中国社会科学2012年第3期 明显的差别:前者更加偏好较低程度的收入不平等。 无论是从个体层次还是国家层次探讨公平价值观对公众不平等态度的影响,都 存在一个有待解决的问题,即在一个社会内部是否存在公平价值观的分歧?这个问 题对中国这样的转型国家来说尤其重要。正如一些研究者在1980年代所论述的那 样,①公有和私有部门的区分,可能是构成公平价值观冲突的一个重要基础。世代 ( cohort)(或年龄)差异也可能成为价值观分歧的一个重要原因,其对不平等态度 的影响在市场经济和再分配经济两种不同体制下的异同,也只是在最近才受到关注 (三)经济转型过程中的价值观变迁 早在20世纪六七十年代,研究者就已注意到,平等主义开始成为西方世界一股 新的思潮,年轻人比老年人更倾向于追求平等。后来,几乎所有使用横截面数据的分 析都发现,年龄越大的人对不平等的态度越宽容。直到最近,才有研究者向人们展示了 种截然相反的世代效应:在转型后的爱沙尼亚,相比于年轻一代,老一代对收入不平 等持更加批评性的意见。不同世代所经历的社会化环境差异是理解这一结果的关键。② 社会主义国家向市场经济的转型是会强化还是会削弱公众对收人不平等的支持程 度?关于社会经济变迁对不平等态度的影响,学者们提出了两种相互对立的理论:适 应理论( adaptation theory)认为,人们会慢慢习惯不平等程度的上升并会相应地调整 其对不平等的容忍程度;抗拒理论( reaction hypothesis)则认为,如果经济社会变迁 与人们最初的价值观不相符,他们就会对收入不平等表示出强烈的不满和抗拒。③实 证研究发现,在匈牙利和波兰等国的转型过程中,公众对不平等的容忍程度随时间 的推移而上升。④这似乎支持了适应理论。但遗憾的是,它们并没有直接检验社会 实际的不平等程度与公众认可的不平等程度之间的关系。据我们所知,有两项研究 o p Patrick Dunleavy, "The Political Implications of Sectoral Cleavages and the Growth of State Employment: Part 2, Cleavage Structures and Political Alignment, "Political Studies,vol.28,no.4,1980,pp.527-549 2 Ellu Saar, "Different Cohorts and Evaluation of Income Differences in Estonia International Sociology, vol. 23, no. 3, 2008, pp. 417-445 ③参见 Ola Listhaug and Toril Aalberg,“ Comparative Public Opinion on Distributive Justice: A Study of equity Ideals and Attitudes toward Current Policies, International J Sociology, vol. 4 1,1999,pp.117-140 o Siobhan Austen, "An International Comparison of Attitudes to Inequality, "International Journal of Social Economics, vol. 29, no. 3, 2002, pp. 218-237: Merove Gijsberts, " The Legitimation of Income Inequality in State-Socialist and Market Societies, "Acta Sociologica vol 45, no 4, 2002, pp. 269-285; Jonathan Kelley and Krzysztof Zagorski,"Economic Change and the Legitimation of Inequality: The Transition from Socialism to the Free Market in Central-East Europe中国社 会科 学 2012年 第 3期 明显 的差别 ：前者更加偏好较低程度 的收入不平等 。 无论是从个体层次还是 国家层 次探讨公平 价值 观对公众 不平等态度 的影 响 ，都 存在一个有待解决 的问题 ，即在一个社 会 内部 是否存 在公平 价值观 的分 歧?这个 问 题对 中国这样 的转 型 国家来 说 尤其 重要 。正 如一 些研 究者 在 1980年代 所论 述 的那 样 ，① 公有 和私有部 门的区分 ，可能是构 成公平 价值 观 冲突 的一个 重要基 础 。世 代 (cohort) (或年龄 )差异也 可能成 为价值观分 歧 的一个 重要 原因 ，其对不 平等态 度 的影响在市场经济和再分配经济两种不 同体制下的异 同，也只是在最近才受 到关 注 。 (三 )经 济 转 型 过 程 中的 价 值 观 变 迁 早在 20世纪六七十年代 ，研究 者就 已注意到 ，平 等主义开始成 为西方世界一 股 新 的思潮 ，年轻人 比老年人更倾 向于追求平 等 。后来 ，几乎所有使用横截面数据 的分 析都发现 ，年龄越大的人对不平等的态度越宽容。直到最近，才有研究者 向人们展示了 一 种截然相反的世代效应 ：在转型后的爱沙尼亚，相 比于年轻一代 ，老一代对收入不平 等持更加批评性的意见。不同世代所经历的社会化环境差异是理解这一结果的关键。② 社会主义 国家 向市场经济的转型是会强化还是会 削弱公众对收入不平等 的支持程 度?关于社会经济变迁对不平等态度 的影响 ，学者们 提出了两种相互对立 的理论 ：适 应理论 (adaptationtheory)认为 ，人们会慢慢 习惯不平等程度 的上升并会相应地调整 其对不平等的容忍程度 ；抗拒 理论 (reactionhypothesis)则认 为 ，如果 经济社会变迁 与人们最初的价值观不相符 ，他们就会对收入不平等表示 出强烈 的不满和抗拒 。⑧ 实 证研究发现 ，在匈牙利和波兰等 国的转型过 程 中，公众 对不平 等的容忍 程度 随时间 的推移而上升 。④ 这似乎支持 了适应理 论 。但 遗憾 的是 ，它们 并没 有直接 检验社 会 实 际的不平等程度与公众认可 的不 平等程 度之 间的关系 。据 我们所知 ，有两项研 究 ① 如 PatrickDunleavy，“ThePoliticalImplicationsofSectoralCleavagesandtheGrowth ofStateEm ploym ent：Part2，CleavageStructuresand PoliticalAlignm ent，’’Political Studies， vo1．28，no．4，1980，PP．527-549． ② ElluSaar， “Different Cohortsand Evaluation of Income Differences in Estonia，” InternationalSociology， vo1．23，no．3，2008，PP．417—445． ③ 参 见 OlaListhaugandTorilAalberg，“ComparativePublicOpinion on Distributive Justice：A StudyofEquityIdealsandAttitudestowardCurrentPolicies，”International JournalofComparativeSociology，vo1．40，no．1，1999，PP．117—140． ④ SiobhanAusten，“An InternationalComparisonofAttitudestoInequality，”International JournalofSocialEconomics，vo1．29，no．3，2002，PP．218—237；M6roveGijsberts，“The Legitimation ofIncom eInequalityinState-SocialistandM arketSocieties，”Acta Sociologica， vo1．45，no．4，2002，PP．269—285；Jonathan KelleyandKrzysztofZagorski，“Economic Changeand the Legitimation ofInequality：The Transition from Socialism to theFree M arketin Central—EastEurope．’’ · 118 ·