上海交通大学通选课程一一生殖健康 上称为“精索静脉曲张结扎(varicocele ligation)”。也有一种较新的技术，是一种不太精细的非手 术疗法，称作“精索静脉曲张闭塞法(varicocele embolization)”。该疗法是在右侧的腹股沟从一个 小切口，通过静脉导入一根小引流管到左侧，在静脉曲张的部位导流曲张的精索静脉。然后，通 过这根导管放置细小的卷曲圈，以阻断左侧的静脉，据此达到与静脉结扎相同的治疗效果。 五、睾丸鞘膜积液 睾丸鞘膜积液（自希腊语：hydor--“水”+kele:“破裂”或“空洞、窦腔”）是指环绕睾丸周围 的液体统称。该症状在婴儿不是不常见，可是在成人却罕见。最通常的情形是，睾丸鞘膜积液只 出现在一侧，发生在两侧的病例只有10%。 大多数睾丸鞘膜积液是先天的，也就是说，男婴生下来就带有积液。其病因是：当睾丸在出 生之前降入阴囊时，鞘膜囊和来自于腹腔内部的液体往下流向阴囊。这个鞘膜囊通常是封闭的， 而液体会被吸收。可是，如果液体不能够往上流回腹膜腔，而是仍留在这个封闭的鞘膜囊内，就 会导致所谓的非交通性睾丸鞘膜积液(non-communicating hydrocele)。这种症状通常在出生后的l8 个月内自行消失。 在某些病例，这个鞘膜囊本身仍然开放，而液体能够在阴囊和腹膜腔之间上下流动。这种病 例，医学上称作交通性睾丸鞘膜积液(communicating hydrocele)。在夜间休息之后它会变小，在白 天活动后，则会变大。 1)正常阴囊2)非交通性睾丸鞘膜积液3)交通性睾丸鞘膜积液 在治疗方面，未产生症状的少量睾丸鞘膜积液不需要治疗。但是，如果产生不适或因其尺寸 过于引人注目，则预示着需要医学治疗。成人的睾丸鞘膜积液可能预示着身体内部的某种损伤或 严重的潜在疾病。所以，总是需要做彻底的身体检查和细致的诊断，以排除其他的病症。其他的 两个（需要鉴别诊断的）病症可能是疝气(hernia)和睾丸扭转(testicular torsion)。18个月大的婴儿 明显的睾丸鞘膜积液可能也需要医学治疗。经常的情形是，随着时间推移，睾丸鞘膜积液有增大 的倾向。最常见的治疗是外科手术，有时合并使用针管抽液和药物注射。 六、睾丸扭转 睾丸扭转是指睾丸在精索（长轴）上的扭转。正常时，睾丸附着在阴囊的底部，如果它被撕脱 而处于游离状态，则会发生扭转。结果是，睾丸可能旋转，而精索就可能扭转。继而，这会阻断 睾丸的血液供给。结果会导致阴囊肿大和剧烈的急性疼痛，疼痛常常会扩散至腹部并可能伴有恶 心和呕吐。除了这些症状以外，睾丸扭转也可能导致睾丸鞘膜积液(hydrocele)。睾丸扭转的病因 多种多样，从遗传畸形到外伤，从剧烈运动到寒冷天气，不一而足。儿童和青少年发病率最高， 但也可能发生在任何年龄的男子。通常，左侧睾丸容易发病。 -5上海交通大学通选课程——生殖健康 - 5 - 上称为“精索静脉曲张结扎(varicocele ligation)”。也有一种较新的技术，是一种不太精细的非手 术疗法，称作“精索静脉曲张闭塞法(varicocele embolization)”。该疗法是在右侧的腹股沟从一个 小切口，通过静脉导入一根小引流管到左侧，在静脉曲张的部位导流曲张的精索静脉。然后，通 过这根导管放置细小的卷曲圈，以阻断左侧的静脉，据此达到与静脉结扎相同的治疗效果。 五、睾丸鞘膜积液 睾丸鞘膜积液(自希腊语：hydor-“水”+kele:“破裂”或“空洞、窦腔”)是指环绕睾丸周围 的液体统称。该症状在婴儿不是不常见，可是在成人却罕见。最通常的情形是，睾丸鞘膜积液只 出现在一侧，发生在两侧的病例只有 10%。 大多数睾丸鞘膜积液是先天的，也就是说，男婴生下来就带有积液。其病因是：当睾丸在出 生之前降入阴囊时，鞘膜囊和来自于腹腔内部的液体往下流向阴囊。这个鞘膜囊通常是封闭的， 而液体会被吸收。可是，如果液体不能够往上流回腹膜腔，而是仍留在这个封闭的鞘膜囊内，就 会导致所谓的非交通性睾丸鞘膜积液(non-communicating hydrocele)。这种症状通常在出生后的 18 个月内自行消失。 在某些病例，这个鞘膜囊本身仍然开放，而液体能够在阴囊和腹膜腔之间上下流动。这种病 例，医学上称作交通性睾丸鞘膜积液(communicating hydrocele)。在夜间休息之后它会变小，在白 天活动后，则会变大。 1）正常阴囊 2）非交通性睾丸鞘膜积液 3）交通性睾丸鞘膜积液 在治疗方面，未产生症状的少量睾丸鞘膜积液不需要治疗。但是，如果产生不适或因其尺寸 过于引人注目，则预示着需要医学治疗。成人的睾丸鞘膜积液可能预示着身体内部的某种损伤或 严重的潜在疾病。所以，总是需要做彻底的身体检查和细致的诊断，以排除其他的病症。其他的 两个（需要鉴别诊断的）病症可能是疝气(hernia)和睾丸扭转(testicular torsion )。18 个月大的婴儿 明显的睾丸鞘膜积液可能也需要医学治疗。经常的情形是，随着时间推移，睾丸鞘膜积液有增大 的倾向。最常见的治疗是外科手术，有时合并使用针管抽液和药物注射。 六、睾丸扭转 睾丸扭转是指睾丸在精索(长轴)上的扭转。正常时，睾丸附着在阴囊的底部，如果它被撕脱 而处于游离状态，则会发生扭转。结果是，睾丸可能旋转，而精索就可能扭转。继而，这会阻断 睾丸的血液供给。结果会导致阴囊肿大和剧烈的急性疼痛，疼痛常常会扩散至腹部并可能伴有恶 心和呕吐。除了这些症状以外，睾丸扭转也可能导致睾丸鞘膜积液(hydrocele)。睾丸扭转的病因 多种多样，从遗传畸形到外伤，从剧烈运动到寒冷天气，不一而足。儿童和青少年发病率最高， 但也可能发生在任何年龄的男子。通常，左侧睾丸容易发病