Part Four:Writing and Translation >Translation Return 1.2主语译成谓语 (1)Care must be taken at all times to protect the instrument from dust and damp. 应当始终注意保护仪器，不使其沾染灰尘和受潮。 (主语care转译成谓语动词) (2)My refusal to claim responsibility for my actions and my abuse of newly gained independence and freedom from parental rule had combined to ensure my marks were below the passing grade and to make my Christmas black. To be continuedPart Four: Writing and Translation >> Translation 1.2 主语译成谓语 例(1) Care must be taken at all times to protect the instrument from dust and damp. 应当始终注意保护仪器，不使其沾染灰尘和受潮。 （主语care转译成谓语动词） 例(2) My refusal to claim responsibility for my actions and my abuse of newly gained independence and freedom from parental rule had combined to ensure my marks were below the passing grade and to make my Christmas black. To be continued