Oct.2005,Volume 3,No.10 (Serial No.25) US-China Foreign Language,ISSN1539-8080,USA 模因论对认知语言学研究的启示 哈尔滨理工大学外国语学院邹春玲· 摘要：“模因”是由Dawkins首次提出，认为它是可以解释语言的产生与消亡的重要因素。这可使 语言研究者们以模因为新的切合点，从全新角度出发，完善语言学理论。“模因”前期定义为文化遗传单 位或者模仿单位：后期被认为是大脑里的信息单位，或存在于大脑中的一个“复制因子”。模因论的研究 者们已经形成了不同的流派：信息、思想传染、文化进化观等。模因与语言学的界面研究应该是二十一世 纪语言学研究的新热点。由于语言学的发展一直是沿着“唯理语法”及“文化决定论”两条主线，模因论 作为文化进化的新理论，可以重新诠释语言学中的诸多概念。本文就此方面谈了几点认识，如：模因解释 语言的起源有别于乔姆斯基的LAD一语言天生论，认为语言起源于MAD一音乐习得理论：模因与认知语 言学的切合点在于“后现代主义”的解构概念及方法论。许多语言学家认为模因是一种理论假说，缺乏方 法论及实证研究，所以，应和社会语言学结合，形成完整的理论框架。由于模因不仅可以解释语言问题， 也可对经济发展、政策制定、文化交流等有所促进，模因研究应与许多学科理论沟通。 关键词：模因认知语言学解构 1.引言 模因论(memetics)是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论，模因(meme)这个术 语在Richard Dawkins(l976)所著的The Selfish Gene中首次出现。Dawkins曾经认为，模因是文化模仿单位， 其表现形式为时尚服饰、房屋构建、想法思潮、器具制作等。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开 来的思想或主意，并代代相传。后来，他将模因看作大脑里的信息单位，是存在于大脑中的复制因子。Blackmore (1999)认为：任何一个信息，只要它能广义上称作“模仿”的过程而被“复制”，即为模因。模因(meme) 用了与基因(gee)相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故“模因”指文化基因。 我们所关心的是语言与模因之间的界面研究，即：从模因论角度解释语言现象。语言学理论历来沿着 两条主线发展：唯理语法(rational universality)和文化规约论(cultural determinism),这两个理论各领风 骚五十年。其实，语言本身就是模因，并作为模因载体(meme vehicle)进行传播。任何字、短语、篇章 只要通过模仿得以传播，都是模因。语言的功能在于传播模因。正如Dawkins所说，“人类生来就是基因 的机器，后来被文化驯化成了模因机器”(Dawkins,1989)。 2.模因划分 模因大致可以分为三大类： (I)竞争性模因(Recipemes):成功的竞争性模因得以复制，时有修改和增补。这种模因形式为竞争 性的观点，教人们如何做事。此类模因的传播方式与众不同，是通过实际操作来完成的，比如说教人骑自 行车就得言传身教。 (2)选择性模因(Selectemes):指的是构成选择的思想基础，优于其他事情或方法的ideas。他们提供 ·邹春玲，女，硕士，哈尔滨理工大学外国语学院教研室主任、研究中心主任，副教授，硕士生导师：研究方向：语言学： 通讯地址：哈尔滨林园路4号哈尔滨理工大学南区320#，邮编：150040。 28Oct. 2005, Volume 3, No.10 (Serial No.25) US-China Foreign Language, ISSN1539-8080, USA 28 模因论对认知语言学研究的启示 哈尔滨理工大学外国语学院 邹春玲* 摘 要：“模因”是由 Dawkins 首次提出，认为它是可以解释语言的产生与消亡的重要因素。这可使 语言研究者们以模因为新的切合点，从全新角度出发，完善语言学理论。“模因”前期定义为文化遗传单 位或者模仿单位；后期被认为是大脑里的信息单位，或存在于大脑中的一个“复制因子”。模因论的研究 者们已经形成了不同的流派：信息、思想传染、文化进化观等。模因与语言学的界面研究应该是二十一世 纪语言学研究的新热点。由于语言学的发展一直是沿着“唯理语法”及“文化决定论”两条主线，模因论 作为文化进化的新理论，可以重新诠释语言学中的诸多概念。本文就此方面谈了几点认识，如：模因解释 语言的起源有别于乔姆斯基的 LAD—语言天生论，认为语言起源于 MAD— 音乐习得理论；模因与认知语 言学的切合点在于“后现代主义”的解构概念及方法论。许多语言学家认为模因是一种理论假说，缺乏方 法论及实证研究，所以，应和社会语言学结合，形成完整的理论框架。由于模因不仅可以解释语言问题， 也可对经济发展、政策制定、文化交流等有所促进，模因研究应与许多学科理论沟通。 关键词：模因 认知语言学 解构 1. 引 言 模因论（memetics）是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论，模因（meme）这个术 语在 Richard Dawkins（1976）所著的 The Selfish Gene 中首次出现。Dawkins 曾经认为，模因是文化模仿单位， 其表现形式为时尚服饰、房屋构建、想法思潮、器具制作等。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开 来的思想或主意，并代代相传。后来，他将模因看作大脑里的信息单位，是存在于大脑中的复制因子。Blackmore （1999）认为：任何一个信息，只要它能广义上称作“模仿”的过程而被“复制”，即为模因。模因（meme） 用了与基因（gene）相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故“模因”指文化基因。 我们所关心的是语言与模因之间的界面研究，即：从模因论角度解释语言现象。语言学理论历来沿着 两条主线发展：唯理语法（rational universality）和文化规约论（cultural determinism），这两个理论各领风 骚五十年。其实，语言本身就是模因，并作为模因载体（meme vehicle）进行传播。任何字、短语、篇章 只要通过模仿得以传播，都是模因。语言的功能在于传播模因。正如 Dawkins 所说，“人类生来就是基因 的机器，后来被文化驯化成了模因机器”（Dawkins，1989）。 2. 模因划分 模因大致可以分为三大类： (1) 竞争性模因（Recipemes）：成功的竞争性模因得以复制，时有修改和增补。这种模因形式为竞争 性的观点，教人们如何做事。此类模因的传播方式与众不同，是通过实际操作来完成的，比如说教人骑自 行车就得言传身教。 (2) 选择性模因（Selectemes）：指的是构成选择的思想基础，优于其他事情或方法的 ideas。他们提供 * 邹春玲，女，硕士，哈尔滨理工大学外国语学院教研室主任、研究中心主任, 副教授，硕士生导师；研究方向：语言学； 通讯地址：哈尔滨林园路4号哈尔滨理工大学南区320#，邮编：150040