“西学东渐” “几何”“代数” 中国明清两代，封建社会衰落，“西学东渐”，科技在民间传播.在这样的背景下， 郑和下西洋 徐霞客走边疆 李时珍《本草纲目》宋应星《天工开物》 陈实功《外科正宗》 水浒108将 唐憎西天取经 “满纸荒唐言，一把辛酸泪” 徐光启(1562-1633)，中西文化交流的先驱.政治、军事、农学、天文、数学家. 将“Geometry”首次译成“几何”.合译Euclid《几何原本》前6卷 李善兰(1811一1882)，京师同文馆天文算学总教习.数学、天文、力学、植物学家 将“Algebra”首次译成“代数”.合译《代数学》l3卷，《几何原本》后9卷 3/30 “‹Æ¿Ï” /A¤0/ìÍ0 •I²ò¸ìßµÔ¨P·ß/‹Æ¿Ï0ßâE3¨mD¬. 3˘µeß x⁄e‹ M_êr>ı oû˚5˙j86 yA(5UÛm‘6 ù¢ı 5 âm6 YÈ108Ú /P‹U² /˜íè/Ûßòr"åb0 M1È (1562®1633)ß•‹©z6k°. £!
Ø!‡Æ!U©!ÍÆ[. Ú/Geometry0ƒg»§/A¤0. ‹» Euclid 5A¤6c6Ú oı= (1811®1882)ßÆ씩,U©éÆoS. ÍÆ!U©!ÂÆ!á‘Æ[. Ú/Algebra0ƒg»§/ìÍ0. ‹»5ìÍÆ613Ú,5A¤6￾9Ú 3 / 36