是”的宾语。这样用时,“名十量”必有领属性定语,后边一般有后 续小句 (51)这是你的钢笔支,还你。—遵义话 (52)这是我的衣服件,郎格跑到你这里来啦?—遵义话 遵义话中量词的上述用法,可以看作是名词的“有定性”后缀。有了普通语言 学中“有定性”的定义,我们就不难理解量词的上述用法的来源,它们很可能是量 词表单一个体的语义特征引申而来的。根据作者所提供的例子,有关的名词都是表 示单一的个体。类似的现象也存在于广州方言中(施其生1996),在那里有定的 “量十名”的分布范围跟“指示代词+量十名”的重合。 类似的现象也存在于北方话中。我们以“把”字结构为例来说明。一般来说, 把”后的名词所指的事物是有定的、已知的,或见于上文,或可以意会(吕叔湘 1985:54)。从清代至今,“把”后的专有名词(包括人名和地名)常加上量词 “个”,例如 (53)话未说完,把个贾政气的面如金纸,大喝“快拿宝玉来!”(红楼梦三 十三回) (54)到底要算蘅芜君沉着,“秋无迹”,“梦有之”,把个“忆”字竟烘染 出来了。(红楼梦三十八回 (55)黛玉白日已经昏晕过去,却心头口中一丝微气不断,把个李纨和紫鹃哭 得死去活来。(红楼梦九十八回) (56)宝玉虽也有些不好意思,还不理会,把个宝钗直臊的满脸飞红。(红楼 梦一百一十回) (57)这一闹,把个荣囯府闹得没上没下,没里没外。(红楼梦一百一十七 专有名词自身的含义已经是有定的了,那么再加一个量词“个”的作用到底是 什么呢?我们认为,“个”在这里的主要作用是通过表示“单一个体”,来加强表 示有定性的程度。从上面例子可知,“把”后的名词加上“个”以后,是强调谓语 动词作用的是这一个个体,而不是别的,从而加强了所指有定性的程度。比如,例 (54)是说,“烘染”的是“忆”这个特定的字;例(56)是说最臊的是“宝钗” 这个人,如此等等。我们观察了大量的用例,“把”后名词加“个”时,往往是强 调受谓语动词作用的某个特定的个体。这些现象都与确定的个体具有高度有定性有 关 73,2汉语的结构赋义规律和量词的有定性语义特征的获取88 （45）鸡个跑了。 ⎯遵义话 （46）鞋双烂了，穿不得了。 ⎯遵义话 （47）我的新衣服件着耗子咬烂了。 ⎯遵义话 二、作“把”的宾语： （48）把书本递过来下。 ⎯遵义话 （49）牛把麦子个吃了。 ⎯遵义话 （50）耗子把我的新衣服件都咬烂了。 ⎯遵义话 三、作“是”的宾语。这样用时，“名＋量”必有领属性定语，后边一般有后 续小句。 （51）这是你的钢笔支，还你。 ⎯遵义话 （52）这是我的衣服件，郎格跑到你这里来啦？ ⎯遵义话 遵义话中量词的上述用法，可以看作是名词的“有定性”后缀。有了普通语言 学中“有定性”的定义，我们就不难理解量词的上述用法的来源，它们很可能是量 词表单一个体的语义特征引申而来的。根据作者所提供的例子，有关的名词都是表 示单一的个体。类似的现象也存在于广州方言中（施其生 1996），在那里有定的 “量＋名”的分布范围跟“指示代词＋量＋名”的重合。 类似的现象也存在于北方话中。我们以“把”字结构为例来说明。一般来说， “把”后的名词所指的事物是有定的、已知的，或见于上文，或可以意会（吕叔湘 1985：54）。从清代至今，“把”后的专有名词（包括人名和地名）常加上量词 “个”，例如： （53）话未说完，把个贾政气的面如金纸，大喝“快拿宝玉来！”（红楼梦三 十三回） （54）到底要算蘅芜君沉着，“秋无迹”，“梦有之”，把个“忆”字竟烘染 出来了。（红楼梦三十八回） （55）黛玉白日已经昏晕过去，却心头口中一丝微气不断，把个李纨和紫鹃哭 得死去活来。（红楼梦九十八回） （56）宝玉虽也有些不好意思，还不理会，把个宝钗直臊的满脸飞红。（红楼 梦一百一十回） （57）这一闹，把个荣国府闹得没上没下，没里没外。（红楼梦一百一十七 回） 专有名词自身的含义已经是有定的了，那么再加一个量词“个”的作用到底是 什么呢？我们认为，“个”在这里的主要作用是通过表示“单一个体”，来加强表 示有定性的程度。从上面例子可知，“把”后的名词加上“个”以后，是强调谓语 动词作用的是这一个个体，而不是别的，从而加强了所指有定性的程度。比如，例 （54）是说，“烘染”的是“忆”这个特定的字；例（56）是说最臊的是“宝钗” 这个人，如此等等。我们观察了大量的用例，“把”后名词加“个”时，往往是强 调受谓语动词作用的某个特定的个体。这些现象都与确定的个体具有高度有定性有 关。 7.3.2 汉语的结构赋义规律和量词的有定性语义特征的获取