正在加载图片...
(I)糜何食兮庭中?蛟何为兮水裔?糜(mi):鹿类野兽。蛟:即龙。水裔: 水边。反常现象比喻爱而不见的事愿相违。 (2)朝驰余马兮江皋,夕济乎西滋。闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝。江皋: 水边高地。济:渡过。澨(sh):水边。腾驾:驾车奔腾。偕逝:同往。思念之 极而各处寻求,极度的渴望使其产生了听到佳人召唤他一起乘车而去的幻觉。 (3)筑室兮水中,葺之兮荷盖。荪壁兮紫坛,播芳椒兮盈堂。桂栋兮兰撩,辛夷 楣兮药房。罔薜荔兮为帷,瓣蒸榜兮既张。白玉兮为镇,疏石兰兮为芳。芷茸 兮荷屋,缭之兮杜衡。合百草兮实庭,建芳攀兮庑门。九疑缤兮并迎,灵之来 兮如云。茸(q):动词,盖屋顶。荷盖:用荷叶做的屋项。荪壁:用荪草装饰 着墙壁。紫坛:用紫贝装饰着高坛。芳椒:香草名。古代宫廷多以花椒和泥涂饰 墙壁,取其芳香。桂栋:用桂木做屋梁。兰橡(0):木兰做屋椽。辛夷楣:用 辛夷木做门楣。药房:用白芷装饰卧房。罔:同“网”,此作动词,编结的意思。 薛荔:灌木名。帷:帷帐。擗(pI):剖开。蕙:香草名。楊(mian):装饰屋檐 的木板。既张:已经剖开。镇:一种工具,用于镇压坐席,使平展。疏:布设 石兰:香草名。芷茸兮荷屋:用白芷装饰荷叶做成的屋顶。缭:围绕。杜衡:香 草名。合:聚集。实庭:充实庭院。建:摆设。芳馨:指散发芳香的草。庑门: 廊门。九疑:山名,传说舜死葬于此地。此指居于九疑山的神。缤:与下句“如 云”均是形容众多的样子。灵:神灵。想象:筑室材料、室中所陈、上下内外的 装饰布置流光溢彩、众神欢迎队伍。华美艳丽的外部环境烘托和反映了人物内心 的欢乐和幸福,可见他美好的心灵,对爱情的赤诚。 3、第三段失望,失望之后产生的怨思和决绝之情。 (I)捐余袂兮江中,遗余禄兮澄浦。捐:抛下。袂(mei):衣袖。遗:留下。 襟:外衣。澧浦:澧水边。绝望之余,愤怒地抛弃了对方的赠礼。(爱之愈深, 恨之愈切) (2)蹇汀洲兮杜若,将以遗兮远者。时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。塞(q): 摘取。汀洲:水中平地。杜若:香草名。遗(wi):赠送。远者:指湘夫人。骤 得:多次或经常得到。逍遥:优游自在。容与:徘徊。怨气消了之后,恢复平静, 采集杜若准备赠与湘夫人,打算在耐心的等待与期盼中,走完相恋相思而又多磨 的心理历程。⑴糜何食兮庭中?蛟何为兮水裔?糜(mí):鹿类野兽。蛟:即龙。水裔: 水边。反常现象比喻爱而不见的事愿相违。 ⑵朝驰余马兮江皋,夕济乎西澨。闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝。江皋: 水边高地。济:渡过。澨(shì):水边。腾驾:驾车奔腾。偕逝:同往。思念之 极而各处寻求,极度的渴望使其产生了听到佳人召唤他一起乘车而去的幻觉。 ⑶筑室兮水中,葺之兮荷盖。荪壁兮紫坛,播芳椒兮盈堂。桂栋兮兰橑,辛夷 楣兮药房。罔薜荔兮为帷,擗蕙櫋兮既张。白玉兮为镇,疏石兰兮为芳。芷葺 兮荷屋,缭之兮杜衡。合百草兮实庭,建芳馨兮庑门。九疑缤兮并迎,灵之来 兮如云。葺(qì):动词,盖屋顶。荷盖:用荷叶做的屋顶。荪壁:用荪草装饰 着墙壁。紫坛:用紫贝装饰着高坛。芳椒:香草名。古代宫廷多以花椒和泥涂饰 墙壁,取其芳香。桂栋:用桂木做屋梁。兰橑(láo):木兰做屋椽。辛夷楣:用 辛夷木做门楣。药房:用白芷装饰卧房。罔:同“网”,此作动词,编结的意思。 薜荔:灌木名。帷:帷帐。擗(pǐ):剖开。蕙:香草名。櫋(mián):装饰屋檐 的木板。既张:已经剖开。镇:一种工具,用于镇压坐席,使平展。疏:布设。 石兰:香草名。芷葺兮荷屋:用白芷装饰荷叶做成的屋顶。缭:围绕。杜衡:香 草名。合:聚集。实庭:充实庭院。建:摆设。芳馨:指散发芳香的草。庑门: 廊门。九疑:山名,传说舜死葬于此地。此指居于九疑山的神。缤:与下句“如 云”均是形容众多的样子。灵:神灵。想象:筑室材料、室中所陈、上下内外的 装饰布置流光溢彩、众神欢迎队伍。华美艳丽的外部环境烘托和反映了人物内心 的欢乐和幸福,可见他美好的心灵,对爱情的赤诚。 3、第三段失望,失望之后产生的怨思和决绝之情。 ⑴捐余袂兮江中,遗余褋兮澧浦。捐:抛下。袂(mèi):衣袖。遗:留下。 褋:外衣。澧浦:澧水边。绝望之余,愤怒地抛弃了对方的赠礼。(爱之愈深, 恨之愈切) ⑵蹇汀洲兮杜若,将以遗兮远者。时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。骞(qiān): 摘取。汀洲:水中平地。杜若:香草名。遗(wèi):赠送。远者:指湘夫人。骤 得:多次或经常得到。逍遥:优游自在。容与:徘徊。怨气消了之后,恢复平静, 采集杜若准备赠与湘夫人,打算在耐心的等待与期盼中,走完相恋相思而又多磨 的心理历程
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有