CAPITVLVM SEXTVM CAP.VI 二补充不定式 像英语to be able或can那样,possum,volo,debeo(ought,owe),iubeo(order)等动词 通常要求有一个不定式来补充它的含义,这就是“补充不定式”(complementary infinitive).。 例句: Paulus neque videre neque audire equum feminae potest.(IV-B,possum+=be able to do) Vis-ne aquam bibere?(IV-B) Episcopus est saevus,quod semper Stephanum nos disciplos in bibliotheca claudere iubet (V-B) 本课中的例句: Paulus-ne nobis recitare potest? Adesse in schola debet Romani pro suffragiis populi ludos faciebant et magnam opulentiam ostentare volebant. Pagani semper videre multam saevitiam volunt. Quis iussit Paulum ad oppidum ire et cibum vinumque emere? Etiam-ne nos possumus in culina laborare,Domine? 注意:补充不定式自身并没有独立的主语,它的主语就是它所从属的动词的主语!这和 后面要介绍的“宾格接不定式”(accsative cum infinitive,ACI)不同。 三、与格(1) 拉丁语有些动词含有“给”、“与”的意思,既要有直接宾语,又要有间接宾语。直接宾 语用“宾格”(accusative),间接宾语则用“与格”(dative);有些形容词也常要求与格作 补语。还有些不及物的特殊动词(指向态度或关系)也需要与格。现分述如下: 1含有“给”、“与”的动词 do,dare,dedi,datum I give mi-tto,mittere,misi,misum 3 send don-o.donare.donavi.donatum 1 donate scribo,scribere,scripsi,scriptum 3 scribe vendo,vendere,vendidi,venditum 3 sell 例句 Pater fillio librum novum dat. Mittebas discipulis longam epistulam. 2形容词加与格 这类形容词常见者有: amicus-a-um friendly,fond of dear carus-a-um:dear:beloved: gratus-a-um;grateful,thankful molestus-a-um;annoying:troublesome noxius-a-um;harmful,noxious 2CAPITVLVM SEXTVM CAP.VI 2 二 补充不定式 像英语 to be able 或 can 那样,possum, volo, debeo(ought, owe), iubeo(order) 等动词 通常要求有一个不定式来补充它的含义,这就是―补充不定式‖(complementary infinitive)。 例句: Paulus neque videre neque audire equum feminae potest.(IV-B,possum +不定式= be able to do) Vis-ne aquam bibere?(IV-B) Episcopus est saevus, quod semper Stephanum nos disciplos in bibliotheca claudere iubet. (V-B) 本课中的例句: Paulus-ne nobis recitare potest? Adesse in schola debet. Romani pro suffragiis populi ludos faciebant et magnam opulentiam ostentare volebant. Pagani semper videre multam saevitiam volunt. Quis iussit Paulum ad oppidum ire et cibum vinumque emere? Etiam-ne nos possumus in culina laborare, Domine? 注意:补充不定式自身并没有独立的主语,它的主语就是它所从属的动词的主语!这和 后面要介绍的“宾格接不定式”(accsative cum infinitive, ACI)不同。 三、与格(1) 拉丁语有些动词含有“给”、“与”的意思,既要有直接宾语,又要有间接宾语。直接宾 语用“宾格”(accusative),间接宾语则用“与格”(dative) ;有些形容词也常要求与格作 补语。还有些不及物的特殊动词(指向态度或关系)也需要与格。现分述如下: 1 含有“给”、“与”的动词 do, dare, dedi, datum 1 give mi-tto, mittere, misi, misum 3 send don-o, donare, donavi, donatum 1 donate scribo, scribere, scripsi, scriptum 3 scribe vendo, vendere, vendidi, venditum 3 sell 例句 Pater fillio librum novum dat. Mittebas discipulis longam epistulam. 2 形容词加与格 这类形容词常见者有: amicus-a-um friendly , fond of, dear carus-a–um; dear, beloved; gratus-a-um; grateful, thankful molestus-a-um; annoying; troublesome noxius-a-um; harmful, noxious