历史教学问题2008年第4期 长征、抗日、与蒋介石的内战、与苏联关系的恶化、和我 表明要保证中国的独立和生存。我们对此感到惊讶。我们 们之间的冲突，他们相信时间总是站在他们一边，而且从 认为没有一个国家曾经依靠外部力量来确保其独立和生 不受外界压力的胁迫。中国人的性格非常拘谨”：处事 存。否则，这个国家就会沦为保护国或殖民地。附对于美 外心、谨慎”，表达方式委婉、含蓄”：中国人是最 方反复强化苏联的威胁”，中方接受了糊萝卜”的一 好的”、富有魅力的”主人，他们会热情招待客人，预 部分一表示愿意接受美方提供的苏联军事情报，又扔回 先考虑你们的所有需要。中国人讲求平等，服从上级，讲 去了美方抛出的大棒”：表示这是苏联霸权扩张战略 究原则。中国政府严格掌控公众的行为，如果在北京的大 的继续，而不是战略的新变化，中国对此早有准备”。周 街上做采访，将会被认为是个笑话，政府会根据形势的需 恩来对美向巴基斯坦提供的支持表示感谢，同时认为，除 要，要人群出现，或是实行戒严。) 此之外其它的话语是冗长、多余的”。就这样，华盛顿 鉴于此，黑格嘱附先遣组成员要做好几个方面的事 潜心构建、强化的话语一苏联的威胁”被中方一句评 情：要善于观察，注意捕捉中方的暗示：要熟悉业务中 论一多余的”，给轻松地化解掉了。 的各个环节，因为中方熟悉业务计划书的每一个部分：一 在黑格谈及希望借中国之行加强尼克松作为世界 旦做出承诺，一定要履行承诺”。同时，先遣组的成员将 领袖”的形象这个问题上，毛泽东说美国国内有亲苏势 严厉禁止以下行为：不要利用中方的热情、好客，提一些 力、亲台势力、官僚势力都反对他。尼克松作为美国总统 不必要的要求，不要做总提要求的客人”：不要和中国 连美国领袖都作不成，他还要来做世界领袖啊！6所以， 人打得火热，要礼貌，但同时还要克制：不要过问中国的 周恩来对黑格说“个人的形象取决于他自己的行动，而 政治，尤其不要过问美国大众传媒中提到的问题，如果中 不是任何其他因素。中国从不认为有什么自封的世界领 国人谈及伟大导师毛泽东的教海，要礼貌地倾听，不要做 袖。时 评论：不要催促中国人，因两国尚未建交，处事要讲究灵 在台湾问题上，周恩来说，中国人是有着非常强烈 活性：不要看不起中国人，北京市中心虽有四轮马车，但 情感的。如果美国真有改善中美关系的愿望，就应该对中 中国人却能精确地发射原子弹。此外，黑格提出先遣组所 美关系的这个关键问题采取解决问题的积极态度。通过屈 有成员应注意自身的形象一着装和言谈举止。他们虽不 从某些反对中美两国关系正常化的势力而从原来的立场后 是白宫的代表，但中国会认为他们是总统的代表，是美国 退，这不会为中美双方带来好处。司事实上，周恩来把台 公众的代表。到 湾问题暂时搁置，要在高峰会谈中，亲自同尼克松和基辛 格谈。 二、黑格与周恩来、姬鹏飞的会晤 黑格与姬鹏飞分别在1月4日和6日举行了两次会 在黑格访华期间，周恩来同黑格分别于1月3日和1 谈。主要就卫星通讯设备的技术安装问题进行了讨论。为 月7日进行了两次会晤。军人出身的黑格虽在谈话中多 了维护中国国家主权，中方决定租用美国卫星地面站，然 次表示自己口拙、言辞直白、不善谈判，但他清清楚楚地 后再租给美方使用，并签订了合同，租金60.7万美元， 表达出了任务书谈话要点中的全部内容，完成了华盛顿交 规定设备安装调试后，经中方批准美方才可使用，按记帐 给的任务。事实上，黑格一直在打苏联牌”，向中方强 办法收费。估计可收回50多万美元，同租金差不多。二 化苏联的威胁，而恩威并重”一大棒”和胡萝卜” 是保障安全问题，既保证安全，又坚持主权原则。商定尼 并用则是美方惯用的手段。黑格先是甩出大棒”：一方 克松抵上海后，即换乘中国专机和专车，不用美国的专机 面他反复谈及苏联的威胁，多次重复使用包围中国”的 与汽车。美方了解了京、沪、杭等地活动场所、路线和住 字眼，构成对中方听觉上的冲击。同时，还运用具体事件 所后，对中方的安全措施表示满意。.同时，美方希望 支撑这一论点一苏联宣布支持孟加拉：承诺向东巴基斯 中美联合公报》不仅涉及双方经贸往来的内容，还涉及 坦派出顾问，并进行援助：苏联外长葛罗米柯近期宣布访 文化、科技交流等内容。 日：加紧了支持河内作战的表述等等。另一方面，他用具 三、结语 体的苏主动缓和美苏关系的话语事件”一苏多次邀请 基辛格访问莫斯科，并主动提出签署预防意外战争和挑起 从谈判场地的作用来说，谈判虽仍在北京进行，但 地区冲突的协议。黑格甚至用类比的办法把苏联的扩张看 黑格同华盛顿的联系明显加强。这表明华盛顿在“客场” 作同二战时希特勒德国的扩张一样危险。接着，黑格又诱 同北京的谈判中，已能越来越频繁地同总部一白宫保持 出胡萝卜”，表示愿意向中方提供苏联的军事情报，并 联系，并得到上级的指示，客场的劣势在逐步地减少。基 对中国的生存能力”表示深切的关心。然而，黑格的 辛格秘密访华期间，未同华盛顿有过联系，是在返回白宫 胡萝卜”不小心冒犯了中国人强烈的民族自尊心和国家 之后向尼克松提交的报告。皱罗二号行动”中，基辛格 主权观念，以至于毛泽东说美国是猫哭耗子”。%周恩 同远在华盛顿的黑格的联系仅有寥寥数次，且每次传递的 来在7日午夜的会谈中对黑格的有关中国生存能力”的 信息非常简短。而黑格在1月3日到10日在华期间，分 论述，用以子之矛，攻子之盾”的方法进行了驳斥。周 别于3日、4日、5日、6日、8日、10日向基辛格报告与 恩来说半年前，尼克松总统曾说中国是世界五大强国之 中方会谈情况达6次之多，并且每次的篇幅都比较长，最 一，但现在美方的消息却说对中国的生存能力表示怀疑， 长的一次报告长达11页，如实提交了与周恩来在1月3 68历史教学问题 2008 年第 4 期 长征、抗日、与蒋介石的内战、与苏联关系的恶化、和我 们之间的冲突, 他们相信时间总是站在他们一边, 而且从 不受外界压力的胁迫。中国人的性格 “非常拘谨”; 处事 “小心、谨慎”, 表达方式 “委婉、含蓄”; 中国人是 “最 好的”、 “富有魅力的”主人, 他们会热情招待客人, 预 先考虑你们的所有需要。中国人讲求平等, 服从上级, 讲 究原则。中国政府严格掌控公众的行为, 如果在北京的大 街上做采访, 将会被认为是个笑话, 政府会根据形势的需 要, 要人群出现, 或是实行戒严。[3] 鉴于此, 黑格嘱咐先遣组成员要做好几个方面的事 情: “要善于观察, 注意捕捉中方的暗示; 要熟悉业务中 的各个环节, 因为中方熟悉业务计划书的每一个部分; 一 旦做出承诺, 一定要履行承诺”。同时, 先遣组的成员将 严厉禁止以下行为: 不要利用中方的热情、好客, 提一些 不必要的要求, 不要做 “总提要求的客人”; 不要和中国 人打得火热, 要礼貌, 但同时还要克制; 不要过问中国的 政治, 尤其不要过问美国大众传媒中提到的问题, 如果中 国人谈及伟大导师毛泽东的教诲, 要礼貌地倾听, 不要做 评论; 不要催促中国人, 因两国尚未建交, 处事要讲究灵 活性; 不要看不起中国人, 北京市中心虽有四轮马车, 但 中国人却能精确地发射原子弹。此外, 黑格提出先遣组所 有成员应注意自身的形象——着装和言谈举止。他们虽不 是白宫的代表, 但中国会认为他们是总统的代表, 是美国 公众的代表。[3] 二、黑格与周恩来、姬鹏飞的会晤 在黑格访华期间, 周恩来同黑格分别于 1 月 3 日和 1 月 7 日进行了两次会晤。 军人出身的黑格虽在谈话中多 次表示自己口拙、言辞直白、不善谈判, 但他清清楚楚地 表达出了任务书谈话要点中的全部内容, 完成了华盛顿交 给的任务。事实上, 黑格一直在打 “苏联牌”, 向中方强 化苏联的威胁, 而 “恩威并重”——“大棒”和 “胡萝卜” 并用则是美方惯用的手段。黑格先是甩出 “大棒”: 一方 面他反复谈及苏联的威胁, 多次重复使用 “包围中国”的 字眼, 构成对中方听觉上的冲击。同时, 还运用具体事件 支撑这一论点——苏联宣布支持孟加拉; 承诺向东巴基斯 坦派出顾问, 并进行援助; 苏联外长葛罗米柯近期宣布访 日; 加紧了支持河内作战的表述等等。另一方面, 他用具 体的苏主动缓和美苏关系的 “话语事件”——苏多次邀请 基辛格访问莫斯科, 并主动提出签署预防意外战争和挑起 地区冲突的协议。黑格甚至用类比的办法把苏联的扩张看 作同二战时希特勒德国的扩张一样危险。接着, 黑格又诱 出 “胡萝卜”, 表示愿意向中方提供苏联的军事情报, 并 对中国的 “生存能力”表示深切的关心。然而, 黑格的 “胡萝卜”不小心冒犯了中国人强烈的民族自尊心和国家 主权观念, 以至于毛泽东说美国是 “猫哭耗子”。[4](p.78)周恩 来在 7 日午夜的会谈中对黑格的有关 “中国生存能力”的 论述, 用 “以子之矛, 攻子之盾”的方法进行了驳斥。周 恩来说 “半年前, 尼克松总统曾说中国是世界五大强国之 一, 但现在美方的消息却说对中国的生存能力表示怀疑, 表明要保证中国的独立和生存。我们对此感到惊讶。我们 认为没有一个国家曾经依靠外部力量来确保其独立和生 存。否则, 这个国家就会沦为保护国或殖民地。”[5] 对于美 方反复强化 “苏联的威胁”, 中方接受了 “胡萝卜”的一 部分——表示愿意接受美方提供的苏联军事情报, 又扔回 去了美方抛出的 “大棒”: 表示这是 “苏联霸权扩张战略 的继续, 而不是战略的新变化, 中国对此早有准备”。周 恩来对美向巴基斯坦提供的支持表示感谢, 同时认为, 除 此之外其它的话语是 “冗长、多余的”。[5] 就这样, 华盛顿 潜心构建、强化的话语——“苏联的威胁”被中方一句评 论——“多余的”, 给轻松地化解掉了。 在黑格谈及希望借中国之行加强尼克松作为 “世界 领袖”的形象这个问题上, 毛泽东说 “美国国内有亲苏势 力、亲台势力、官僚势力都反对他。尼克松作为美国总统 连美国领袖都作不成, 他还要来做世界领袖啊! ”[4](p.78)所以, 周恩来对黑格说 “一个人的形象取决于他自己的行动, 而 不是任何其他因素。中国从不认为有什么自封的世界领 袖。”[5] 在台湾问题上, 周恩来说, “中国人是有着非常强烈 情感的。如果美国真有改善中美关系的愿望, 就应该对中 美关系的这个关键问题采取解决问题的积极态度。通过屈 从某些反对中美两国关系正常化的势力而从原来的立场后 退, 这不会为中美双方带来好处。[5] 事实上, 周恩来把台 湾问题暂时搁置, 要在高峰会谈中, 亲自同尼克松和基辛 格谈。 黑格与姬鹏飞分别在 1 月 4 日和 6 日举行了两次会 谈。主要就卫星通讯设备的技术安装问题进行了讨论。为 了维护中国国家主权, 中方决定租用美国卫星地面站, 然 后再租给美方使用, 并签订了合同, 租金 60.7 万美元, 规定设备安装调试后, 经中方批准美方才可使用, 按记帐 办法收费。估计可收回 50 多万美元, 同租金差不多。二 是保障安全问题, 既保证安全, 又坚持主权原则。商定尼 克松抵上海后, 即换乘中国专机和专车, 不用美国的专机 与汽车。美方了解了京、沪、杭等地活动场所、路线和住 所后, 对中方的安全措施表示满意。[4](p.76) 同时, 美方希望 《中美联合公报》不仅涉及双方经贸往来的内容, 还涉及 文化、科技交流等内容。 三、 结 语 从谈判场地的作用来说, 谈判虽仍在北京进行, 但 黑格同华盛顿的联系明显加强。这表明华盛顿在 “客场” 同北京的谈判中, 已能越来越频繁地同总部——白宫保持 联系, 并得到上级的指示, 客场的劣势在逐步地减少。基 辛格秘密访华期间, 未同华盛顿有过联系, 是在返回白宫 之后向尼克松提交的报告。 “波罗二号行动”中, 基辛格 同远在华盛顿的黑格的联系仅有寥寥数次, 且每次传递的 信息非常简短。而黑格在 1 月 3 日到 10 日在华期间, 分 别于 3 日、4 日、5 日、6 日、8 日、10 日向基辛格报告与 中方会谈情况达 6 次之多, 并且每次的篇幅都比较长, 最 长的一次报告长达 11 页, 如实提交了与周恩来在 1 月 3 68