第六版序言 该向他表示衷心的感谢。在涉及埃瓦德 (E wald)听觉理论时的一处错 误已经得到纠正。我满意地注意到,毕纳( A lfred Binet)关于物理东 西与心理东西的关系的观点(《心灵与身体》,巴黎1905年)几乎与 本书所持的观点是同时提出的。 维也纳,1906年5月 马赫 第六版序言 我希望公正的读者们对于有些作者对本书所作的过分热心的批 评,不要感到惊奇。这本书代表的世界观,是每个人、特别是每个自 然科学家经常见到的,是普遍而自然的。本书正在努力给这样的世界 观奠定最简单和最可靠的理论基础。如果第一章不能说明这一点,我 希望第十四章、第十五章以及新增加的附录会达到这个目的。新增加 的附录有一部分涉及其他作者修订或扩充了的专门研究。我对于他们 向我提供这方面的珍贵报导,表示非常的感谢。如果将来再一次在感 官生理学领域内进行实验,我期望布尔迈斯特①. Burmester)教授 慕尼黑)和希尔布兰德. Hillebrand)博士(因斯布鲁克)能给我 以亲切的帮助,会特别推动我的工作前进。庖利R.Paul)博士的 论文《论光刺激的时间秩序的判定》,我读到太晚,因此没有来得及在 这本书内把它作为参考文献 维也纳,1911年5月该 向 他 表 示 衷 心 的 感 谢 。 在 涉 及 埃 瓦 德 （ Ｅ ｗ ａ ｌ ｄ ） 听 觉 理 论 时 的 一 处 错 误 已 经 得 到 纠 正 。 我 满 意 地 注 意 到 ， 毕 纳 （ Ａ ｌ ｆ ｒ ｅ ｄ Ｂ ｉ ｎ ｅ ｔ ） 关 于 物 理 东 西 与 心 理 东 西 的 关 系 的 观 点 （ 《 心 灵 与 身 体 》 ， 巴 黎 １ ９ ０ ５ 年 ） 几 乎 与 本 书 所 持 的 观 点 是 同 时 提 出 的 。 维 也 纳 ， １ ９ ０ ６ 年 ５ 月 马 赫 第 六 版 序 言 我 希 望 公 正 的 读 者 们 对 于 有 些 作 者 对 本 书 所 作 的 过 分 热 心 的 批 评 ， 不 要 感 到 惊 奇 。 这 本 书 代 表 的 世 界 观 ， 是 每 个 人 、 特 别 是 每 个 自 然 科 学 家 经 常 见 到 的 ， 是 普 遍 而 自 然 的 。 本 书 正 在 努 力 给 这 样 的 世 界 观 奠 定 最 简 单 和 最 可 靠 的 理 论 基 础 。 如 果 第 一 章 不 能 说 明 这 一 点 ， 我 希 望 第 十 四 章 、 第 十 五 章 以 及 新 增 加 的 附 录 会 达 到 这 个 目 的 。 新 增 加 的 附 录 有 一 部 分 涉 及 其 他 作 者 修 订 或 扩 充 了 的 专 门 研 究 。 我 对 于 他 们 向 我 提 供 这 方 面 的 珍 贵 报 导 ， 表 示 非 常 的 感 谢 。 如 果 将 来 再 一 次 在 感 官 生 理 学 领 域 内 进 行 实 验 ， 我 期 望 布 尔 迈 斯 特 （ Ｌ ． Ｂ ｕ ｒ ｍ ｅ ｓ ｔ ｅ ｒ ） 教 授 （ 慕 尼 黑 ） 和 希 尔 布 兰 德 （ Ｆ ． Ｈ ｉ ｌ ｅ ｂ ｒ ａ ｎ ｄ ） 博 士 （ 因 斯 布 鲁 克 ） 能 给 我 以 亲 切 的 帮 助 ， 会 特 别 推 动 我 的 工 作 前 进 。 庖 利 （ Ｒ ． Ｐ ａ ｕ ｌ ｉ ） 博 士 的 论 文 《 论 光 刺 激 的 时 间 秩 序 的 判 定 》 ， 我 读 到 太 晚 ， 因 此 没 有 来 得 及 在 这 本 书 内 把 它 作 为 参 考 文 献 。 维 也 纳 ， １ ９ １ １ 年 ５ 月 马 赫 ６ 第 六 版 序 言